Выбрать главу

Notwithstanding this discovery, Longchamp succeeded in making his escape.

As to Normandy, Richard's interests were in still greater danger than in England. King Philip had taken the most solemn oaths before he left the Holy Land, by which he bound himself not to molest any of Richard's dominions, or to take any steps hostile to him, while he-that is, Richard-remained away; and that if he should have any cause of quarrel against him, he would abstain from all attempts to enforce his rights until at least six months after Richard's return. It was only on condition of this agreement that Richard would consent to remain in Palestine in command of the Crusade, and allow Philip to return.

But, notwithstanding this solemn agreement, and all the oaths by which it was confirmed, no sooner was Philip safe in France than he commenced operations against Richard's dominions. He began to make arrangements for an invasion of some of Richard's territories in Normandy, under pretext of taking possession again of Alice's dower, which it was agreed, by the treaty made at Messina, should be restored to him. But it had also been agreed at that treaty that the time for the restoration of the dowry should be after Richard's return, so that the plans of invasion which Philip was now forming involved clearly a very gross breach of faith, committed without any pretense or justification whatever. This instance, and multitudes of others like it to be found in the histories of those times, show how little there was that was genuine and reliable in the lofty sense of honor often so highly lauded as one of the characteristics of chivalry.

In justice, however, to all concerned, it must be stated that Philip's knights and nobles remonstrated so earnestly against this breach of faith, that Philip was compelled to give up his plan, and to content himself in his operations against Richard with secret intrigues instead of open war. As he knew that John was endeavoring to supplant Richard in his kingdom, he sent to him and proposed to join him in this plan, and to help him carry it into execution; and he offered him the hand of Alice, the princess whom Richard had discarded, to seal and secure the alliance. John was quite pleased with this proposal; and information of these intrigues, more or less definite, came to Richard in Palestine about the time of the battle of Jaffa, from Eleanora, who contrived in some way to find out what was going on. The tidings threw Richard into a fever of anxiety to leave Palestine and return home.

It was about the first of October that Richard set sail from Acre on his return, with a small squadron containing his immediate attendants. He himself embarked in a war-ship. The queens, taking with them the captive princess of Cyprus and the other members of their family, went as they came, in a vessel specially arranged for them, and under the care of their old protector, Stephen of Turnham. The queens embarked first in their vessel and sailed away. Richard followed soon afterward. His plan was to leave the coast as quietly and in as private a manner as possible. If it were to be understood in France and England that he was on his return, he did not know what plans might be formed to intercept him. So he kept his departure as much as possible a secret, and the more completely to carry out this design, he gave up for the voyage all his royal style and pretensions, and dressed himself as a simple knight.

The vessels slipped away from the coast, one after another, in the evening, in a manner to attract as little attention as possible. They made but little progress during the night. In the morning the shore was still in view, though fast disappearing. Richard gazed upon it as he stood on the deck of his galley, and then took leave of it by stretching out his hands and exclaiming,

"Most holy land, farewell! I commend thee to God's keeping and care. May He give me life and health to return and rescue thee from the hands of the infidel."

The effect of this apostrophe on the by-standers, and on those to whom the by-standers reported it, was excellent, and it was probably for the sake of this effect that Richard uttered it.

CHAPTER XXI. RICHARD MADE CAPTIVE.

1192

The returning Crusaders met by a storm.-Richard's sudden change of course.-His route homeward.-King Richard traveling in disguise of a pilgrim.-Richard's enemies in Germany.-Fancied security.-Richard solicits a passport.-Maynard's answer.-The alarm given.-King Richard's flight through Germany.-Richard concealed near Vienna.-His messenger.-Torturing the messenger.-The king a captive.-The archduke imprisons Richard in Tiernsteign.-The emperor buys the prisoner.

It was now late in the season, and the autumnal gales had begun to blow. It was but a very short time after the vessels left the port before so severe a storm came on that the fleet was dispersed, and many of the vessels were driven upon the neighboring coasts and destroyed. The Crusaders that had been left in Acre and Jaffa were rather pleased at this than otherwise. They had been indignant at Richard and the knights who were with him for having left them, to return home, and they said now that the storm was a judgment from Heaven against the men on board the vessels for abandoning their work, and going away from the Holy Land, and leaving the tomb and the cross of Christ unredeemed. Some of the ships, it is said, were thrown on the coasts of Africa, and the seamen and knights, as fast as they escaped to the shore, were seized and made slaves.

Richard's ship, and also the one in which the queens were embarked, being stronger and better manned than the others, weathered the gale. After it was over, the queens' vessel steered for Sicily, where, in due time, they arrived in safety.

Richard did not intend to trust himself to go to any place where he was known. Accordingly, as soon as he found himself fairly separated from all the other vessels, he suddenly changed his course, and turned northward toward the mouth of the Adriatic Sea. He landed at the island of Corfu.[G] Here he dismissed his ship, and took three small galleys instead, to go up to the head of the Adriatic Sea, and thence to make his way homeward by land through the heart of Germany.

[Footnote G: For the situation of this island, see the map on page 164.]

He probably thought that this was the safest and best course that he could take. He did not dare to go through France for fear of Philip. To go all the way by sea, which would require him to sail out through the Straits of Gibraltar into the Atlantic, would require altogether too long and dangerous a voyage for so late a season of the year. The only alternative left was to attempt to pass through Germany; and, as the German powers were hostile to him, it was not safe for him to undertake this unless he went in disguise.

So he sailed in the three galleys which he procured in Corfu to the head of the Adriatic Sea, and landed at a place called Zara. Here he put on the dress of a pilgrim. He had suffered his hair and beard to grow long, and this, with the flowing robes of his pilgrim's dress, and the crosier which he bore in his hand, completed his disguise.

But, though he might make himself look like a pilgrim, he could not act like one. He was well provided with money, and his mode of spending it, though it might have been, perhaps, very sparing for a king, was very lavish for a pilgrim; and the people, as he passed along, wondered who the party of strangers could be. Partly to account for the comparative ease and comfort with which he traveled, Richard pretended that he was a merchant, and, though making his pilgrimage on foot, was by no means poor.

Richard knew very well that he was incurring a great risk in attempting to pass through Germany in this way, for the country was full of his foes. The Emperor of Germany was his special enemy, on account of his having supported Tancred's cause in Sicily, the emperor himself, as the husband of the Lady Constance, having been designated by the former King of Sicily as his successor. Richard's route led, too, through the dominions of the Archduke of Austria, whom he had quarreled with and incensed so bitterly in the Holy Land. Besides this, there were various chieftains in that part of the country, relatives of Conrad of Montferrat, whom every body believed that Richard had caused to be murdered.