Глава 20
Изгнанница с трудом удерживала «Черный ястреб» на лету, борясь с яростными ветрами, которые свирепствовали в небесах над космопортом Кааса.
Она узнала эту раздираемую бурями планету: именно о ней говорил Кандерус и именно ее видел в своих снах Реван. Темная сторона Силы властвовала над этим миром. Митру прошиб холодный пот, но это чувство и сравниться не могло с тем ощущением ужасающей ирреальности, которое она испытывала на Нафеме.
Ведя корабль на посадку, Изгнанница вдруг с непоколебимой уверенностью осознала, что Реван находится где-то рядом.
– Он здесь, Т3, - сообщила она своему спутнику, с трудом сдерживаясь, чтобы не подпрыгнуть от возбуждения. – Я чувствую.
Дроид воодушевленно бибикнул.
– Будет непросто, – признала Изгнанница. – Я должна все разведать и лучше понять этот мир.
Т3 издал встревоженную трель.
– Держись рядом, – сказала она ему, – и все будет нормально.
Несколько минут спустя она успешно завела «Ястреб» в один из множества ангаров космопорта Кааса.
– Никто не знает, что я джедай, – напомнила Митра астродроиду, подходя к трапу. – Думаю, стоит продолжать в том же духе.
Спрятав подальше световой меч, Изгнанница переоделась в черные штаны и красную безрукавку. Маловероятно, что кто-то на Дромунд-Каасе опознает традиционное одеяние Ордена джедаев, но Митра предпочла не рисковать.
У трапа ее уже встречала сотрудница таможни – дама средних лет. В том, что служащая была человеком, Митра увидела добрый знак: если люди на Дромунд-Каасе – обыденность, ей будет легче затеряться в толпе.
– Ваше судно не зарегистрировано, – заявила женщина на общегалактическом наречии. Тон ее голоса был осуждающим и скучающим одновременно. – Вам придется пройти со мной.
Митра была не слишком удивлена, услышав знакомую речь. Империя ситхов когда-то насчитывала массу планет, культур и сообществ – вполне естественно, что у них должен быть общий язык, а общегал был, вне всяких сомнений, наиболее распространенным и простым в использовании.
– Я предпочла бы сохранить информацию о своих передвижениях в тайне, – ответила джедай.
– Это можно устроить. – Таможенница быстро огляделась, убедившись, что никто не подслушивает их разговор. – Разумеется, за подобный род услуг существует фиксированная плата.
Митра понятия не имела, какая валюта в ходу на Дромунд-Каасе, но сильно сомневалась, что здесь примут ее республиканские кредиты.
– Я перевела свои финансовые капиталы в нечто более удобное для транспортировки, – объяснила она, выудив из кармана идеально ограненный алмаз.
Глаза чиновницы зажглись, едва та увидела драгоценный камень.
– Если вы сохраните мое прибытие в тайне, я прослежу за тем, чтобы вас достойно вознаградили, – пообещала Митра. – После того как обменяю этот предмет на что-то более подходящее для совершения покупок.
Женщина подозрительно прищурилась.
– У нас строгие правила, – сказала она. – Оплата только вперед.
– Возможно, вы могли бы сделать исключение, учитывая, что мы обе с вами – люди, – предложила Изгнанница, легонько надавив Силой на сознание таможенницы.
– Полагаю, я могла бы сделать исключение, – учтиво ответила женщина. – Учитывая, что мы обе с вами – люди.
– Я не сомневалась, что нам удастся договориться, – улыбнулась Митра. – А вы, случаем, не знаете кого-либо в городе, кто даст хорошую цену за мои камни?
– Обратитесь к Ларвиту, – предложила ей чиновница. – Торговаться с ним трудно, но он никогда не обманет. Я расскажу вам, как его найти…
Изгнанница предпочла прогуляться до магазинчика пешком, а не брать машину. Так она лучше почувствует планету и ее обитателей, легче впишется в обстановку.
Население Кааса большей частью составляли краснокожие ситхи и люди; почти все были одеты в костюмы схожего покроя или военную униформу. Она заметила нескольких забраков и тви’леков: в отличие от ситхов и людей у них не было униформы, зато все как один носили электроошейники. Митра внутренне содрогнулась, осознав, что это рабы и, с высокой долей вероятности, потомки тех пленников, которых ситхи захватили тысячелетия назад во время Великой гиперпространственной войны.
