— Я солгал. Это не посещение. Вы можете идти, когда будете готовы. Рейдон сопроводит вас, — вдруг проговорил охранник.
— Могу идти? А как насчет Алесии?
— Не могу сказать, мэм. Хорошего дня и добро пожаловать в Валмор. Спасибо за вашу службу нашему народу.
И вдруг дверь, ведущая обратно в коридор, скользнула между нами, заперев меня в комнате для посещения вместе с Рейдоном. Я обернулась и увидела, что он смотрит на меня, ожидая. Он выглядел менее уверенным, чем когда я видела его в последний раз.
— Итак, ты готова идти домой?
— Домой? Это просто смешно. Ты действительно можешь отвезти меня обратно на Землю?
Я остановилась, ошеломленная своим внезапным злобным тоном. Рейдон опустил глаза в пол и зашаркал ногами.
— Мне очень жаль. Я имел в виду мой дом.
— Нет, это я должна извиниться. Это не твоя вина. Я не должна была вываливать это на тебя. Я просто хочу знать, почему я здесь, понимаешь?
— Да. Пойдем, я отвечу на некоторые твои вопросы, но не здесь.
Он положил мне руку на плечи и повел меня к двери, ведущей наружу.
Когда мы подошли к стеклянной двери, я поняла, что впервые увижу валморианское небо. Мое сердце затрепетало, а желудок скрутило. Рейдон заметил это.
— Вы не видели наших солнц, не так ли?
— Солнц? Ты имеешь в виду, что у вас больше одного?
— У нас их два. А у вас сколько?
— У нас только одно.
Он толкнул дверь и провел меня через нее, положив руку мне на спину. Первое, что я заметила, был теплый, тропический воздух. Это объясняло пестрые растения и птиц повсюду, а также льняную одежду, которую врачи дали нам после обследования. Казалось, что мы находимся в тропическом раю, в таком месте, за которое нам бы пришлось заплатить слишком много денег на Земле, чтобы побывать там. Я подняла глаза и увидела два солнца в ярко-оранжевом небе. Одно красное, а другое желтое, как у нас дома. Это было все, что я могла рассмотреть, чтобы идти вместе с Рейдоном, не отставая от него, пока мы шли по деревне при дневном свете.
— Продолжай идти. Ты привлекаешь внимание.
Все взгляды были устремлены на меня. Люди, похожие на Рейдона, стояли на дорогах деревни и смотрели, как мы идем. Я вспомнила слова первого доктора, когда он сказал мне, что прошло пятьдесят лет с тех пор, как они в последний раз видели другого человека. Я не могла определить возраст валморианцев. Я знала только нескольких и понятия не имела, сколько им лет, но могу поклясться, что многие смотрящие никогда не видели другого человека.
— Эй, эта девушка была рядом с крушением?
— Да, это Шейли. Не останавливайся. Мы не хотим дать ей повод подойти и попытаться заговорить с нами.
Рейдон подтолкнул меня, когда Шейли уставилась на нас — особенно на меня.
— Боже, если бы взглядом можно было бы убивать…
— Да, в этом вся Шейли, — засмеялся он. — Сколько я ее помню. Ей бы очень понравилось иметь такую способность.
Я запомню это.
— Вы можете гулять, где хотите?
— Внутри деревни — да. У нас есть крейсера, предназначенные для того, чтобы добраться до мест назначения за пределами деревни или для сопровождения заключенных, но сама деревня достаточно мала, так что в них нет необходимости. Почему ты спрашиваешь?
Мы продолжали говорить о различиях между нашими мирами, пока возвращались к его хижине. У нас была дискуссия по поводу нашего солнца и двух их, цвета неба, климата, размеренной жизни в деревне и жизни в шумном городе на Земле и Валморе.
— То есть, у вас нет времен года? Погода всегда такая же, как сейчас?
— Да. Погода всегда теплая с небольшими колебаниями, а ночью, как ты уже знаешь, всегда холодно. Что такое «времена года»?
— Ты действительно не знаешь? — я рассказала ему о четырех сезонах на Земле. — Из-за наклона планеты некоторые места месяцами проводят без солнца, когда оно светит не полностью, а другие наоборот.
— На Валморе нет таких проблем. Это дикость. Нет, наша погода довольно последовательна. Растения растут круглый год, проходя свои собственные циклы роста, а затем сбрасывают старый цикл, чтобы начать все сначала, но нигде нет такого, чтобы вообще ничего не росло.
Он открыл дверь в хижину, когда мы продолжали рассказывать друг другу различие между нашими мирами.