Выбрать главу

With a mild interest that had quickly turned to an absorbing curiosity—almost an obsession—Norton had begun to read everything he could find about Cook. He was now probably the world’s leading authority on the greatest explorer of all time, and knew whole sections of the Journals by heart.

It still seemed incredible that one man could have done so much, with such primitive equipment. But Cook had been not only a supreme navigator, but a scientist and—in an age of brutal discipline—a humanitarian. He treated his own men with kindness, which was unusual; what was quite unheard of was that he behaved in exactly the same way to the often-hostile savages in the new lands he discovered.

It was Norton’s private dream, which he knew he would never achieve, to retrace at least one of Cook’s voyages around the world. He had made a limited but spectacular start, which would certainly have astonished the Captain, when he once flew a polar orbit directly above the Great Barrier Reef. It had been early morning on a clear day, and from four hundred kilometres up he had had a superb view of that deadly wall of coral, marked by its line of white foam along the Queensland coast.

He had taken just under five minutes to travel the whole two thousand kilometres of the Reef. In a single glance he could span weeks of perilous voyaging for that first Endeavour. And through the telescope, he had caught a glimpse of Cooktown and the estuary where the ship had been dragged ashore for repairs, after her near-fatal encounter with the Reef.

A year later, a visit to the Hawaii Deep-Space Tracking Station had given him an even more unforgettable experience. He had taken the hydrofoil to Kealakekua Bay, and as he moved swiftly past the bleak volcanic cliffs, he felt a depth of emotion that had surprised and even disconcerted him. The guide had led his group of scientists, engineers and astronauts past the glittering metal pylon that had replaced the earlier monument, destroyed by the Great Tsunami of ’68. They had walked on for a few more yards across black, slippery lava to the small plaque at the water’s edge. Little waves were breaking over it, but Norton scarcely noticed them as he bent down to read the words:

Near This Spot
Captain James Cook
Was Killed
14 February 1779
Original Tablet
Dedicated 28 August, 1928
By Cook Sesquicentennial Commission. Replaced by Tricentennial Commission 14 February, 2079

That was years ago, and a hundred million kilometres away. But at moments like this, Cook’s reassuring presence seemed very close. In the secret depths of his mind, he would ask: “Well, Captain—what is your advice?” It was a little game he played, on occasions when there were not enough facts for sound judgement, and one had to rely on intuition. That had been part of Cook’s genius; he always made the right choice—until the very end, at Kealakekua Bay.

The Sergeant waited patiently, while his Commander stared silently out into the night of Rama. It was no longer unbroken, for at two spots about four kilometres away, the faint patches of light of exploring parties could be clearly seen.

In an emergency, I can recall them within the hour, Norton told himself. And that, surely, should be good enough.

He turned to the Sergeant, “Take this message. Rama Committee, care of Spacecom. Appreciate your advice and will take precautions. Please specify meaning of phrase “sudden onset”. Respectfully, Norton, Commander, Endeavour.”

He waited until the Sergeant had disappeared towards the blazing lights of the camp, then switched on his recorder again. But the train of thought was broken, and he could not get back into the mood. The letter would have to wait for some other time.

It was not often that Captain Cook came to his aid when he was neglecting his duty. But he suddenly remembered how rarely and briefly poor Elizabeth Cook had seen her husband in sixteen years of married life. Yet she had borne him six children—and outlived them all.

His wives, never more than ten minutes away at the speed of light, had nothing to complain about…

17. Spring

During the first “nights” on Rama, it had not been easy to sleep. The darkness and the mysteries it concealed were oppressive, but even more unsettling was the silence. Absence of noise is not a natural condition; all human senses require some input. If they are deprived of it, the mind manufactures its own substitutes.

And so many sleepers had complained of strange noises—even of voices—which were obviously illusions, because those awake had heard nothing. Surgeon-Commander Ernst had prescribed a very simple and effective cure; during the sleeping period, the camp was now lulled by gentle, unobtrusive background music.

This night, Commander Norton found the cure inadequate. He kept straining his ears into the darkness, and he knew what he was listening for. But though a very faint breeze did caress his face from time to time, there was no sound that could possibly be taken for that of a distant, rising wind. Nor did either of the exploring parties report anything unusual.

At least, around Ship’s midnight, he went to sleep. There was always a man on watch at the communications console, in case of any urgent messages. No other precautions seemed necessary.

Not even a hurricane could have created the sound that did wake him, and the whole camp, in a single instant. It seemed that the sky was falling, or that Rama had split open and was tearing itself apart. First there was a rending crack, then a long-drawn-out series of crystalline crashes like a million glasshouses being demolished. It lasted for minutes, though it seemed like hours; it was still continuing, apparently moving away into the distance, when Norton got to the message centre.

“Hub Control! What’s happened?”

“Just a moment, Skipper. It’s over by the Sea. We’re getting the light on it.”

Eight kilometres overhead, on the axis of Rama, the searchlight began to swing its beam out across the plain. It reached the edge of the Sea, then started to track along it, scanning around the interior of the world. A quarter of the way round the cylindrical surface, it stopped.

Up there in the sky—or what the mind still persisted in calling the sky—something extraordinary was happening. At first, it seemed to Norton that the Sea was boiling. It was no longer static and frozen in the grip of an eternal winter; a huge area, kilometres across, was in turbulent movement. And it was changing colour; a broad band of white was marching across the ice.

Suddenly a slab perhaps a quarter of a kilometre on a side began to tilt upwards like an opening door. Slowly and majestically, it reared into the sky, glittering and sparkling in the beam of the searchlight. Then it slid back and vanished underneath the surface, while a tidal wave of foaming water raced outwards in all directions from its point of submergence.

Not until then did Commander Norton fully realize what was happening. The ice was breaking up. All these days and weeks, the Sea had been thawing, far down in the depths. It was hard to concentrate because of the crashing roar that still filled the world and echoed round the sky, but he tried to think of a reason for so dramatic a convulsion. When a frozen lake or river thawed on Earth, it was nothing like this…

But of course! It was obvious enough, now that it had happened. The Sea was thawing from beneath as the solar heat seeped through the hull of Rama. And when ice turns into water, it occupies less volume…

So the Sea had been sinking below the upper layer of ice, leaving it unsupported. Day by day the strain bad been building up; now the band of ice that encircled the equator of Rama was collapsing, like a bridge that had lost its central pier. It was splintering into hundreds of floating islands that would crash and jostle into each other until they too melted. Norton’s blood ran suddenly cold, when he remembered the plans that were being made to reach New York by sledge…