— Наруто, пойдешь ко мне в гости?
— Че? — похоже, Узумаки до сих пор не надоело удивляться.
— Сегодня на ужин будут онигири с тунцом, а на сладкое — трехцветные данго. Только, сам знаешь, в моем квартале много человек убили. Ты призраков не боишься?
— Да я ничего не боюсь! — Наруто даже спрыгнул с качелей. — Веди!
— Тебя так легко взять на слабо, — я тоже встала с качелей.
— Че сказал, бака?
— Сказал, что тобой легко управлять.
— Сам такой! А я делаю, что хочу, — и показал мне язык.
— Пф! — кажется, я начал понимать, почему Саске из аниме так любил это короткое словечко.
Дорога до квартала Учиха заняла минут двадцать. Оказавшись на мрачной, темной улице, где не работал ни один фонарь, Наруто поежился и начал беспокойно оглядываться, видимо, выискивая призраков. После Конохи, довольно оживленной в это время, в пустом клановом квартале было действительно жутко. И только в главном особняке горел свет.
— Молодой господин, вы сегодня припозднились. Я уже начала готовить ужин, — тут Мито–сан, вышедшая меня встречать, заметила Наруто, и ее лицо исказилось в гримасе отвращения. — Это же!..
— Это Наруто, — резко прервала я ее. — Мой друг пришел ко мне в гости. Надеюсь, это вам понятно, Мито–сан?
Лицо женщины снова изменило выражение. Все–таки за работу у меня она получала приличную сумму, и потерять место ей совсем не хотелось.
— Как скажете, молодой господин.
— Идем, чего встал? — я схватила Наруто, неуверенно замершего у порога, за руку и потянула внутрь. — Пойдем, покажу тебе свою комнату.
— Ага, — пробормотал тот.
Мальчик выглядел ошарашено–радостным, он даже покраснел немного. Я только сейчас сообразила, что это всего лишь из–за одного–единственного слова. Я ведь назвала его другом. Господи, как мало ребенку надо, чтобы обрадоваться! Да знай кто из вражеских шиноби, что джинчуурики можно сманить из Конохи даже не конфеткой, а всего лишь добрым словом!.. Наруто же теперь наизнанку вывернется, чтобы доказать, что достоин звания друга.
Что ж я творю–то? Сама того не желая, приручу его, как котенка! И весь канон рассыплется, как карточный домик. Хотя, к черту такой канон, где маленького ребенка бросают на произвол судьбы, да еще и ненавидят! Если эффект бабочки действительно существует, то будущее изменится, даже если я просто чихну не вовремя. Так что даже беспокоиться об этом не буду. Права я или нет, покажет время. Ну, или Кишимото Масаши, если он и правда придумал этот мир.
Итак, решено: забираю Наруто к себе! Усыновить его мне точно никто не даст, но, надеюсь, хотя бы не будут препятствовать его переезду сюда. Вряд ли Данзо и Ко сочтут меня серьезной угрозой безопасности деревни, так что со стороны руководства Конохи проблем не должно быть. А Наруто уговорить — вообще раз плюнуть.
— Ого, сколько у тебя книг! Ты что, и правда их все прочел? — Наруто успел осмотреться в моей комнате и уже даже пощупать самые интересные предметы — статуэтку ворона на столе, плюшевого дракона и кунай необычной формы.
— Нет, — и прежде, чем Узумаки успел радостно воскликнуть, что он так и знал, я добавила: — Я прочитал раз в двадцать больше.
— Да это же целая библиотека!
— А ты думал, гением легко быть?
Порывшись в шкафу, я нашла новую пижаму.
— Держи.
— Это зачем? — подозрительно осведомился Наруто.
— Ну, ты же у меня ночевать будешь. Или ты голым спишь? — вообще–то, я прекрасно помнила, что спит он в пижаме и еще в таком прикольном колпаке, поэтому, не давая ему ответить, продолжила: — До ужина как раз успеем душ принять.
— Эээ… Я только позавчера мылся!
— А надо каждый день! — с этими словами я впихнула ему в руки полотенце и подтолкнула в сторону ванной. — Сам справишься? Или помочь?
— Я и сам могу! — Наруто захлопнул дверь перед моим носом.
Пятнадцать минут спустя мы уже сидели за обеденным столом. К счастью, неприязнь к Наруто никак не повлияла на кулинарные таланты Мито–сан. Наруто вообще уминал ужин так, что только за ушами трещало. И неудивительно: он же домашней еды вообще никогда не ел, так что обычные онигири ему, наверное, пищей богов показались. У него теперь вся мордашка была в рисе. От этого зрелища градус умиления во мне только повысился.
— Кушай аккуратнее, — я протянула ему салфетку.
Наруто сообразил, что вел себя некрасиво, и, воровато покосившись на меня, быстро вытерся.
— Пойдем, покажу кое–что, — прихватив тарелку с данго, я повела его к задней двери, выходившей в сад.
На улице уже совсем стемнело, на небе высыпали крупные, непривычно яркие звезды, где–то вдали стрекотали цикады… Луна действительно была больше, чем на Земле. Если верить манге, то на самом деле это — запечатанное тело Десятихвостого демона. В странном, все–таки, мире я оказалась!..