Воспитанным, вежливым выгодней быть.
ИГРА В ПЕРЕВОДЧИКА С ДРЕВНЕРУССКОГО
В четверостишьях употреблены архаизмы, то есть слова из древнерусского языка. Задача зала угадать перевод этих слов на современный русский язык и сказать их в рифму.
Дифирамб и панегирик
Пропою в одном стихе я,
И склоню в почтенье выю.
(Если кто не понял ШЕЮ).
А для тех, кто любит очень
Слог старинной русской сказки,
Я спою, зажмурив очи.
(Если кто не понял ГЛАЗКИ).
Стяг святой, благословенный,
Знамя древнерусской речи
Подниму я на рамена.
(Кто не понял – это ПЛЕЧИ).
Воспою я труд на ниве,
Подвига порыв высокий.
Зарумянятся ланита.
(Если кто не понял – ЩЕКИ).
Прославлять в своей я песне
Буду мужество повсюду,
Высоко вздымая перси.
(Если кто не понял –ГРУДИ).
Праздник сей пусть будет шумным,
Чтоб запомнился в народе.
Я с виновником ошуйно
Сяду (СЛЕВА в переводе).
Пусть на площадь из светлицы
Хлынут толпы беспокойных.
Путь укажут им десницей.
(Или ПРАВОЮ РУКОЮ).
Чтоб народ изведал гордость,
От которой он отвык,
Воспою я светлый образ.
(Если кто не понял –ЛИК).
УГАДАЙ ВЫРАЖЕНИЕ
Головной убор у русских
Может четко говорить,
Передать он может чувства,
Может вас предупредить,
Может ваше настроенье
Передать как эстафету,
Эталоном измеренья
Может шапка быть при этом.
Постарайтесь, угадайте
«Шляпные» словечки.
Вы их все прекрасно знаете,
Часто их употребляете
В своей повседневной речи.
1.
Если сделал все умело,
Без досадных ляпов,
Можешь заявлять всем смело,
Дескать _____________ (Дело в шляпе).
2.
Если ты стоишь в прихожей,
Чтобы к боссу осторожно
Обратиться с просьбой сложной,
И тебе там зябко.
Знай: всегда покров наш кожный
На конфуз, пусть даже ложный,
И на стресс ответит дрожью.
Ты ж __________________ (Ломаешь шапку).
3.
Если кто-то замахнулся
На объект не по плечу,
На советы усмехнулся:
– Ну, вас всех! Я так хочу!
То судьба таких накажет
Кулаком, не мягкой лапкой.
О таком все дружно скажут:
– Не по _____________ (Сеньке шапка).
4.
Если духом боевитым
Все горят и ждут баталии,
И противника побитым
Видят вопреки реалиям,
Про подобное явленье
Скажем издевательски:
Это точно настроенье
_________________ (Шапкозакидательское).
5.
Если выдаст плута слово,
Жест ли, мимика иль взор,
Выражение готово,
Чтоб определить, кто вор.
Есть прием, чтобы помочь
Угадать, кто есть бандит:
Надо крикнуть во всю мочь:
__________________ (Шапка на воре горит!)
6.
Если что-то упустили
Или недожали где-то,
Или просто позабыли,
Вот и кануло все в Лету.
Или просто кольт твой «мажет».
Или просто, друг, ты запил,
Про такого правду скажут:
Это дело ты _____________ (Прошляпил).
7.
Если надо срочно средства
Вам собрать на помощь вдовам,
Нищим, инвалидам детства
На спортлагерь подростковый,
Или раненому другу,
Шапку ты ___________________ (пускай по кругу).
8.
Если хочешь уваженье
Показать, а с ним покорность,
То одним телодвиженьем
Чувств покажешь непритворность.
Голову склони немного,
Рот замкни как будто кляпом,
Не сгибай в коленях ноги
И с макушки сдерни ___________ (шляпу).
9.
Если хочешь про знакомых
Всем сказать, что не друзья вы,
Что ты не был у них дома
И не наблюдал их нравы,
Говоришь им только «Здрасьте!»,
Если встретишь днем иль ночью,
И не знаешь, что за страсти
С их семье порой клокочут.
То скажи не в оправданье
И не в силу вероломства,
А скорее в назиданье:
«Это _______________ (Шапочное знакомство)»
ВИКТОРИНЫ
ВОПРОСЫ ПРО КОНЕЙ
1.
Граф Орлов поклялся в споре
Русских рысаков породу
Сделать лучше. Из-за моря
Он для конного завода
Скакуна привез лихого
Цвета белого, как манка.
Помним мы за то Орлова.
Звали скакуна _________. (Сметанка)
2.
Он родился из Медузы,
Обезглавленной Персеем,
А на Геликоне музам
Вскрыл источник Ипокрену.
Видно, был в душе добряк он,
Помогал другим без меры.
В подвигах помог Гераклу
Одолеть саму Химеру.
На Олимп стрелой взлетал он
Громовержцу услужить:
Только молний станет мало
Тут как тут он – «Вот, возьмите!»
Кто поэтов на Парнас
Доставлял? Сам ____________ (Конь Пегас)