— В этом нет никакого смысла, — Клифф явно был неудовлетворён объяснениями, — Вы ведь тоже фамильяры Перугиуса–сама, и он призвал вас уже четыреста лет назад, верно? И вы обладаете интеллектом и независимостью. Разве это не странно?
Как и ожидалось от Клиффа, он сразу перешёл к самой сути. Сильварил довольно кивнула.
— Насчёт этого, позвольте мне объяснить. Предок Перугиуса–сама, изначальный Бронированный Дракон Король–сама, обладал исключительно высоким интеллектом, именно он разработал метод призыва одиннадцати могущественных древних духов, обладающих не только силой, но и интеллектом. Но из–за их могущества, длительность призыва составляла всего один день. Перугиус–сама же создал метод, позволивший им существовать, пока жив он сам! — с гордостью отозвалась Сильварил.
Духи, способные когда–то существовать лишь один день стали действовать на постоянной основе. Прямо вечный двигатель, наверняка за этим стоит одно из величайших открытий этого мира. Хм? Одиннадцати древних духов?
— Вы хотели сказать двенадцати?
— Всё правильно. Я не одна из духов Перугиуса–сама.
— Вы нет?
— Да. Перугиус–сама спас меня во время Кампании Лапласа. С тех пор я всегда верно служу ему. Я сама из небесной расы.
Небесная раса. Ну, в этом есть смысл. В конце концов у неё есть крылья. Если сравнивать с остальными слугами, она скорее должна быть доверенным лицом. Или даже возлюбленной… Нет, стоп. Не всегда все отношения сводятся только к любви.
— И что именно мы будем изучать.
— Мы возьмём за основу магию призыва существ. Но Перугиус–сама верит, что призыв из другого мира также имеет связь с призывом духов, так что мы затронем и этот раздел.
Мы будем изучать сразу оба типа? Жду с нетерпением. Призывать всяких зверей из разных уголков мира, это звучит весьма интересно, можно даже зоопарк организовать.
— Тогда, если возможно, пожалуйста обучите нас Призыву духов во всех подробностях.
— Я также очень заинтересован в магии призыва духов.
Похоже и Заноба и Клифф больше заинтересованы в Призыве Духов. Ах, точно ведь, до меня дошло. Программирование. Сердце движущейся куклы. Если подумать, то это весьма похоже на программирование.
Другими словами, изучив техники призыва духов, можно будет завершить куклу. И всё же, раз уж даже Безумному Королю Дракону Хаосу это не удалось, не думаю, что это будет настолько легко. Но безусловно это окажет неоценимую помощь в наших исследованиях. Правда я пока даже не представляю, в чём именно состоят эти техники и где конкретно их можно будет применить.
— Хорошо, давайте начнём с основ призыва магических существ. Первым делом взгляните на этот магический круг… — пока я размышлял, Сильварил уже приступила к обучению азам призыва существ.
Что касается рисования и изучения магических кругов я сильно отстаю от остальных троих учеников. Мне стоило бы давным–давно взяться за основы самостоятельно, а не надеяться на других. Может сейчас и несколько поздновато для этого. Ладно, лучше поздно, чем никогда.
В конце концов я прожил в этом мире только восемнадцать лет. Даже не сравнить с Занобой. Ему будет лет двадцать пять–двадцать шесть, когда он закончит университет, и всё равно он посвящает всё своё время, тренируясь в создании кукол. Мне стоит брать с него пример.
В любом случае, в плане знаний я сейчас уступаю всем остальным. После урока надо будет позаниматься самостоятельно.
— На этом пока всё, уже подходит время обеда. Пожалуйста не стесняйтесь спрашивать, если хотите отведать чего–то конкретного, — с этими словами Сильварил закончила сегодняшний урок.
Часть 4
Обед.
Прошлым вечером нам подали традиционные блюда древней Асуры. Фрикадельки с варёной картошкой и суп из ароматных трав. Белый хлеб из цельных зерён. Не слишком отличается от того, что можно отведать в городе магии Шария. Возможно по сравнению с величием замка меню может показаться скромным, но это была вкусная и простая пища.
Впрочем, это для нас это было блюдами древней кухни, но для Перугиуса, это по–прежнему было обычной едой из Асуры. Кухня четырёхсотлетней давности. Не зря я где–то читал, что войны двигают технологии, а мирное время развивает кухню. За прошедшие четыреста лет кулинарные традиции Асуры должно быть претерпели немало изменений.
