Выбрать главу

and downs, ups and

downs.

On Saturday 26 September, 1964, one week after Everton Football Club had come to Anfield, Liverpool. One week after Everton Football Club had beaten Liverpool Football Club four — nil at Anfield, Liverpool. Aston Villa Football Club came to Anfield, Liverpool. That afternoon, thirty-eight thousand, nine hundred and forty folk came, too. In the sixth minute, Bobby Graham scored. In the thirty-sixth minute, Ian Callaghan scored. In the fifty-sixth minute, Roger Hunt scored. In the sixty-fourth minute, Graham scored again. And in the eighty-sixth minute, Graham scored again. And Liverpool Football Club beat Aston Villa five — one. At home, at Anfield. On Wednesday 7 October, 1964, Sheffield United came to Anfield, Liverpool. That evening, thirty-seven thousand, seven hundred and forty-five folk came, too. In the thirty-first minute, Roger Hunt scored. In the fifty-third minute, Hunt scored again. And in the fifty-ninth minute, Bobby Graham scored. And Liverpool Football Club beat Sheffield United three — one. At home, at Anfield. Three days after that, Liverpool Football Club travelled to St Andrews, Birmingham. And Liverpool Football Club drew nil — nil with Birmingham City. Three days later, Leicester City Football Club came to Anfield, Liverpool. That evening, forty-two thousand, five hundred and fifty-eight folk came, too. That evening, Liverpool Football Club lost one — nil to Leicester City. Again.

Four days later, West Ham United came to Anfield, Liverpool. That afternoon, thirty-six thousand and twenty-nine folk came, too. In the seventh minute, Ian St John scored. In the twenty-seventh minute, Roger Hunt scored. But that afternoon, Liverpool Football Club drew two-all with West Ham United. One week later, Liverpool Football Club travelled to the Hawthorns, Birmingham. And Liverpool Football Club lost three — nil to West Bromwich Albion.

On Saturday 31 October, 1964, Manchester United came to Anfield, Liverpool. That afternoon, fifty-two thousand, four hundred and two folk came, too. But Liverpool Football Club lost two — nil to Manchester United. At home, at Anfield. That evening, Manchester United were top of the First Division. That evening, Liverpool Football Club were eighteenth in the First Division. That evening, under the stands, among the boots. The dirty boots and the hanging boots. Bill Shankly, Bob Paisley, Reuben Bennett, Joe Fagan and Albert Shelley knew this was a long, hard season. The longest and the hardest season in the history of Liverpool Football Club. A season of ups and downs. Home and away, ups

and downs. Ups and

downs.

Bill Shankly and Bob Paisley had been to Wembley. Bill Shankly and Bob Paisley had seen England play Belgium. Bill Shankly and Bob Paisley had seen the Belgians murder the English. Bill Shankly and Bob Paisley knew England had been lucky to draw against Belgium. The Belgium side had included seven players from Royal Sporting Club Anderlecht of Brussels. Heylens, Cornelis, Plaskie, Puis, Jurion, Verbiest and Van Himst. Royal Sporting Club Anderlecht were Liverpool Football Club’s next opponents in the European Cup. In the First Round proper of the European Cup. Over two legs, home and away. The first leg at home, at Anfield. Bill Shankly and Bob Paisley were concerned, Bill Shankly and Bob Paisley were worried. Bill Shankly and Bob Paisley went to Brussels. Bill Shankly and Bob Paisley watched Royal Sporting Club Anderlecht play Standard Liège. Bill Shankly and Bob Paisley watched Royal Sporting Club Anderlecht murder Standard Liège. Bill Shankly and Bob Paisley were not only worried. Bill Shankly and Bob Paisley were frightened. Bill Shankly and Bob Paisley were scared.

After the flight back from Belgium, on the way back from the airport. In the car, at the wheel. Bob Paisley was thinking out loud, Bob Paisley saying, Van Himst is the problem, Boss. The problem for us. The problem for Big Ron. Van Himst plays behind their front man. You never see him, never see him until it’s too late. That is the danger, that is the threat. The threat to us, Boss. The threat …

You’re right, said Bill Shankly. You’re exactly right, Bob. And so Ron will need help. A lot of help. But they mark man-for-man. And that can be a weakness. If we can exploit it. If we can confuse and deceive them. If we can trick them like Leicester City tricked us. Then we can beat them. Then we can win. But we will need to deceive them. We’ll need to fool them. To make them not believe their own eyes, to make them doubt their own eyes. So it all comes down to appearance, Bob. All down to appearance …

In the car, at the wheel. Bob Paisley nodded. And Bob Paisley said, Yes, Boss. If we can …

Oh, we can, laughed Bill Shankly. We can, Bob. Pull over here!

In the car, at the wheel. Bob Paisley pulled over. And Bill Shankly jumped out of the car. Bob Paisley watched Bill Shankly go into a sporting-goods shop. Bob Paisley watched Bill Shankly come back out of the sporting-goods shop. Bill Shankly had a big bin liner stuffed full of something in his arms. Bill Shankly opened the boot of the car. Bill Shankly put the big bin liner stuffed full of something into the boot of the car. Bill Shankly closed the boot. Bill Shankly got back into the car. Bill Shankly looked at his watch –

Forget my house, Bob. Drop me at the ground.