Да, это Билл Уизли, один из старших братьев Рона Уизли. По окончании школы Билл работал в египетском отделении банка «Гринготтс» ликвидатором заклятий.
Летом 1995 года молодой Билл Уизли перевёлся в лондонское отделение банка, аргументировав решение тем, что хотел быть полезным Ордену Феникса. Младшие же братья ехидно поддевали Билла из-за его романа с Флёр Делакур - француженкой, которая вдруг решила поступить на работу в «Гринготтс». Билл помогал ей изучать английский язык.
Итак, как видно, на «Гринготтс» работают не только люди, но и вейлы, точнее их потомки-полукровки. То есть гоблины не являются носителями ксенофобии в разных её видах и проявлениях, если это касается, как минимум, работы. Но как говорится – доверяй, но проверяй!
« - Мы говорим о совсем другом существе. - Ответил Билл. - Деловые отношения между волшебниками и гоблинами были не самимы лучшими в течение многих столетий - но ты знаешь это из Истории Магии. Виноваты были обе стороны, я бы никогда не смог сказать, что волшебники были не виноваты. Однако, есть мнение среди гоблинов, и те, что сидят в Гринготтсе, относятся к их числу, что волшебникам нельзя доверять в вопросах золота и сокровищ, что волшебники не уважают право собственности гоблинов.
- Я уважаю, - начал Гарри, но Билл покачал головой.
- Ты не понимаешь, Гарри, никто не поймёт, если он не жил с гоблинами. У гоблинов законный и истинный владелец любой ценности - не покупатель, а изготовитель, мастер. Всё, что сделал гоблин своими руками, по его мнению, принадлежит ему.
- Но если вещь была куплена…
- …тогда они считают, что тот, кто заплатил деньги, просто взял вещь в аренду. Но, тем не менее, у них есть определённая трудность в отношении сокровищ, переходящих от волшебника к волшебнику. Ты видел лицо Грипхука, когда ему на глаза попалась диадема. Он этого не одобряет. Я полагаю, он думает, точно так же, как и многие из гоблинов, что эта диадема должна быть возвращена гоблину, сделавшему её, когда первоначальный покупатель умрёт. Они считают нашу привычку к хранению сделанной гоблином ценности, передавая её от волшебника к волшебнику, ничем иным, как воровством.» («Гарри Поттер и Дары Смерти»)
И вот первый камень преткновения между людьми-волшебниками(есть ещё и обычные люди, которые ни разу не волшебники, не забываем про это!) и гоблинами.
Тут снова встаёт вопрос о том, что курила тётушка Ро, придав расе гоблинов своего фэндома такую милую черту характера. Всё же считать созданный тобой предмет всегда своим, даже если тебе за это честно заплатили(иногда даже с лихвой!) и пытаться потом его забрать – как-то оно того… туповато выглядит. Как по мне, проще было обыграть получение предметов, созданных гоблинами в виде аренды или проката. Но что сделано – то сделано.
Кстати, а что могли гоблины предложить в качестве товара для людей – волшебников и обычных? Обратимся к текстам книг.
« - Да, - ответил Сириус, глядя на кубок с отвращением, - серебро высшей пробы, выковано гоблинами в пятнадцатом столетии, с вытисненной эмблемой семейства Блэков.» («Гарри Поттер и Орден Феникса»)
« - О да. Сначала мы преподнесли ему прекрасный неразрушаемый шлем гоблинской работы, знаете ли, и тогда мы сели, и поговорили.» («Гарри Поттер и Орден Феникса»)
«Я только что рассказывала невесте, как лучше носить мою диадему, - громко продолжила старушка, обращаясь к Гарри. - Гоблины делали её, она хранится в моей семье столетиями.» («Гарри Поттер и Дары Смерти»)
Однако! Гоблины не только хорошие оружейники, но и прекрасные ювелиры! А ведь выше уже было упоминание о том, что банк «Гринготтс» работает и с драгоценными камнями.
Что свидетельствует как минимум о чувстве прекрасного, талантах и хорошем вкусе, как минимум, среди гоблинских мастеров-оружейников и ювелиров. А вот и подтверждение из текста книг.
«Гоблины очень сообразительные.» - Гермиона делает отсылку к лекциям Биннса. («Гарри Поттер и Кубок Огня»).
А вот этот отрывок текста говорит также о том, что гоблины физически развиты и способны постоять за себя в схватке. И не стоит смотреть на то, что они ростом меньше, и масса тела у них меньше. В ходе схватки или боя этот недостаток может внезапно оказаться как раз достоинством, которое позволит одержать победу.