Выбрать главу

"Sure." Ryan had no idea what Rick was talking about.

Soon as the first light of the sun appeared, J.B. took out his minisextant and computed where they were.

He repeated the procedure and shook his head. He did it again. And again. By now they were all awake and watching, puzzled. Ryan asked the question.

"Where are we?"

J.B. swallowed hard. "Something wrong with this," he said, shaking the sextant. "Either that, or we're smack in the middle of Russia. Somewhere near their old city of Moscow."

Nobody said a word.

Chapter Five

"Could be."

"Never."

"Why not?"

"My dear Richard, it must surely be obvious even to someone whose brains have been addled and whipped into a cold collation."

"Up yours, Doc. Just tell me why we couldn't be in Russia."

"A gateway!"

"Yeah. A gateway. A mat-trans unit. Jumps for the making of. Why not?"

Doc shook his head, the rising sun glinting off his silvery hair. "Because it's absolutely out of the question, Richard, that's why. You hardly think our Communist brethren would have allowed such a thing, do you?"

Rick nodded. "Yeah. As a matter of fact, I do."

Ryan interrupted the quarrel. "Come on, Rick. I wasn't there, but I've seen and read enough to know that there wasn't too much love lost between them and us."

"They started sky-dark," Jak added.

"Sure they did," the freezie agreed. "But you gotta look back a while. Back to the late eighties. A guy called... Oh, shit! What was his name? Khrushchev? No. Something that ended like that. Gorby? Gorbachev. Yeah, I think that was it."

"Oh, him. But we all know what happened to him, don't we? And his plans for... let me see. There was a buzzword, was there not? Glasnost. An ending to the cold war. Scrap all missiles. Eternal peace and love and brotherhood. I remember that, my dear Richard. Indeed I do."

The freezie stood up, clapping his hands together. "Jeez! It's cold enough to freeze the balls off a polar bear. Cold enough for Russia, J.B., I'll give you that. But listen. During glasnost there was an opening of frontiers. Barriers came down for a while. Now, suppose this had once been some kind of American embassy or whatever."

"And they built a gateway inside it," Krysty said. "Secretly."

"Sure," Ryan agreed. "Look at that hidden door. Even with the sun coming up, you can't see it. If we hadn't come through it, we'd never know it was there. Stairs go down inside that fake chimney, I guess. Secret's lasted a hundred years."

"Could be," Doc admitted grudgingly. "Shouldn't take us long to find out. Or for them to find us out. Would you not say?"

Once there was sufficient light for them to find their way around, Ryan led a recce party.

It had obviously been a very large house, a positive mansion. They could now see that about a quarter of the original roof had been destroyed. The blackened and charred beams told their own story of the fire. Ryan wriggled cautiously to the edge, peered down and saw that the building had originally been four stories high.

"Lots trees," Jak observed, lying flat on his stomach alongside Ryan, the chill wind tugging at his fine white hair.

It was a fair comment.

As far as Ryan could see the house was surrounded by a rambling forest, reminding him of his own birthplace back in the blue-topped Shens of Virginia. But these trees were mainly conifers, huge, nodding pines and firs, with larch and spruce dotted among them. And the whole scene was blanketed in soft, rolling banks of snow.

Ryan eased back, conscious of the way his breath plumed out into the morning air.

"See anything, lover?" Krysty asked.

"No."

"Think J.B.'s sextant's right?"

"You mean, do I think this is Russia? How should I know? I've never seen Russia. Not much on old vids. Trees and snow."

"Could be the Shens," she pointed out.

"I just thought that. I guess we better find a way down to the ground and see what we can see. Doesn't look like nuke damage."

"No. Would've brought down the chimney. Gaia! It's cold."

Picking their way over the beams and joists, they eventually found a trapdoor with a broken bolt that took them down a ladder onto a narrow, dark landing. The steps were missing every other slat, and hung crookedly to one side.

"Boy!" Rick exclaimed. "This place sure took a pounding. Looks like a New Jersey street gang's been using it for practice."

"You said it could be some place near to Moscow, my dear Mr. Dix?" Doc asked.

"Could be. I don't know the references outside Deathlands. Not that well. But it sure as black dust is Russia."

"Why, Doc? Why d'you ask?"

The old man stood in a pool of sunlight where the ceiling had been brought down. He rubbed a finger along the side of his nose. "Because, my dear Ryan, there is a little something that nags at my memory. Yet?.." He shook his head.

"Something about this place?"

"Yes. The name of Peredelkino comes to my mind and..."

"How's that?" Rick asked.

"Peredelkino."

The freezie nodded. "Hell's bells. That brings it back, all right."

"What, Rick?" Ryan asked.

"One of the things I guess you don't know about me is my college career. I majored in electrophysics, specializing in circuit miniaturization and genetic computer coding."

"And?" Krysty prompted.

"And I took a minor in Russian. Did some basic language and a bit of history. Nothing too deep. Enough to be able to ask the way to the American Embassy and kind of skating over Ivan the Terrible and Rasputin. I guess I've forgotten most of it. But when Doc mentioned that name, Peredelkino..."

"Something to do with Stalin, was it not?" the old man asked.

"Right on, Doc. Twenty miles southwest of Moscow itself. Originally it was some kind of commune for the acceptable writers and artists who toed the Stalinist line. Collection of very nice dachas, set among woods and lakes. Rural idyll. Kind of a pat on the back for being a good guy. Or a good gal."

"A dacha's a kind of house, like this?" Ryan asked.

"Yes, yes, of course!" Doc exclaimed, rapping on the worn boards with the ferrule of his swordstick. "During glasnost, was it not? A gesture of brotherly affection from Mother Russia to Uncle Sam. We were given our very own dacha."

"And this is it," Ryan concluded.

"Well, I guess it could be. But to believe that the gateway could possibly have survived in working order for a hundred years! It's bullshit! Come on guys, come on!" Rick leaned his hand against the dull plaster of the wall and shook his head sadly.

"J.B.? You sure about the reading? If we're stuck in Russia and the gateway's fucked for us to get out, then we're in the deepestshit."

The Armorer rubbed his hands together, eyes invisible behind his glasses. He looked away from Ryan, along the shadowed corridor, hesitating before he replied. "No way around it. Machine can't lie, Ryan. Even friends can, but not a machine. What Doc and the freezie said makes a kind of sense. That stair was real well hid. After the nukes dropped over here, there can't have been many of the Commies eager to search out anything that well concealed. No, I guess this old house could once have been a little part of America."

It was an uncharacteristically long speech for J. B. Dix.

"Food," Jak said. "Fucking hungry. This place dust-dead."