Выбрать главу

Then Naomi saw she wasn’t alone. She had a dog with her. It looked like a shepherd. Her heart started to pound. She was trapped there now. The woman had gone into the kitchen and was placing the groceries into the fridge. Maria pulled out her cell phone and punched in a number. Whoever she was calling didn’t answer. Naomi was sure it was Thibault. Maria flicked it off in disgust.

The dog started exploring around the house, going from room to room, as if it was familiar with the place.

It was only a matter of time before it alighted on her.

Naomi pulled back the action on her Colt. She wasn’t sure what to do. She’d never used it, not like this. Only firing at a faceless, remote enemy in Iraq. Not an old woman.

She felt a chill and realized she had left the bedroom window wide open. There was a draft that went around the entire house. Maria would find her way back there.

Shit.

“Katja, Katja?” The woman was calling the dog. Her voice started to get closer. “Katja…”

Naomi backed inside the room and hurried over to the window. This was one time she was lucky she was small. She lifted her front leg through and adroitly climbed out. Then she leaped to the side and started to lower it gently. Not quite all the way.

She heard the dog come into the room.

Then, shortly after, Maria. “Katja…” A loud sigh. She seemed to look around petulantly, angry at the mess. Naomi backed away, hugging the house. The woman came to the window. Naomi heard her grunt. She pressed herself against the side of the house and tensed her finger on the trigger guard, her heart beating wildly. What would she do? Please, please-she gripped the gun-don’t stick your head out…

Muttering, the woman tried to jam the window shut. She seemed to get it most of the way. Naomi’s pulse started to relax. She didn’t want to back away into the darkness, just in case she was seen. In case the dog might notice. She just stood there, frozen. Her heart beating at a steady pace. For what seemed like an hour.

At some point she heard the front door open again. The woman called the dog into the car. The car engine started up.

Naomi shut her eyes in relief.

As the car drove away, she went back and tried the window. It opened again. Thank God.

Why hadn’t her phone rung?

Where the hell was Ty?

CHAPTER SIXTY

Hauck turned away from Thibault, glancing at the overhead TV, the European soccer match. He ducked back into a huddle of rowdy beer drinkers, who erupted in whoops and cheers every time the attack went down the field their way. He signaled to the bartender and pointed toward a local beer.

Every once in a while he glanced through the bodies to where the Serbian was sitting. Thibault had ordered a meal. He consumed it quickly, what looked like a plate of sausage and sauerkraut, and it seemed whatever attention he may have directed toward Hauck had now been transferred to his dinner. Hauck checked his watch. By now, Naomi was likely done. He ought to check in. He could always pick Thibault up from across the street. He lost himself again inside the crowd of drunken fans.

A minute or two later, he saw Thibault glance at his cell and motion for a check. A young waitress came up and the Serb threw some bills on a tray, chatting flirtatiously; she seemed no older than a college student. Then he took his leather jacket from the chair and headed out through the crowd. He came within a few bodies of Hauck, who turned, taking a swig of his beer. In the frosted mirror he saw that Thibault never looked his way.

Hauck breathed easier. He must’ve been imagining it.

He waited about thirty seconds, threw a few bills on the counter for the beer, then wandered back to the rear and out the rear entrance. He waited a few seconds and made his way around to the front. There were a couple of locals there huddled around, smoking, conversing loudly. Hauck glanced along the street and saw Thibault’s black Audi still parked on the sidewalk.

But Thibault was nowhere to be seen.

Hauck tucked his cap down over his eyes and thought about calling Naomi. There was an alley off to the far side of the bar that seemed to lead down toward a perch over the river. Losing sight of Thibault made him nervous. Maybe he had crossed the street. Maybe he had gone to meet someone. Hauck looked around and didn’t see him. He stepped around the side to the alley and looked down there.

No one.

Then something with the force of a bus collided with the back of his head.

Hauck went down. His brain grew all fuzzy. His eyes glazed over and the next thing he knew he was on his knees. He knew something was deadly wrong, then a second later he felt another rattling blow to the back of his ribs.

The air went out of him. His face hit the ground.

“Who the fuck are you?” a heavily accented voice demanded. In English. Which, through his haze, worried Hauck even more. There was a knee dug into his back and the attacker dragged him up by the collar. “I know you. I’ve seen you somewhere before. Who are you? You’re not from around here.”

To Hauck, the words had the feel of a distant echo, slamming around in his dulled head. Not to mention the pain radiating in his ribs. He pushed himself up off the ground, trying to clear himself, knowing that how he replied and what happened next might mean his life.

How had Thibault found him? How had he been made?

The Serb reared back and kicked him again, this time in the stomach. Hauck doubled over and fell again, the air shooting out of his lungs. Thibault flung him against the brick wall.

“Who are you?” he shouted again. He patted Hauck down before Hauck could fully regain his senses. He found the Sig tucked into Hauck’s waist. The Serb removed it, chuckling a derisive laugh, then pulled back the bolt and thrust the barrel against Hauck’s head. “I don’t forget a face. I know I’ve seen you. Where? Who sent you? You’ve got three seconds to fill me in, or I spill your brains all over this alley.”

“I’m an investigator,” Hauck said, ribs exploding, more of a gasp.

“An investigator? For whom?”

Hauck took a look behind him. He saw no one in sight. Thibault had spoken to him directly in English. Not even a pretense that he was from around here. He now realized his mistake had been made back in New York. At the restaurant he had followed Thibault to. That was where he had first been spotted. Not here.

And he knew he’d better say something that would buy him some time. And fast. “From back in the States.” He sucked in a breath. “I’m looking into the death of Marc Glassman.”

“American?” Thibault turned him around and looked directly into Hauck’s face, more of a sneer. “How did you find me?” He pushed the barrel of the gun into Hauck’s head. “There’s no cavalry here in Serbia, Mr. Investigator. How did you know I was here?”

Hauck knew he had to come up with something. Thibault was an ex-Scorpion. Trained at this. If he had shown no qualms about shooting dozens of innocent townspeople in a ditch, surely he’d have none about pulling the trigger here, with his survival at risk.

“Bank records,” Hauck gasped, straining for breath. He looked the Serb in the eyes. “You sent money here.”

The answer seemed to shock him. Hauck stared, weak-kneed, into the Serb’s glowering eyes. “Bank records, huh?” He sent another hard blow into Hauck’s ribs. Hauck gasped, air rushing out of him, his ribs seeming to cave in.

Thibault yanked him up again by the collar and forced him farther down the alley, away from the street. He flung Hauck over a railing above the river as Hauck desperately tried to catch his breath. He could hear the whoosh of the water rushing below. Thibault took him by the back of his head and cocked the gun against it. Hauck’s insides froze. He looked down. There was some kind of mill close by, and a waterfall. A drop of maybe thirty feet. Hauck realized the roar of the current would conceal the sound of any blast.