Выбрать главу

“What a mess,” Spinner said. She dabbed at her chest.

Louise shrugged. “It’s no great trouble, Spinner. Although I had to move fast; I needed to get the air-dome up around you before you managed to open your faceplate.”

Spinner picked up her helmet; reaching through the faceplate, she found an apple-juice nipple. “Louise, what happened to me?”

Louise grinned and reached through the construction-material bars; with her old, leathery hand she touched Spinner’s cheek. “The hyperdrive happened to you. You’ve nothing to be ashamed of, Spinner. I knew this wouldn’t be easy, but I had no idea how traumatic it would be.”

Spinner frowned. “There was no sensation of movement at all. It seemed like magic, impossible. Even with the discontinuity drive there are visual effects; you can see the planets looming up at you, and the blue shift, and — ”

Louise sighed and rubbed her face. “I know. Sometimes, I think I forget that this is a Xeelee ship. It’s just not designed for human comfort… I guess we can conclude that the Xeelee are a little tougher, psychologically, than we are.”

“But did it work, Louise?”

“Yes. Yes, it worked, Spinner. We crossed over two thousand light-years — in a time so brief I couldn’t even measure it…”

Louise took her hand from Spinner’s cheek and rested it on her shoulder. “Spinner, I can de-opaque this dome. If you feel you want me to.”

Spinner didn’t want to think about it. “Do it, Louise.”

Louise picked up her helmet and whispered instructions into its throat mike.

The Trifid Nebula, from Earth, had once been a faint glow in the constellation of Sagittarius — as broad as the full Moon in the sky, but far dimmer; at over two thousand light-years from Earth, powerful telescopes had been needed to reveal its glorious colors. Light took fully thirty years to cross its extent.

Louise and Mark had chosen the Trifid as the first hyperdrive target. Even if the nightfighter’s trajectory was off by hundreds of light-years, the Nebula should surely be an unmistakable landmark.

But the waldo had worked. Louise’s programming had brought the nightfighter to within sixty light-years of the rim of the Nebula.

The Nebula was a wall, sprawled across half of Spinner’s sky. It was a soft edged study in pinks and reds. Dark lanes cut across the face of the Nebula in a rough Y-shape, dividing the cloud into three parts. The material seemed quite smooth, Spinner thought, like some immense watercolor painting. Stars shone through the pale outer edges of the Nebula — and shone, too, from within its bulk.

“This is an emission nebula, Spinner,” Louise said abstractedly. “There are stars within the gas; ultraviolet starlight ionizes hydrogen in the Nebula, making the gas shine in turn…” She pointed. “Those dark rifts are empty of stars; they’re dozens of light-years long. The Nebula is called the Trifid because of the way the lanes divide the face into three… see? And — can you see those smaller, compact dark spots? They’re called Bok globules… the birth places of new stars, forming inside the Nebula.”

Spinner-of-Rope turned to Louise; the engineer sounded flat, distant.

“Louise? What’s wrong?”

Louise glanced at her. “I’m sorry, Spinner. I should be celebrating, I guess. After all, the hyperdrive delivered us just where I expected to be. And I was only using the Trifid as a landmark, anyway. But — damn it, the Trifid used to be so much more, Spinner. The colors, all the way through the spectrum from blue, and green, all the way to red… There were hot, bright young stars in there which made it blaze.

“But now, those stars are gone. Snuffed out, or exploded, or rushed through their lifecycles; like every other star in the damn Galaxy.

“I just find it hard to accept all this. I try, but every so often something like this comes along, and hits me in the eye.”

Spinner turned to the Nebula again, trying to lose herself in its light.

Louise smiled, her face outlined by the Nebula’s soft light. “And what about you?… Why, Spinner, you’re crying.”

Surprised, Spinner raised the heel of her wrist to her cheeks. There was moisture there. She brushed it away, embarrassed. “I’m fine,” she said. “It’s just — ”

“Yes?”

“It’s so beautiful.” Spinner stared at the eagle wings of the Nebula, drinking in its pale colors. “Louise, I’m so lucky to be here, to see this. Uvarov might have sent someone else through the Locks, that first time; not me and Arrow Maker. You might have asked someone else to learn to run your nightfighter for you — and not me.

“Louise, I might have missed this. I might have died without seeing it — without ever even knowing it existed.” She looked at Louise uncertainly. “Do you understand?”

Louise smiled. “No.” She reached into the cage and patted Spinner’s arm. “But once I would have felt the same way. Come on, Spinner. We’ve done what we came to do. Let’s go home.”

Spinner-of-Rope picked up her helmet. As she fastened up her suit, she kept her eyes fixed on the impossible beauty of the Trifid.

22

Lieserl walked into the dining saloon of the Great Britain.

She hesitated, uncertain, in the low doorway. She was stunned by the antique beauty of the place: by its fine pillars and plasterwork, the mirrors glimmering on the walls. She was the last to arrive for this strange dinner; there were six people — three men and three women — already seated, facing each other at the center of one of the long tables. The only light came from candles (real candles, or Virtuals?) set on the table between them. As the people talked, their faces, and the fine cutlery and glass, shone in the flickering, golden light; shadows stretched across the rest of the old saloon, turning it into a place of mystery — even romance.

One of the men turned as she came in. He rose, pushing back his chair, and walked toward her, smiling. His blue eyes were bright in a dark face.

She felt an odd, absurd, flutter of nervousness in her throat; she raised her hand to her mouth, and felt the coarseness of her flesh, the lines etched deep there. This was her first genuine human interaction in five million years… But how ludicrous to suffer adolescent nerves like this! She was an AI, geologically old, yet within mere subjective days of returning to the company of humans she had become immersed once more in the complex, impossibly difficult world of human interactions.

She felt a sudden, intense, nostalgic desire to return to the clean, bright interior of the Sun. All those millennia, orbiting the core with the photino birds, seemed like a long, fantastic dream to her now: an interval within this, the true human reality…

The man reached out and touched her arm. His flesh was firm, warm.

She cried out and stumbled backwards.

Five faces, bright with candlelight, turned toward her, and the conversation died.

No one had touched Lieserl in megayears.

The man leaned toward her, his blue eyes bright and mischievous. “I’m sorry,” he said. “I couldn’t resist that. I’m Mark Bassett Friar Armonk Wu.”

She straightened herself up, primly, and glared at him. The sudden touch had left a trembling, deep in her stomach, and she was sure a flush was spreading over her cheeks, despite her age of physical-sixty. She was vividly aware — too aware, distractingly so — of Mark’s presence beside her.