— Нет…
— А спросить у него можешь, а то у меня уже все внутренности перемешались. Хотелось бы знать, когда это все закончится. Хотя бы примерно.
— Но… ты… ведь… они же так с тобой поступили! С тобой и со мной! Это подло!
— Слушай, друг, — сказал Рич, вытягивая себя на руках через дверной проем, — ты бы поменьше страдал, и побольше думал. Глядишь, и жизнь наладится. Ну, обманули, что с того? Рыжего позови.
— Не могу. Я еще не закончил обижаться.
— Слушай, сюда, умник. Немедленно зови своего дружка, иначе я… сделаю что-нибудь нехорошее, — вполне серьезно пригрозил Рич. И хотя он и сам не знал, что именно сделает, если ангел не подчинится, твердая уверенность, звучавшая в его голосе, заставила Касса горько вздохнуть и ответить:
— Х-хорошо, но только учти — я делаю это против своей воли.
И с возмущенным хлопком исчез.
В небольшой комнатке, куда попала Мира, было довольно светло — от огня в шикарном камине справа от нее. Напротив камина стояли миленький диванчик и стеклянный столик с двумя чашками и чайничком. Рядом с диваном пристроилось уютное кресло. Только низкий потолок и отсутствие окон создавали весьма гнетущую атмосферу. И ещё, возможно, глухое мерцание стен, но ведьмочка уже немного привыкла. Она сцепила руки вместе, набрала в грудь побольше воздуха и только открыла рот, чтобы известить неизвестного хозяина о своем прибытии…
— Заходи, девочка. Не бойся. Я не кусаюсь. — Прозвучало откуда-то из единственного темного угла. Голос мужской, хрипловатый. Мира подумала, что любой уважающий себя злодей должен иметь подобный угол, откуда очень удобно пугать беззащитных ведьмочек. — Ну же… ты так уверенно открывала дверь. Я подумал, что смелости тебе не занимать. Как впрочем, и упорства.
Мира потопталась на месте, стараясь незаметно разглядеть собеседника. Пустое. Его фигура сливалась с темнотой как будто нарочно. Это сильно нервировало и пугало. Откуда взяться добрым намерениям у того, кто прячется в тени? И что неизвестному от нее может быть нужно?
— Довольна собой? Довольна, я же вижу… Признайся. Разгадала все загадки. Справилась со всеми трудностями. Преодолела все препятствия. Нашла меня. Нет, не стоит делать удивленные глаза. В душе ты знаешь ответ на главный вопрос. Не лукавь, тебе это не идет. Не притворяйся дурочкой. И да, позволь мне тебя поздравить. Ты выиграла. Я проиграл. Вопрос: что в связи с этим ты намерена делать?
— Кто вы? — спросила ведьмочка, чтобы сказать хоть что-то. Внутри все противно сжалось от столь многообещающего начала. Не так она представляла себе главный разговор — если, конечно, это был он. Не так.
— Позволь представиться тебе официально — Дирьярд Новиков, ныне Штейн, взял фамилию жены. Твой родной дядя, брат Рида. А ты изменилась… выросла… но это понятно. С момента последней нашей встречи прошло уже более восемнадцати лет. Ты меня и не помнишь…
Эти слова вкупе с выходом самого мужчины из тени произвели эффект разорвавшейся бомбы, как бы банально это не прозвучало. И можно сколько угодно говорить, что Мира подозревала правду еще до того, как очутилась в замке. Не могла не догадаться, все слишком совпадало, а дурой она всё-таки не была. И можно сколько угодно указывать на то, что у нее было время свыкнуться с ужасной мыслью, осознать, переварить, утрамбовать в мозгах, разложить по полкам и тому подобное. Можно также попенять Мире на излишнюю чувствительность и эмоциональность. На то, что замерла сусликом, вместо того, чтобы смело бомбардировать Дирьярда вопросами о произошедшем пятнадцать лет назад. На то, что растерялась, хотя основательных причин для этого не было — ведь она знала, знала заранее! Не могла не знать!
И все же услышанные из его уст слова поразили девушку в самое сердце. Значит, все правда? Не зря искала? Все это было не зря?.. Значит, Дирьярд знал об их с Тессой приходе, раз перенес Миру сюда. Значит, разговор все ж таки состоится и ее новоиспеченный дядя расскажет, что произошло давным-давно? Поможет выяснить истину до конца? Найти и, чем богиня не шутит, покарать убийцу ее родителей? Если, конечно, это не он сам…
Да, с одной стороны ведьмочке не терпелось задать ему свои вопросы, с другой — она очень боялась услышать ответы на них… потому что подозревала, что уже знает эти треклятые ответы, и ничего утешительного в этом знании не находила. Но не спросить уже не могла — слишком далеко все зашло, и малодушничать не имело смысла.
