Выбрать главу

"Let's go," Ryan said.

"Easy as tracking a war wag down a main street at high noon," J.B. whispered, lips peeling off his neat, even teeth, in his hunter's wolfish grin.

Though their prey was obviously trying to move cautiously and fast, the trail couldn't have been more obvious. From the blurring of the footmarks, it looked as if the man were dragging a bag of some sort behind him.

It took only six or seven minutes to close in on him.

The man was stooped, scurrying along the narrow ditch with his musket slung across his shoulders. He was pulling a pile of furs, and he never once looked back.

Jak gripped the butt of his pocket cannon, gesturing toward the hunched figure ahead.

Ryan shook a warning finger. In a winter wasteland like this, food wasn't going to be easy to come by. If they could take the man alive, they might be able to somehow find out where the nearest ville lay. From the clumsy, halting gait of the man, it looked as if he was old, or maybe a crippled mutie. Either way, the three of them should be able to take him.

They'd only been out of the shelter of the house for a few minutes, but Ryan could already feel the biting wind numbing the skin tight across his cheeks, making his eye water. Without better clothing, a man would soon lie down and sleep in such an iron cold.

The three friends could only go in single file on the cramped path. If the man turned suddenly and had a good handblaster, he could probably get an ace on the line at them. Ryan had his own pistol, the SIG-Sauer P-226, drawn and ready, finger on the trigger.

They were only thirty yards behind, close enough to hear the fur-shrouded man grunting and mumbling to himself with the effort of heaving along his bundle. Then he paused and straightened. Ryan was half a heartbeat from chilling him with a bullet through the back of the skull, but the man hawked and spit a green ball of phlegm to the side of the trail.

Twenty yards.

Fifteen.

And the man turned.

Without a moment's hesitation, Ryan shot at him. But the old man was already falling to the snow, dropping his bundle, hands reaching for the sky. Only Ryan's honed reflexes saved the stunted little figure from a 9 mm bullet through the throat. Seeing, even as he fired, that the man was surrendering, Ryan was able to switch his aim higher, the shot singing harmlessly into the blue sky.

"Fireblast!" he said. "Close."

Jak and J.B. had fanned out on either side as best they could, fighting for a footing in the deeper snow.

The figure in front of them was lying facedown, fists clenched, feet kicking up a storm of powdered white, all the time maintaining a muffled series of inaudible and incomprehensible moans. Ryan cautiously stepped in closer, kicking the bundle of pelts out of the way. Jak took the far side, keeping the old man covered, while J.B. stayed back a few paces, watching carefully.

"That Russian?" the boy asked, head on one side, listening to what sounded like a croaking string of gibberish.

"Could be. Can't recall having heard much Russian spoken. Only time was..." His mind leaped back to another frozen wasteland and conjured a short, stocky man with a pockmarked face and a long, drooping mustache, bald head under a fur cap that carried a single circle of silver. If he tried, the name would come back, as well. The Russkie had introduced himself.

"Was when?" Jak asked, interrupting his train of thought.

The name slipped away. "Zim," something or other. The name would slide again into his memory when he didn't need it. There wasn't much chance of ever meeting the man again. The Kamchatka Peninsula was around four thousand miles away.

"What's he saying?" J.B. said, moving a single step closer, the barrel of his Steyr blaster never deviating from the cringing man's spine.

"Sounds like 'pomegat,' or some such," Ryan replied. "We could use the freezie here to do us some translating."

"Looks like shitting himself," was Jak's comment.

The old man was gradually quietening, risking a glance up from the snow at his captors when he realized that they weren't going to send him off to buy the farm.

The fur hood had slipped down over his forehead, so that his glittering blue eyes barely peeped beneath the fringe. Snow caked most of his face, like a clown, the lips red, the scarlet cobra of his tongue flicking nervously out. He fixed on Ryan and began to crawl very slowly toward him.

"Neschastni sluchai."

None of this had the least bit of meaning to any of the three men.

"Wish he'd get up," J.B. said. "Looks like he's rad-blasted scared."

"Should be. Trying to chill Rick like that. Guess it could have been a mistake. Saw movement and just let it go."

Ryan, standing with legs slightly apart, looked down and saw in the trampled snow and earth a tiny bunch of yellow and white flowers, delicate as a baby's breath.

The old man had wriggled closer.

His hand touched against Ryan's ankle, stroking the damp material of the combat pants. The words had ceased and there was just the whistling of heavy breathing. Ryan stared, still not letting his concentration waver.

Now the face of the old man was between his feet, on top of the little cluster of flowers, hiding them. Both hands gripped his ankles, and Ryan could feel pressure against his foot. He moved a half step sideways to see what was happening. The Russian was placidly licking his boots, the long tongue wiping at the snow and clotted mud.

"No!" Ryan shouted, pulling away, stumbling clear.

"Sure wants to live," J.B. observed.

The old man crawled after Ryan, flat on his belly, left hand reaching out imploringly, the right hand busily burrowing somewhere beneath all the layers of fur. The effort of wriggling through the snow pushed the hood completely off the old man's head, revealing his face.

Revealing the old woman's face.

"Fireblast! He's... It's a woman."

Despite the deep, dirt-crusted furrows, and the straggling downy mustache, it was unmistakably a woman's face, staring beseechingly up at Ryan.

"Doesn't make no difference," J.B. said calmly. "Get her up and find out about a ville and food. If she won't tell us, then we chill her. It doesn't make no difference."

Ryan stood back, gesturing with the barrel of his pistol for the woman to get to her feet. Hesitatingly, slowly, she obeyed him, eyes locked on his face. Her left hand tremblingly brushed snow from her lined face.

She looked totally pathetic, abject and defeated. She shuffled her ragged boots and edged a little closer to Ryan, who half turned to J.B. to help him question their prisoner.

His eye caught Jak.

The face of the albino was a distorted mask, lips pulled back, sharp teeth grating. The teenager's red eyes were wide, staring past Ryan. His white hair was caught in the cold wind, floating around the angular head like mist beneath a high waterfall. The Magnum dropped from the boy's fist, landing silently in the soft snow.

"What?" Ryan began, shaken by the boy's horrific expression. Jak reached behind his neck and withdrew a bone-hilted, leaf-bladed throwing-knife. His wrist whipped the feathered steel toward Ryan's throat.

"Don't move!" Jak yelped.

Then Ryan knew. Despite the warning, he started to turn toward the Russian woman, knowing he would be too late, too slow, a last curse bursting to his lips.

He heard the whirring of the knife as it missed his carotid artery by a couple of inches, heard the unforgettable thunk of steel finding its mark in flesh and bone.

Their prisoner had drawn an old walnut-hafted straight razor from somewhere under the furs and layers of rags, and she was slicing it through the frosty morning air toward the back of his neck.

Jak's aim was true.

Ryan had seen the ruby-eyed boy at his daily practice with his hidden knives, and marveled at his almost blasphemous accuracy. He'd seen him put three blades into a space the size of a man's hand at twenty paces, all three knives seemingly spinning in the air at once.