Хотя еда подавалась каждому индивидуально в комнату, я предпочёл поесть вместе с Сильфи. Не важно, насколько роскошна комната, есть в одиночестве как–то неуютно. В моей прошлой жизни я даже и не задумывался о подобном. Завтрак я, правда, съел в одиночестве, но тут уж ничего не поделаешь.
К тому же на обед они могут приготовить всё, что захочется. Со скоростью света Аруманфи раздобыть вовремя какие угодно продукты не должно быть проблемой. Или ещё лучше, еду сразу можно заказать в ресторане и он доставит её мгновенно. Какой удобный сервис с доставкой.
— Можно что–то из кухни Милиса?
— Ах, а я бы хотел что–то из рецептов Широна.
Клифф и Заноба чуть ли не в унисон пожелали что–нибудь из блюд их родины. Наверное они скучают по дому.
— Хорошо. Мы приготовим, — прозвучал из–под маски нежный голос Сильварил, принявший их заказы.
— Что угодно подойдёт, — отозвалась Нанахоши.
Она похоже не понимает какие возможности это даёт. Я не я, если упущу подобный шанс. «Нужно на полную использовать любой шанс» как говорил человек по прозвищу Красная Комета.(Прим. Пер. Чар Азнабль из вселенной Гандама. Я со вселенной знаком плохо, так что фразу наверняка исказил. Уж простите.)
— Вам знакомо блюдо из риса в уксусе и кусочков сырой рыбы?(Прим. Пер. Кто не признал, речь идёт о суши.)
— О! У вас есть?! — услышав мои слова, Нанахоши сразу оживилась.
Но Сильварил лишь покачала головой.
— Нет, но мне часто приходилось готовить рис.
Нанахоши выглядит разочарованной, а вот я отчаиваться не стал, пока есть рис, его вполне можно использовать для гарнира к любым блюдам.
— А как насчёт яиц и муки взбитых вместе в холодной воде, опущенных в эту смесь креветок, кальмаров или овощей, затем обжаренных в кипящем масле?(Прим. Пер. А это уже темпура.)
— Я никогда раньше не слышала о таком раньше, но у нас есть мука и яйца…
И яйца тоже есть! А значит я наконец–то смогу отведать то блюдо, которое не ел так долго!(Прим. Пер. Дружно вспоминаем первую главу пятого тома и вторую главу шестого. Речь о том самом рисе с яйцом.)
Однако с суши и темпурой, похоже, не повезло. Тогда и с сукияки вряд ли получится. Тут нужен мирин, сахар, соевый соус и посуда для готовки.(Прим. Пер. Мирин — это сладкое рисовое вино.) Впрочем, оригинальный рецепт повторить вряд ли получится, но пока есть ингредиенты, вполне можно попытаться приготовить что–то похожее, но… Проблема в соевом соусе. Соевый соус это душа японской кухни.
— А есть ли такая вещь как соус, сделанный из ферментированных соевых бобов?
— Нет, в замке такого нет.
Эх, опять не повезло. Думаю, в этом мире вообще его нет.
— Но я слышала, что возможно нечто похожее есть в королевстве Бихейриру. Я могу попросить Аруманфи проверить.
— Да! Пожалуйста!
Не страшно, даже если придётся побеспокоить Аруманфи ради этого. Если соевый соус вообще можно отыскать, то уверен, он найдёт его.
Часть 5
Час спустя.
В конце концов соевый соус так и не был найден. Может быть просто часа не хватило для тщательного поиска. Но если бы на поиск ингредиентов потратили бы ещё больше времени, его просто не хватило бы, чтобы приготовить обед вовремя.
Соевый соус не был найден. Но. По крайней мере. Аруманфи удалось отыскать кое–что ещё. Другой продукт получаемый ферментацией соевых бобов.
В этом мире его называют «тофу». Но я назову это «мисо». Потому что это мисо и есть.
Королевство Бихейриру… Насколько помню это государство расположено на северо–восточной оконечности Центрального материка. Возможно в этой стране мне наконец удастся отыскать и соевый соус. Однажды я обязательно отправлюсь туда. Неважно сколько лет пройдёт, десять, двадцать, как только представится возможность, я обязательно съезжу туда. Ладно, пока забудем об этом.