— Оч-чень приятно… — начала она тонким голоском, мысленно отвешивая себе бесполезные затрещины, — Миранда Новикова, ведьма… ну вы и так знаете… Но… Как я здесь оказалась? И вообще, где я?
— Ты в Моем Мирке. Добро пожаловать. Я редко приглашаю сюда гостей. — Дирьярд прошел к камину и сел на диван. Мире жестом было предложено присоседиться рядом. Нехотя девушка подчинилась, прекрасно понимая, что если не сядет по доброй воле, ее притащат за шкирку. Колдуны, они излишней вежливостью по отношению к окружающим не страдают.
— Две заглавные буквы? — спросила, устраиваясь как можно дальше от дяди, коршуном следящего за каждым ее движением. — Мания величия? Комплекс Истины в высшем проявлении? Не боитесь в дурку загреметь? — Мира нервничала — а кто бы не нервничал на ее месте? — поэтому опять скатилась до любимого стиля общения. Поймала себя на желании говорить о чем угодно, только не о цели визита. Даже погоду могла бы обсудить в родной империи и цены на хлеб. А что? Очень злободневные темы, особенно в свете последних разработок магических лабораторий…
Он был до боли похож на ее отца — и в то же время не похож. Совсем как в воспоминаниях Тессы — бесстрастный взгляд, хищное выражение лица при в общем-то добродушной внешности. И могильное спокойствие. Казалось, ничто не может поколебать его равнодушия и внутренней убежденности в том, что мир вращается вокруг него и для него. Это ощущение окутывало колдуна как дымка купола — замок.
— Не виновен. — Дирьярд поднял руки ладонями вверх. — Ты находишься в месте, которое создал я. Вне времени и пространства. Я обнаружил его во время одного из своих путешествий по материи.
— Не поняла… мы…внутри? В портале?
— Глупая. Мы — в материи. Видишь это? — указал рукой на стены. — Материя. Портал — лишь некий проводник сквозь нее, кратчайший путь между двумя точками пространства. А материя… долго объяснять, да ты и не поймешь. Все равно, что метать бисер перед свиньями. — На лице колдуна отразилась ленивая скука.
— Отчего же? Попробуйте, — Мире стало обидно за себя и свои умственные способности, которые ее дядя так низко оценил. Причем с ходу. — Вы же меня совсем не знаете.
Дирьярд усмехнулся и заметил:
— Ты похожа на свою мать… она тоже лезла туда, где ничего не понимала. И с точно таким же выражением ослиного упрямства на лице. Кстати, зря ты говоришь, что я тебя не знаю. Я уже некоторое время наблюдаю за твоими метаниями… но до этого мы еще дойдем… Хорошо. Начнем с азов. Задумывалась ли ты когда-нибудь о том, как именно действуют порталы? Что такое материя? Что такое реальный мир? И как все это между собой связано?
Мира такого захода не ожидала и уже пожалела о своей просьбе, но слов обратно не возьмешь, иначе полной дурой себя выставишь. Ей очень хотелось уточнить про «метания» и про то, когда это и каким образом ее дядя наблюдал за ней, но перебивать колдуна она сочла невежливым, да и для здоровья опасным. Дирьярд ее реакцию заметил и скривил губы в некоем подобии улыбки.
— Тебе не интересно? Ну конечно, чего я, старый дурак, хотел? Двадцать два года девочке! Станет она слушать про материю и порталы! Буду краток. Есть реальный мир, привычный тебе, с деревьями, цветочками, морем и землей. Здесь есть запахи, тактильные, вкусовые ощущения — в общем, привычная тебе среда обитания. А есть что-то вроде… как бы доходчивее выразиться… другое измерение, другой слой, что ли… тот же мир, наш, только состоящий из магической энергии. Эта энергия не имеет цвета, вкуса, запаха или других знакомых тебе свойств. Она просто есть. Темного цвета, если угодно, но это лишь потому, что ее концентрация на квадратный сантиметр слишком высока. Прорывая материю с помощью портала, колдун создает сильное давление, концентрирует энергию, если хочешь, в одном месте и указывает точку выхода. Для того, чтобы это сделать, необходимо знать уравнения, символы, коэффициенты, данные, константы и много чего еще. А еще есть векторы, показатели различные, скорости, и конечно, сами координаты, без которых ни один портал не выведет туда, куда нужно, да и не откроется вовсе… — По мере перечисления Дирьярдом физических понятий, глаза Миры открывались все шире, а взгляд делался все стекляннее. — Формулы, формулы, формулы, учите формулы, леди, без физики в магии делать нечего. Можно, конечно, и адресом воспользоваться, но это ненадежно. Мы долгое время задавались вопросом — можно ли сжимать энергию, то есть материю, если она не представляет собой физическое вещество?