- Я прошу прощения за тот день. Я совсем не подумал о том, что мои действия могут привести к тому, что семпай потеряет лицо. Я действительно извиняюсь за то, что тогда сделал. Я думал купить вам упаковку пирожных в качестве извинения и собирался вручить их вам должным образом при нашей следующей встрече, но поскольку я только что официально стал студентом я не успел вовремя подготовиться...
- Что?! ...Я, всё нормально, можешь не кланяться.
В моей прошлой жизни, был один человек, которого я сильно уважал, по имени Маса.
Он был человеком способным решить любую проблему в мире с помощью догеза.[23] Одна из его техник гласила "Если ты что-то натворил, лучше по тихому извиниться в укромном месте, а не кричать об этом перед всеми." Я как мог попытался сделать так, чтобы Фиттс не затаил ко мне обиды, постаравшись искренне извиниться. И похоже успешно.
- Рудэ... кхм, Рудэус-кун? А зачем вы здесь?
- Хочу провести небольшое исследование.
- О чём?
- О Катастрофе Маны.
Когда я упомянул это, Фиттс сразу нахмурился. Я сказал что-то не то?
- О том инциденте с телепортацией? Почему?
- Я тоже был жителем региона Фитттоа в королевстве Асура. И по воле этого события был мгновенно заброшен очень далеко, на Демонический континент.
- Демонический континент?!
Фиттс-семпай выглядел как то уж слишком удивлённым.
- Да, ушло целых три года, прежде чем мне удалось вернуться назад. По пути мне удалось отыскать и свою семью. Однако ещё остался один человек отыскать которого мне ещё не удалось. Но есть хорошие шансы, что если я подробнее изучу случившееся, то смогу отыскать зацепку.
- ...Возможно ли, что именно ради поисков этого человека вы и прибыли в этот университет?
- Всё верно.
Ну не признаваться же, что настоящей причиной поступить сюда, была надежда исцелить мою эректильную дисфункцию? Впрочем не будет ложью заявлять, что я действительно хочу разобраться в причинах Катастрофы Маны. Почему это случилось? Я действительно желаю знать.
- Ясно, вы и правда удивительный человек... - говоря это Фиттс смущённо поскрёб себя за ухом.
И что такого удивительного в человеке, который ещё даже ничего не выяснил? Что ты имеешь в виду? Ну да ладно, всё нормально.
- Так, а чем вы здесь заняты, семпай?
- Аааааа! Точно! Я же должен отнести эти материалы. Мне надо бежать, увидимся, Рудэус-кун!
- А, конечно, до встречи!
Фиттс был просто в панике, он уже собирался со всех ног бежать к библиотекарю, но чуть задержался.
- Ах, верно... Если речь о телепортации, то вам стоит почитать книгу Анимаса "Записи об исследованиях Подземелья Телепортации". Это хорошая книга, написанная доступным языком.
И с этими словами Фиттс убежал по своим делам. Хотя похоже Фиттсу почему-то было трудно со мной общаться, всё же не возникало чувства, что он плохо ко мне относится. Кажется он всё же не затаил обиду из-за того происшествия на экзамене. Может мне просто так показалось из-за всех тех пристальных взглядов? Похоже он всё-таки хороший человек.
Часть 2
Я уточнил у библиотекаря местонахождение "Записей об исследованиях Подземелья Телепортации", и провёл оставшееся до обеда время углубившись в чтение. Книга оказалась не слишком объёмной, толщиной с небольшой блокнот, там было не больше ста страниц.
Это был рассказ Анимаса Македониаса, искателя приключений из Северных земель, повествовавший об исследований им одного подземелья. Оно носило название "Подземелья Телепортации" и было практически уникальным случаем, все ловушки там были телепортационными. Внутри обитало пять видов монстров. Все чудовища были на редкость умны и прекрасно знали куда телепортирует свою жертву каждая из ловушек. Когда незадачливый искатель приключений попадал в очередную ловушку, в месте, куда его забрасывало, уже обычно ждала целая толпа кровожадных монстров, жаждущих его убить. Сложно бывает не угодить в ловушку в пылу битвы. А если битва особенно сложна, то группу может разбросать по всему подземелью. Уровень сложности этого подземелья считается чуть ли не самым высоким.
Анимас со своими спутниками отправился туда и исследовал все телепортационные ловушки встреченные в подземелье. Существует три основных типа подобных ловушек. Первый. Односторонние телепорты. Связаны всегда с одним и тем ж местом, возвращаться откуда приходится своими силами. Второй. Двусторонние телепорты. Эти магические образования обычно позволят вернуться в то же место откуда вы были телепортированы. Третий. Случайные телепорты. Никогда не знаешь куда они вас забросят и сможете ли вы потом вернуться обратно. В Подземелье Телепортации, вполне можно пользоваться телепортами первых двух видов чтобы сознательно перемещаться. Однако случайные телепорты непредсказуемы. Если кто-то случайно наступит на них по ошибке, то партия может разделиться, а этот несчастный будет вынужден в одиночку сражаться с толпами монстров.
23
Прим. пер. В данном случае имеется ввиду что-то вроде униженной мольбы. Сама по себе догеза эта поза принятая у японцев, когда человек, стоя на коленях касается лбом земли. Применяется в крайних случаях. Когда надо извиниться за непоправимую ошибку или вымолить крайне нужное одолжение у вышестоящего по статусу человека. По сути крайняя степень мольбы. Ну как у нас встать на колени.