Выбрать главу

“Then call me. I’ll hear that.”

Ten minutes later he pulled to a stop in front of the courthouse on La Cienega.

“Later, gator,” Haller said as he got out. “Turn your phone up.”

After he shut the door, Bosch adjusted his phone as instructed. He had not been completely open with Haller about his hearing loss. The cancer treatments at UCLA had affected his hearing. So far, he had no issue with voices and conversation, but some electronic noises were at the limits of his range. He had been experimenting with various ringtones and text alerts but was still searching for the right setting. In the meantime, rather than listening for incoming messages or calls, he relied more on the accompanying vibration. But he had put his phone in the car’s cup holder earlier and therefore missed both the sound and vibration that came when Haller wanted to be picked up outside the downtown courthouse.

As he pulled away, Bosch called Renée Ballard’s cell. She picked up quickly.

“Harry?”

“Hey.”

“You all right?”

“Of course. You at Ahmanson?”

“I am. What’s up?”

“I’m in the neighborhood. Okay if I swing by in a few minutes?”

“I’ll be here.”

“On my way.”

2

The Ahmanson Center was on Manchester ten minutes away. It was the Los Angeles Police Department’s main recruitment and training facility. But it also housed the department’s cold-case archive — six thousand unsolved murders going back to 1960. The Open-Unsolved Unit was located in an eight-person pod at the end of all the rows of shelving holding the murder books. Bosch had been there before and considered it sacred ground. Every row, every binder, was haunted by justice on hold.

At the reception desk Bosch was given a visitor’s tag to clip to his pocket and sent back to see Ballard. He declined an escort and said he knew the way. Once he went through the archive door, he walked along the row of shelves, noting the case years on index cards taped on the endcaps.

Ballard was at her desk at the back of the pod in the open area beyond the shelves. Only one of the other cubicles was occupied. In it sat Colleen Hatteras, the unit’s Investigative Genetic Genealogy expert and closet psychic. Colleen looked happy to see Bosch when she noticed his approach. The feeling wasn’t mutual. Bosch had served a short stint on the all-volunteer cold-case team the year before, and he had clashed with Hatteras over her supposed hyper-empathic abilities.

“Harry Bosch!” she exclaimed. “What a nice surprise.”

“Colleen,” Bosch said. “I didn’t think you could be surprised.”

Hatteras kept her smile as she registered Bosch’s crack.

“Still the same old Harry,” she said.

Ballard turned in her swivel chair and broke into the conversation before it could go from cordial to contentious.

“Harry,” she said. “What brings you by?”

Bosch approached Ballard and turned slightly to lean on the cubicle’s separation wall. This put his back to Hatteras. He lowered his voice so he could speak as privately to Ballard as possible.

“I just dropped Haller off at the airport courthouse,” he said. “Thought I might just come by to see how things are going over here.”

“Things are going well,” Ballard said. “We’ve closed nine cases so far this year. A lot of them through IGG and Colleen’s good work.”

“Great. Did you put some people in jail or were they cleared others?”

What occurred often in cold-case investigations was a DNA hit leading to a suspect who was long dead or already incarcerated for other crimes with a life sentence. This, of course, solved the case, but it was carried on the books as “cleared other” because no prosecution resulted.

“No, we’ve put some bodies in lockup,” Ballard said. “About half, I’d say. The main thing is the families, though. Just letting them know that it’s cleared whether the suspect’s alive or dead.”

“Right,” Bosch said. “Yeah.”

But telling members of a victim’s family that the case had been solved but the identified suspect was dead had always bothered Bosch when he’d worked cold cases. To Bosch, it was admitting that the killer had gotten away with it. And there was no justice in that.

“So that’s it?” Ballard asked. “You’re just dropping by to say hi and bust Colleen’s chops?”

“No, that wasn’t what...” Bosch mumbled. “I wanted to ask you something.”

“Then ask.”

“I’ve got a couple names. People in prison. I wanted to get case numbers, maybe pull cases.”

“Well, if they’re in lockup, then you’re not talking about cold cases.”

“Right. I know.”

“Then, what... you want me to — Harry, are you kidding?”

“Uh, no, what do you mean?”

Ballard turned and sat up straight so she could glance over her privacy wall at Hatteras. Hatteras had her eyes on her computer screen, which meant she was probably trying to hear their conversation.

Ballard stood up and started walking toward the main aisle that ran in front of the archives.

“Let’s go up and get a coffee,” she said.

She didn’t wait for Bosch to answer. She kept going and he followed. When he glanced back at Hatteras, she was watching them go.

As soon as they got to the break room, Ballard turned and confronted him.

“Harry, are you kidding me?”

“What are you talking about?”

“You’re working for a defense attorney. You want me to run names for a defense attorney?”

Bosch paused. He hadn’t seen it that way until this moment.

“No, I didn’t think that—”

“Yeah, you didn’t think. I can’t run names for you if you’re working for the Lincoln Lawyer. They could fire my ass without even a board of rights. And don’t think there aren’t people over at the PAB gunning for me. There are.”

“I know, I know. Sorry, I didn’t think it through. Forget I was even here. I’ll leave you alone.”

He turned toward the door, but Ballard stopped him.

“No, you’re here, we’re here. Let’s have that cup of coffee.”

“Uh, well, okay. You sure?”

“Just sit down. I’ll get it.”

There was one table in the break room. It was pushed up against the wall, with chairs on the three open sides. Bosch sat down and watched as Ballard filled to-go cups with coffee and brought them over. Like Ballard, Bosch took his coffee black, and she knew this.

“So,” she said after sitting down. “How are you, Harry?”

“Uh, good,” Bosch said. “No complaints.”

“I was over at Hollywood Division about a week ago and ran into your daughter.”

“Yeah, Maddie told me, said you had a guy in a holding cell.”

“A case from ’89. A rape-murder. We got the DNA hit but couldn’t find him. Put out a warrant and he got picked up over there on a traffic violation. He didn’t know we were even looking for him. Anyway, Maddie said you got into some kind of test program at UCLA?”

“Yeah, a clinical trial. Supposedly running a seventy percent extension rate for what I’ve got.”

“‘Extension’?”

“Extension of life. Remission if you’re lucky.”

“Oh. Well, that’s great. Is it getting results with you?”

“Too early to tell. And they don’t tell you if you’re getting the real shot or the placebo. So who knows.”

“That kinda sucks.”

“Yeah. But... I’ve had a few side effects, so I think I’m getting the real stuff.”

“Like what?”

“My throat is pretty rough and I’m getting tinnitus and hearing loss, which is kind of driving me crazy.”

“Well, are they doing something about it?”