- Поэтому, она может чувствовать себя виноватой из-за этого, так что, если я когда-нибудь встречусь с ней лично, она может попытаться скрыть свою личность.
Подумать только, что у Элинализ и Роулза было такое прошлое. Но всё же я могу понять, почему такое случилось. Даже я колебался, стоит ли знакомить Клиффа с Элинализ. Если ваша собственная дочь захочет быть с сыном такой женщины, уверен, у многих родителей найдётся что возразить.
- Это... ууу... уу... - Элинализ утонула в слезах и всхлипывании.
Такое чувство, что она пыталась что-то сказать, но просто не смогла воплотить это в слова. Сильфи тоже, думая, что, может, она сказала что-то неправильное, начала нервничать.
- Клифф-семпай, - позвал я Клиффа.
Клифф тоже хорош, у него был абсолютно пустой взгляд.
- Чт... что такое?
- Прошу, отведи Элинализ отдохнуть в одну из комнат для гостей на втором этаже.
- Х-хорошо, я полагаю. Я, я понял.
Сильфи, давай отложим этот разговор на потом, а пока просто немножко успокойся, хорошо?
- Ва, да.
Элинализ, которую Клифф уже потянул за руку, посмотрела на меня испуганными глазами.
- Ру-рудэус, я... Может я и такая, но... Роулз был нормальным ребёнком. И конечно его дочь, Сильфи, тоже. Вот почему...
Вот почему, что? Неужели ты думаешь, что я смотрю на тебя с предубеждением? Она совсем в меня не верит. Ну, всё-таки, с недавних пор я избегал Элинализ. Похоже это породило кучу ненужных недоразумений. так что я склонился к уху Элинализ и прошептал:
- Прошу, не волнуйся. Я не собираюсь бросать Сильфи из-за тебя, Элинализ-сан.
- Но...
- Разве тебя не должны больше волновать другие вещи? Например, что ты всё-таки становишься с Полом, которого так ненавидишь, одной семьёй?
- ...Хе... Рудэус. Ты порой выдаёшь такое... - Элинализ слабо улыбнулась, похоже, она, наконец, почувствовала небольшое облегчение.
В любом случае, уверен, что всё пройдёт куда лучше, если ты сначала ещё немного успокоишься.
- Что касается этого вопроса, потом, прошу, как следует, вместе обсудите всё с Сильфи, хорошо?
- Да, спасибо за заботу.
Ведомая Клиффом, Элинализ удалилась.
Клифф, прошу, позаботься о ней...
---
И никаких поздравлений от Бадигади. Он занял позицию в углу комнаты, оглашая комнату своим громогласным смехом, распространяя по комнате радостную атмосферу. Рад, что он здесь.
Часть 1
Банкет продолжался без каких-либо проблем.
Мы не проводили никаких особых церемоний вроде публичного поцелуя, взаимной клятвы или обмена кольцами. Если вкратце, мы ели, пили да общались с друзьями. Гости разбивались на группки по двое-трое по интересам. Так и выглядел наш свадебный приём. Вот так, без всяких формальностей это было вовсе не плохо.
Часть 2
Первыми вернулись домой Риния и Пурсена. Похоже, убедиться, что не засиделись слишком надолго, также входит в обычаи зверолюдей.
- Ня. Босс, будьте счастливы.
- С этим, Босс, вы наверняка станете лидером школы, нано. Следующий учебный год будет весёлым.
Сказав это, пушистая парочка растворилась в снегу.
Нанахоши тем временем случайно привлекла внимание Люка. Она явно стала его новой целью. Впрочем, не то, чтобы он открыто пытался подкатить к ней, он начал постепенно, заговорив с ней о темах, которые должны были бы быть интересны девушке вроде неё, скажем о кулинарии и нарядах. Говорил о вещах, которые могут понравиться собеседнице, тоном, который ей должен понравиться. Хотя, похоже, не всё шло так гладко. Однако, я могу кое-чему здесь поучиться. Впрочем, у меня нет никакого намерения применять изученное на практике.
Нанахоши же, напротив, открыто излучала недовольство. Она выглядела так, будто Люк чрезвычайно её раздражает и постоянно раздражённо вздыхала. В конце концов, она поднялась и направилась в туалет, явно пытаясь сбежать.
Вернувшись, она направилась прямо ко мне. Выглядела она слегка взволнованной.
- Пришло время мне уходить. Да и этот парень так раздражает...
- Ясно. Удачно поработать. Спасибо тебе большое за сегодня.
- Я рассчитываю на твою дальнейшую помощь. А также...
- А также?
- В следующий раз, этой ванной здесь, ничего, если я приду ей воспользоваться?
Похоже, пока она ходила в туалет, она успела заглянуть в нашу ванную. Любой японец будет тосковать по хорошей ванне. Не зря же её имя Шизука-чан.
- Всё нормально, вот только Нобита-кун может начать подглядывать за тобой... (Прим. пер. Нобита - один из основных персонажей Дораэмона.)
- Даже так всё в порядке.
- Нет, это же просто шутка, понимаешь? Шутка. Прошу, можешь приходить, когда пожелаешь.