2
Эта грязная лавчонка находилась на окраине Пешавара. Внутри царил полумрак. По сравнению с улицей здесь было прохладно. Спертый воздух пропах кэрри. У высокого костлявого пакистанца за прилавком были волосы цвета древесного угля и расширенные от марихуаны зрачки. Он изучал Рэмбо с осторожностью, смешанной с алчностью.
Рэмбо изучал товар купца. От пола до потолка полки были завалены, можно сказать, всеми типами оружия. Винтовки, базуки, пулеметы, мортиры, револьверы. Всех объединяло то, что они были устаревшие и в ужасном состоянии. На полках вдоль одной из стен лежали только ножи и мечи.
Торговец оружием смотрел на длинный изогнутый нож, висевший в ножнах на поясе у Рэмбо.
— Хочешь купить оружие?
— Я ищу человека по имени Муса. Торговец оружием от удивления выпрямился.
— Почему ты пришел сюда? Почему ты решил, что найдешь его здесь?
— Он любит наблюдать, как растут горы.
— Когда они растут?..
— Они стонут.
Торговец оружием кивнул. Несмотря на произнесенный Рэмбо пароль он испытывал недоверие, но тем не менее не спеша направился в завешенный тряпкой проем, ведущий в заднюю комнату.
Рэмбо устремил взгляд направо. Поверх выставленной на продажу груды искусственных рук и ног. Его лицо окаменело. Во рту сделалось горько.
Он обернулся, услыхав, как зашуршала занавеска, увидел выходившего из задней комнаты торговца. За ним следовал мужчина с грудью бочонком. У него было болезненно желтое лицо, на котором живо блестели черные глаза, острые черты, густая черная борода. Заметив, что Рэмбо разглядывает протезы, афганец сказал:
— Они продают много этого добра на моя родина. — У него оказался низкий голос. — Ты от Бриггса?
Рэмбо кивнул.
— Я Муса. А тебя зовут… Рэмбо?
Рэмбо снова кивнул.
— Ты и Муса предстоит долгий дорога. Хочешь сперва поесть?
Рэмбо покачал головой.
Муса пожал плечами.
— Длинный дорога.
— Тебе известно, где американский полковник?
— Нет. Мы отыщем в том районе повстанцы. Они знают. Пошли. Поедим.
Рэмбо прошел вслед за Мусой за занавеску.
3
Комнатка была небольшая и затхлая. Сквозь щели в грязных осыпающихся стенах в нее проникали снаружи песчинки, отчетливо видимые в лучах солнечною света.
Муса не предложил Рэмбо поесть, вместо этого открыл какую-то корзину.
— Бриггс сказал, тебе это потребуется. Рэмбо заглянул в корзину.
Пластиковые взрывчатки, детонаторы, проволока, запалы, батареи.
— Надеюсь, ты потешишь себя и сделаешь много громкий взрыв, — сказал Муса.
— Бриггс говорил тебе, что еще мне нужно?
Муса указал пальцем на другую корзину.
— Винтовки… и это.
Он дал Рэмбо длинную холщовую сумку.
Рэмбо открыл ее и увидел автоматическую винтовку, к стволу которой был прикреплен гранатомет. В карманах сумки обнаружил запасной магазин, три коробки патронов и коробку 40-миллиметровых гранат для гранатомета, которые отдаленно напоминали формой пулеметные гильзы большого калибра. Осматривая донышко винтовочного патрона, он с удовлетворением отметил, что его калибр не 5.56 миллиметров (этот тип винтовки М-16 был на вооружении НАТО), а 7,62 (АК-47, находящееся на вооружении советской армии).
Отлично. Бриггс последовал его указаниям и прислал специально модифицированную М-203. Там, куда держит путь Рэмбо, вряд ли возможно раздобыть что-либо из боеприпасов НАТО, зато наверняка навалом советских боеприпасов, которыми он сможет пополнить свое снаряжение. У этой модифицированной винтовки есть еще одно преимущество: она стреляет как АК-47, а не как М-16, и это весьма важно в бою: не исключается, что советские подумают, будто стрелял свой и не сразу догадаются открыть ответный огонь.
Он снова засунул оружие и боеприпасы в сумку.
— Я готов.
— Рано.
Рэмбо нахмурился.
— Бриггс передал для тебя еще кое-что.
— Что? Не понимаю. Я больше ничего не просил.
— Я тоже не понимаю. Бриггс сказал, он посылает тебе что-то новый и одновременно старый. Он сказал, ты знаешь, что это такой.
Муса вручил ему еще две сумки.
Рэмбо еще сильнее нахмурился. Сумки оказались меньше той, в которой лежала М-203. Прикинул, что каждая длиной в два фута. Недоумевая, отогнул края. Увидел, что внутри, и ухмыльнулся.
Из первой сумки он вытащил рукоять и два крыла разобранного лука. На первый взгляд ему показалось, что это лук той самой модели, которой он пользовался год назад, когда вернулся во Вьетнам, чтобы освободить американских военнопленных.