Ну-ну, постой там ещё чуток, пока свои из трюма поднимаются. Посмотрим, как ты против расширений воевать будешь — голыми руками. Это тебе не беззащитного человека с грузом на руках в затылок бить, лупоглазая тварь.
Параллельно Бо отметил на краю сознания: надо обязательно выяснить, понимает ли этот дебил по-китайски. Хотя, может быть, догадался о смысле по контексту? Или знакомое слово услышал?
Нет, лучше подстраховаться, чем опростоволоситься: мало ли, чего он наслушался на поплавке и на палубе.
Тем временем из трюма появились трое своих.
— Что? — отрывисто спросил самый рослый, Юй.
Он, по случайному совпадению, представлял больших земляков с континента (читай — государство). В управление процессом, согласно договоренностям, не вмешивался, а функции выполнял исключительно наблюдателя.
Ну, ещё страховал в качестве силовой поддержки на борту — мало ли что. Сброда в порту и около действительно хватает, вдруг кто и затешется в команду?
То, что штатный сотрудник одного интересного министерства не имел видимого оружия на себе и с собой, в условиях милой и патриархальной Японии вообще ничего не значило: закрытых расширений никто не отменял. Особенно если за ними стоит родное государство, население которого превышает население этих островов раз в пятнадцать.
А оружия в Японии вообще не водится, если не считать раритетного холодняка. Даже многие посты и патрули полиции во многих муниципалитетах десятками лет служат на улице с одними дубинками.
— Он знает о нашей настоящей работе, — Бо мстительно ткнул пальцем в сторону белобрысого. — И девки эти, кажется, тоже. Вяжем!
Ну а что. Особые обстоятельства требуют особых мер, а в порту и не такие люди пропадали с концами.
Точнее, во время очень тщательного "опроса" на борту будет понятно, что с пацаном делать дальше.
К чести "родственника" с большой земли, он долго не размышлял. Армейский (вернее, флотский) человек Юй коротко кивнул капитану и стремительно рванул к трапу.
Бо приготовился злорадствовать дальше: здоровяк на мгновение закрыл европейца своей более массивной фигурой, сейчас секунда или даже меньше и…
Что именно произошло за мгновение, отсюда было не ясно. Просто Юй прямо с трапа полетел вниз, в воду.
Сердце капитана пропустило один такт: если борт сейчас ударит в причал, а свой боец попадёт между… Хотя, по идее, на уровне воды и должен оставаться зазор.
Государственного человека никому из присутствующих не простят, по крайней мере, никому из этнических хань. Свои же, с материка.
Чёртовы девки, долбаный гайдзин! Теперь собственное упрямство уже не казалось серьёзной причиной для того, чтобы так подставляться.
К счастью, именно в этот момент волнения в заливе не было вообще. Мгновенно среагировав, Бо первым прыгнул в воду (а что, в случае разбирательства это потом зачтётся: есть куча свидетелей того, что он ринулся помогать, не обращая внимания на опасность для собственной жизни).
Юй был без сознания. Что за чепуха? Как это вообще возможно?! Он же успел активировать расширения перед тем, как поставить ногу на трап с белобрысым?! Новоиспечённый капитан это отлично видел собственными глазами.
Подхватив служивого под руки, Бо тут же закрепил его в мгновенно брошенной с борта обвязке — и через несколько секунд флотский был поднят наверх. Затем настала очередь самого спасателя.
Когда двое выкупавшихся не по своей воле китайцев закончили с водными процедурами, одна светловолосая и лупоглазая сволочь уже вовсю подталкивала маленьких азиаток в спины вверх, по трапу на борт "Кальмара", допотопной шхуны, принадлежавшей местному старику по фамилии Ёсиока.
_________
Вопреки всему, что Бо видел или знал раньше, Юй пришёл в себя далеко не сразу.
Минуты через три он только начал подёргивать руками и ногами, не реагируя на шлепки по щекам и не открывая глаз.
Ещё через минуту или полторы флотский наконец открыл глаза, чтобы рывком встать на ноги:
— Внимание. — Коротко бросил он паре соотечественников, которых сам Бо ровно до этого момента считал своими людьми. — Пацана надо брать.
— Здесь командую я, — покачал головой капитан проверки ради.
Исключительно чтобы восстановить иерархию.
— До поры. Командуешь, пока я не решу иначе, — вежливо, но непреклонно ответил Юй.
Представитель местной диаспоры впал в ступор: с одной стороны, шхуна была оформлена на него. Японский паспорт у него тоже был в наличии. Захоти он швырнуть материк на стоимость корабля — и они ничего не докажут. А поднимать сейчас шум, да ради такой мелочи… родине просто невыгодно.