В тот день я проплакала в объятиях брата всю ночь.
— С точки зрения Рудэуса —
В конце концов я так ничего и не сделал. Она ничего мне не рассказала. Что её так тревожило, что именно её беспокоило. Я так и не понял её истинных чувств.
Норн просто продолжала плакать. А когда закончила тихо сказала: «теперь я в порядке». Её лицо выглядело посвежевшим, вопреки тому, что я себе представлял. Она посмотрела мне в глаза. Прямо и откровенно.
И когда я увидел это, мне самому стало как–то легче. Я подумал что теперь всё будет хорошо. Вот почему я предоставил Сильфи позаботиться об остальном, и покинул комнату.
Часть 6
На следующий день Норн снова была бодра и жизнерадостна. В ней не было заметно никаких особых изменений. Но по крайней мере когда мы встретились с ней в коридоре она сказала: «Брат, доброе утро.» Она не стала ни много разговаривать, ни липнуть ко мне. По сравнении со мной, кто так и не смог до самого конца справиться с подобной ситуацией, похоже Норн больше это уже не волнует.
Я не могу понять её. Я ничего не сказал, я ничего не сделал.
Это было сплошное разочарование. Я думал что смогу понять чувства человека замкнувшегося в себе, человека, которого охватило такое отчаяние, что ему уже не хочется ничего делать. Но столкнувшись с реальностью, я повёл себя вот так.
Наверное. Только наверное. Норн удалось разобраться в своих чувствах самостоятельно. И после того, как она смогла разобраться в себе, ей удалось преодолеть и всю эту ситуацию.
Она просто потрясающая девушка. Пол и Аиша наверное думали, что Норн не особенно хороша в чём бы то ни было. Однако я так не считаю. По крайней мере ей удалось то, чего я в своей прошлой жизни так и не смог сделать.
Если бы в своей прошлой жизни я смог разобраться в своих чувствах как Норн. Изменилось бы всё тогда? Смог бы я избежать будущего в котором всегда такой вежливый старший брат ударил меня?
Я не знаю. Это всё уже события далёкого прошлого. И ситуация отличалась от произошедшего между мной и Норн. Даже если бы я разобрался в своих чувствах, я не знаю, смог ли бы я в конце концов вновь выйти наружу. Если бы я не перевоплотился в другом мире и не встретился бы с Рокси, уверен, я бы так и остался затворником.
И в первую очередь уже просто физически невозможно вернуться в то время. Прошлое уже не изменить. Мои испорченные отношения с семьёй уже не вернуть в норму. Благие намерения моего старшего брата уже навсегда затерялись во тьме.
…Однако что–то удерживает от меня от уверенного утверждения, что все возможности уже навсегда утеряны.
Если Нанахоши когда–либо удастся вернуться в наш мир. Я обязательно отправлю своему старшему брату сообщение.
«Спасибо, что так волновался обо мне тогда, мне очень жаль.»
Глава 10 (108): Жизнь с младшими сёстрами
Часть 1
Прошёл месяц.
Сезоны сменяют друг друга, наступило тёплое время года. Уже второе лето с тех пор как я прибыл в этот город. Хотя тут и не настолько тепло, чтобы считать это настоящим летом, но люди стали одеваться куда легче. Одежда студенток и наряд горничной Аиши тоже стали более открытыми и лёгкими, настоящее пиршество для глаз.
Сильфи теперь тоже часто носит майки, занимаясь работой по дому. Раньше у неё не было такой одежды, но похоже с недавних пор она прикупила их ради меня. Сильфи в такой открытой одежде. Это и правда завораживает. Когда моя хрупкая Сильфи оголяет свои белые плечи, я просто не могу удержаться от того, чтобы спонтанно не обнять её сзади.
Это хорошее время. В этой стране нет никаких чёрных насекомых, которые без спросу забираются в ваш дом и прячутся там.[36]
К слову о чёрных, я давненько уже не видел Бадигади. Интересно куда пропал это парень?
Часть 2
Всего за месяц многое изменилось.
Во–первых Норн смогла завести друзей. И это не только парни, она подружилась и с девушками их другого класса. Я видел её в группе из двух парней и трёх девушек.
