Пурсена, воспользовавшись своим влиянием будущего предводителя воинов, отправила её отдохнуть, сказав, что всю ответственность она возьмёт на себя. Доверившись ей, Канаруна и впрямь решила отдохнуть и поспать у себя. И хотя изначально она планировала лишь немного передохнуть в итоге заснула крепким сном выздоравливающего.
На следующее утро один из воинов, которые должны были сменить их на карауле пришёл пораньше. Но не обнаружил возле склада никаких следов охраны. Тогда он в спешке заглянул внутрь склада.
Еда была кем–то подчистую съедена, а в центре опустевшего склада спала Пурсена с крошками вокруг рта и набитым животом.
Пойманная с поличным Пурсена была немедленно арестована. В деревне Дорудия, похищение запасов еды во время напряжённого сезона дождей являлось серьёзным преступлением. Другие воины сразу отвернулись от неё и её надежды стать новым предводителем воинов племени были полностью уничтожены. Естественно, вместе с этим пропали все надежды когда–нибудь стать новым вождём. Вот почему она и была сейчас в тюрьме.
Однако, подозреваемая Пурсена продолжала всё отрицать. «В тот день меня ударили по голове, и я потеряла сознание, очнувшись, я поняла, что лежу внутри кладовой!»
— Кто–то хочет меня подставить! Какой–то ёб*ный ублюдок! Босс, помоги мне, ты моя последняя надежда! Выясни, что случилось и поймай настоящего преступника! Уверена это был кто–то, кто не хотел, чтобы я стала вождём! Проследи за Минитоной и Терусеной, они точно главные подозреваемые! Это всё смешно. Если бы я действительно была преступницей, я бы ни за что не стала поступать так глупо! Отослав Канаруну, я бы просто съела небольшое количество мяса, так, чтобы никто не заметил!
Пурсена продолжала отчаянно настаивать на своей невиновности. Я сам пережил это, и могу подтвердить, что зверолюди склонны вешать на невиновных поспешные обвинения. Если она и правда не делала этого, я бы хотел помочь ей. Пожалуй, я всё же проведу ради неё небольшое расследование.
Часть 2
Деревня Дорудия, место, где племена Дедорудия и Адорудия живут в мире и согласии. Здесь же родился и вырос Священный Зверь–сама, поэтому в этой деревне собралось множество сильных и искусных воинов ради его защиты, поэтому многие семейные пары выбирают это место, чтобы растить детей в мире и безопасности. Множество семей с детьми живут здесь на вершинах деревьев.
В данный момент в Великом лесу в разгаре сезон дождей, земля полностью скрылась под сплошными мутными потоками, поселение, по сути, превратилось в изолированный островок посреди бескрайних просторов воды. Так что вероятность того, что виновником был кто–то пришедший снаружи, практически равна нулю. Вряд ли найдётся много таких, способных как я передвигаться в хаосе непрерывных ливней и нападений монстров.
Подозреваемая Пурсена сказала, что в деревне был целый ряд мужчин давно мечтающих спариться с ней.
Я сразу взял свою помощницу Ясу и, заручившись поддержкой старшего инспектора Гьеса, начал опрос свидетелей и сбор показаний.
— Это значит, что нам пора двигаться, Ясу.
— Кто это Ясу?(Прим. Пер. А Ясу в свою очередь это кличка помощника детектива из той самой японской игрушки.)
— Это ты, Риния. Теперь я буду звать тебя Ясу, помощницей из некоей страны.
— О, вот как…
Старший инспектор Гьес ничего не сказал на это. Хоть я и думаю, что это, скорее всего, будет пустой тратой времени нам действительно пора двигаться.
Часть 3
«Протокол показаний человека первым обнаружившего место преступления, воина Гимера»
— Вы появились там первым?
— Да.
Увидев этого юношу, я испытал настоящее чувство дежа вю. Такое чувство, что я где–то уже видел его прежде. Пожалуй, стоит его расспросить.
Гимер -> Распросить -> Начало события связанного с прошлым.(Прим. Пер. А все эти моменты со стрелочками видимо прямая отсылка к геймплею той детективной игрушки.)
— Послушайте, мы где–то встречались раньше?
— Да, вы спасли меня десять лет назад, когда я упал в воду.
О, ясно. Десять лет назад значит. И правда был там мальчишка которого мы с Руджердом спасли во время сезона дождей. Теперь тот малец благодарно виляет хвостом передо мной. Навевает воспоминания. Впрочем, пока отложим эту тему. Вернёмся к происшествию.
— Десять дней назад, когда вы обнаружили Пурсену, как именно выглядело место преступления?
— Дайте подумать, коробки с сушёным мясом ящера были открыты, и Пурсена спала, лёжа на них. Её живот ощутимо выпячивался, она сыто улыбалась и бормотала во сне: «Не могу больше есть…»