Это не мешало другу полностью и во всём поддерживать негласный курс Поднебесной (в исполнении более посвящённых товарищей), не претендуя ни на что сверх меры. Но вот момента говоривший явно не ловил — действовал, как дома. Без оглядки на процессуальное право, которое на островах ну очень сильно разнилось.
С другой стороны, ему это было и не нужно.
— Заткнись! — он не сдержался и выплеснул на земляка часть внутреннего напряжения.
С другой стороны, хорошо, что решили рискнуть и сегодня объединили усилия двух машин и практически десятка человек.
Да, ставка была высока, но она и оправдалась. Сейчас упаковать пацана, его родню — а там хоть и не рассветай. Победителей не судят.
По армейским меркам, полновесный юнит, состоящий исключительно из хань — это сила даже в других обстоятельствах. Не только в условиях городской застройки и полностью безоружного населения.
Ребята, используя каждое мгновение, уже давно образовали подобие кольца, отсекая ненужных людей и ограничивая блондина на тесном пространстве.
Идеально. Если что, происходящее задним числом можно будет железно обосновать той самой точечной операцией, для которых (в том числе) восьмёрка и создавалась: нарушитель блокирован "на носовом платке", а в двух шагах рядом продолжается самая обычная жизнь.
Добропорядочные японцы радуются и не отвлекаются даже на мелкие неудобства. А доблестные борцы с терроризмом умеют успешно работать даже в таких непростых условиях. Не нарушая мерного течения жизни не то что целому города или району, а даже отдельному кварталу.
— А откуда вы знаете, как меня зовут? — вопросительно изогнул тем временем правую бровь лаовай. — Я ведь вам еще не представился? При этом связи с вашим сервером, вы сами только что сказали, нет и не будет. Какая-то нестыковка, не находите?
Ух ты. Какой досадный и буквально детский промах. Привычка с родины, чёрт бы её побрал.
— Я вас последний раз со всей ответственностью предупреждаю и прошу. — Сотрудник восьмого бюро (и не только его), играя на публику, посторонился и указал на свою машину. — Пожалуйста, сядьте в машину. Соблюдайте законные требования представителя власти! Не заставляйте применять силу!
— Эй, а ничего, что вы даже не представились? — лопоухий блондин ухмыльнулся, мгновенно превращаясь внешностью в идиотски выглядящего тинейджера. — Я, конечно, кое-что слышал о вашей восьмёрке! Хотите в этой связи лекцию по процессуальным ролям, коротко? На этой земле, — он топнул два раза каблуком в асфальт, — чуть иные правила.
— Мои самые глубокие извинения. — Хань посерьёзнел и снова коротко поклонился по местному обычаю. — Процессуальные различия есть, вы правы. Обычно нам не нужно представляться в подобных случаях, с учётом специфики подразделения. Старший инспектор Ван, если переводить на ваши ранги. Восьмое бюро токийской полиции, — лучше повторить в третий раз, поскольку посторонние всё прибывают и зеваки уже начали снимать на собственные гаджеты, причём с разных сторон.
Связи у них ещё нет, но целая куча техники может работать и в автономном режиме. Даже некоторые нейро-концентраторы, если подумать, способны записывать для суда.
Ладно, ничего критичного пока не произошло. Дожимаем. Если что, скрутим силой. Хотя гораздо перспективнее будет конечно, со всех сторон, если он сломается и усядется в машину сам: подчинился чужой воле один раз — будешь подчиняться и дальше. По крайней мере, гнуть человека, куда надо, все последующие разы будет намного легче.
Жаль, что здесь не дома. Там можно было бы разогнать всех прохожих одним щелчком пальцев.
Асада-младший ухмыльнулся еще шире и сказал нейтральную на первый взгляд фразу, от которой у китайца между лопаток мгновенно выступил холодный пот:
— Старший инспектор — звание, я понимаю. А Ван — это ваша фамилия же? Как она записывается? — Произнесено было с дебильным выражением лица и наивно, будто уточняя. — Иероглифом "СЕТЬ"?
— Нет, как "ЦАРЬ", — машинально ответил хань.
В следующий момент он отбросил пиетет и скомандовал своим открытым текстом:
— Пацан, похоже, понимает жонг-гуо! Работаем!
Хорошо, что нет связи и, даст бог, безупречной записи. В суде не надо будет рожать гениальные объяснения.
С одной стороны, сеть и царя не спутаешь между собой на слух из-за тонов в произношении. По-китайски.
А с другой стороны, Ван сейчас говорил по-японски и свою фамилию не интонировал. Произнёс на местный манер, без смыслоразличительного подъёма тона.