Указания таможенной служащей были предельно просты и понятны, и джедай отыскала нужную лавку без малейших проволочек. Снаружи магазинчик Ларвита не выглядел похожим на место, где люди проворачивают незаконные сделки. Он располагался на оживленной улице, а на окнах было такое же правительственное клеймо, каким могли похвастать почти все здания в городе.
Она переступила порог лавки и быстро огляделась. Заведение было чем-то средним между ломбардом и торговым складом. За прилавком стоял высокий седовласый мужчина в свежевыглаженных черных брюках и красной рубашке. На его левом плече красовались военные знаки отличия, а расположенный ниже кармашек на груди украшала та же самая эмблема, которую она заметила на окне.
Митра ожидала встретиться с дельцом черного рынка, а на деле оказалось, что этот бизнес официально санкционирован правительством. Тем не менее податься ей было больше некуда, так что джедай направилась прямиком к седовласому мужчине и выложила на прилавок горсть драгоценных камней.
– Пожалуйста, предъявите вашу идентификационную кар… – начал было торговец, но в мгновение ока стих, узрев перед собой целое состояние.
Он выпучил глаза – сперва от жадности, а потом от страха. Выбежав из-за прилавка, мужчина подскочил к входной двери и быстро ее запер.
– Ты что творишь? – вполголоса спросил он, высматривая в окне возможных свидетелей его внезапного порыва.
Митра медленно поднесла руку к поясу, за которым был спрятан ее световой меч.
– Мне рекомендовали вас как человека, с которым можно вести дела, не подлежащие огласке.
– Верно, верно, – согласился Ларвит, вернув себе толику самообладания. – Но нельзя же просто швырять на прилавок такое добро. А если сюда забредет имперский инспектор?
– Простите, – сказала Изгнанница. – Я не думала, что все так серьезно.
Торговец насмешливо хмыкнул:
– Ах вот оно что! «Покоренная». Даю совет, инопланетница. В другой раз, как прилетишь на Дромунд-Каас, сперва изучи наши обычаи.
Митра кивнула и убрала руку с пояса, но бдительность предпочла сохранить.
– Как ты узнала обо мне? – спросил Ларвит. – Кто тебя послал?
– А это так важно? – ответила Изгнанница вопросом на вопрос.
Качая головой, мужчина вернулся к прилавку и принялся изучать драгоценности.
– Это все, что у тебя есть? – Он поднес один из камней к морщинистому лицу, чтобы получше рассмотреть.
– Все, что я готова продать.
– Понимаю, – улыбнулся старик. – Деньги тебе нужны сейчас или подождешь пару недель?
– В чем выгода?
– Я могу предложить больше, если дашь мне время найти покупателя, – объяснил торговец.
Джедай покачала головой:
– Столько времени у меня нет.
– Вот незадача, – сочувственно протянул он. – Само собой, это отразится на цене.
– Само собой.
– Я готов предложить семь тысяч имперских кредитов за всю партию. – Ларвит распрямился и скрестил руки на груди, всем видом подчеркивая, что о торге не может идти и речи.
Поддаваться на столь явную уловку Митра не собиралась. Пусть она толком и не имела представления о том, сколько на самом деле стоит имперский кредит, но зато вдоволь наторговалась за годы скитаний по Галактике и знала, что не стоит соглашаться на стартовую цену.
– Двадцать тысяч, – парировала Изгнанница, всецело сознавая, что цена, скорее всего, непомерно завышена.
– Даже если бы ты согласилась ждать, пока я найду покупателя, я не смог бы дать тебе больше восемнадцати, – ответил торговец. – Сойдемся на десяти.
– Беру пятнадцать, и вы будете первым, к кому я обращусь, когда обзаведусь новым товаром.
– Даю двенадцать. – Старик потряс пальцем у нее перед носом. – Ты не найдешь в городе никого, кто даст больше одиннадцати.
– Я продам их за тринадцать – и кое-какую информацию, – ответила Митра.
– Какую именно информацию?
– Я кое-кого ищу. Одного друга. Мне нужен специалист, который знает, как разыскивать людей.
– Людей, которые не хотят, чтобы их нашли?
– Эту подробность я предпочту опустить.
Торговец вновь сложил руки на груди и задумчиво потер подбородок:
– Даю двенадцать пятьсот – и по рукам. Встречу с нужным специалистом я тебе устрою.
Десять минут спустя она вышла из магазина с двенадцатью тысячами пятьюстами имперскими кредитами в кармане. И некто, называвший себя Сечелом, должен был встретиться с ней ровно через два дня.