Как самая обычная десятилетняя девочка они болтает и хихикает. Для Норн это её первые друзья здесь. Как её старший брат я хотел бы лично поприветствовать их хотя бы разок. Вот почему я предложил ей привести их к нам в гости, но Норн отказалась. Похоже её смущает мысль чтобы приводить друзей на встречу с семьёй.
В любом случае похоже ничего страшно не случилось после того как я тогда засветился в её классе. Я чувствую большое облегчение.
Наши отношения с Норн тоже идут хорошо.
Самым значительным моментов в этом плане стало то, что на днях она попросила меня помочь с учёбой. Я с радостью принял это предложение. Я подумывал, чтобы обучить её всем своим секретным приёмам. Но посчитал, что если я буду воспринимать это с излишним энтузиазмом, Аиша скорее всего разозлится.
Так что мы устроили всё так, что после занятий я обучаю её в библиотеке. Если говорить о времени, то это занимает примерно час. Она подробнее изучает вещи, которые выучила сегодня и готовится к завтрашним занятиям. С этим уже чувствуется большая разница.
Норн всегда усердно старается, но с тем, что многие её усилия пропадают впустую похоже ничего не поделать. Полагаю дело в том, что она просто не знает куда лучше приложить их. Но даже так всё вовсе не так плохо как было с Эрис и Гислен. Если она и дальше будет стараться, то вскоре достигнет среднего уровня.
— Если подумать, родной город Руджерда–сан был в области Бабинос, брат, вы ведь путешествовали по демоническому континенту, верно, вы знаете где это?
— Хм? Без понятия. Я слышал что это где поблизости от региона Бигойя. Но я никогда не бывал там.
Во время учёбы Норн уже свободно разговаривает со мной. Но хотя я и говорю так, темы о которых она говорит почти всегда касаются Руджерда. Если уж и есть у Норн и меня какие–то общие интересы, то это именно Руджерд. Всё–таки здорово когда кто–то разделяет твои интересы. Да и я просто счастлив, что у меня появился собеседник, с которым я свободно могу делиться историями о нём.
— Ясно… Что за место этот Демонический континент?
— Всё монстры там просто огромные. Культура и обычаи там довольно сильно отличаются, но полагаю не настолько, чтобы их было невозможно понять. Это нормальное место, где живут такие же люди.
Норн часто обращается ко мне в уважительной манере. Полагаю из неё вырастет почтительная сестра. Хотя, раз уж в разговорах с Аишей мы откинули вежливые обращения, возможно стоит как–то урегулировать эту дистанцию между нами?
— Ах, брат, а вы слышали ту историю про трезубцы от Руджерда–сан?
— Ту, да? Речь про ту историю полную грусти и слёз, верно?
— Верно… Интересно, можно ли что–нибудь с этим сделать?
— …Да.
Пора бы мне уже сделать следующий шаг с этим планом.
Часть 3
Создавать фигурки супардов и продавать их вместе с книгой повествующей о тех событиях. Этот план ещё в силе.
Хотя всё ещё невозможно начать массовое производство фигурок с текущими запасами маны Джули. Однако может уже как раз время сделать что–то вроде прототипа?
Что касается создания книги о супардах, проблема заключается во времени, которое уйдёт на её написание.
Недавно я смог освоить продвинутую магию лечения и среднюю магию детоксикации. Хотя можно сказать, что я весьма опытен в запоминании на это ушло значительное время.
Интересно, что мне теперь изучать дальше? Конечно можно попробовать пойти на занятия по продвинутой магии детоксикации, но только если я не найду больше ничего, чем мне хотелось бы изучить. Может просто попробовать найти кого–нибудь, кто обучит меня магии воздуха или огня до святого уровня? Нет, атакующая магия святого уровня это уже манипуляции на уровне масштабных природных явлений, обычно таким редко пользуются. Конечно неплохо было бы изучить их, но я хотел бы что–нибудь более практичное. Скажем верховая езда… Думаю в самый раз.
36
Прим. пер. Вероятнее всего тут речь о сколопендрах или «Mukade». Довольно распространённые насекомые в Японии, чей укус хоть и не смертелен, но крайне болезненен.