– Я больше не чувствую Брайана. Не вижу того, что с ним происходит. И это может значить или то, что он мертв, или то, что его связь с вещами со временем ослабевает. А девушка, над которой он совершил насилие, – яркий живой источник. Попробую получить информацию через нее.
Барнс поджал губы и указал направление, напрочь забыв про скоростной режим и заваливаясь на бок на каждом крутом повороте. Audi припарковалась в одном из неухоженных кварталов Роксбери, и детектив, чертыхаясь, вышел из машины.
– С превеликим удовольствием заберу у тебя права, когда вся эта дебильная история закончится!
Проигнорировав слова Картера, Алекс задумчиво окинул взглядом трехэтажное здание с облупившейся краской на стенах, находившееся рядом с замызганной закусочной.
– Смотрю, Брайана потянуло на «экзотику». Решил воспользоваться кем-то попроще, не из своего круга…
Детектив, все еще недовольно бурча, сверился с адресом, записанным на клочке бумаги, и прошел в грязный подъезд. Поднявшись по темной лестнице, освещаемой тусклым светом из единственного прямоугольного окна на площадке, он позвонил в висевший на проводах звонок. Алекс вырос у него за спиной, сложив руки на груди.
Дверь с противным скрипом приоткрылась и в образовавшейся щели показалось бледное, обрамленное соломенного цвета волосами, худощавое лицо девушки, которой можно было дать от силы двадцать. Окинув мужчин быстрым взглядом с головы до ног, она стала смелее и вышла на порог в растянутой футболке, покрытой пятнами, и коротких джинсовых шортах.
– Ни я, ни Кейт сегодня не работаем, мальчики. Так что – извините, – от нее повеяло стойким алкогольным амбре.
Картер явно опешил от увиденного, а Алекс, быстрее сообразив, вытянул перед собой фото Брайана и спросил:
– Знаешь его?
Девушка презрительно скривилась.
– Копы что ли?! Я ничего не знаю! Даже имени его! Он отдал мне деньги сам! Я их не крала! Чертов извращенец избил меня, вот, – она задрала футболку и показала несколько уже желтеющих синяков. – Что этот ублюдок вам наплел?!
Блондинка попробовала захлопнуть дверь, но очнувшийся от оцепенения Барнс вовремя подставил носок ботинка.
– Мы просто поговорим с вами. Брайан исчез.
– Я ничего не знаю, – повторила, срываясь на визг, девушка, пыхтя и толкая дверную створку.
– Придержи, – пробормотал Алекс Картеру, просунул руку между косяком и схватил девчонку за тощее запястье.
Перед глазами сразу всплыла картинка – грязная комната, разложенный диван, смятая несвежая постель. Брайан курит, стоя у серого от пыли и дождевых потоков окна. Девушка что-то неразборчиво говорит ему с усмешкой, вероятно, находясь под наркотиками или алкоголем.
– Заплати мне, маленький. Только больше, чем по прайсу. А то я случайно могу разболтать, что у тебя там и впрямь малыш, – услышал Алекс обрывок фраз.
Она смеется, а Брайан вдруг с яростным видом бросается к ней и, хватая за шею, швыряет на диван, нанося несколько хаотичных ударов. Вздрогнув и качнув головой, Алекс усилием воли постарался «пролистать» образы в своей голове, и теперь перед ним возникла чернеющая арка туннеля с уходящими в его нутро рельсами. По левую сторону возвышалась сложенная из камня и поросшая мхом стена, а над ней нависали заросли иссохших чахлых деревьев. Справа тянулась канава с грязной водой и ровное, покрытое коричневой листвой, поле.
Алекс, покачнувшись, отступил назад и прохрипел, уперевшись руками в колени:
– Оставь ее… Пусть идет.
Осыпая Картера нецензурной бранью, девчонка с огромными от испуга глазами, наконец, заперла дверь, а детектив уставился на Алекса.
– Что ты видел?
– Туннель.
– Подробности будут?
– Подожди… – парень продолжал стоять, согнувшись пополам. – Знаешь, что меня волнует?
Барнс молчал.
– Откуда сектант узнал об этом «грехе» Брайана. Ведь ты однозначно никому не болтал о похождениях своего дружка? Так?
– Так.
– Вряд ли он сам с гордостью рассказывал эту интереснейшую историю мажорам вроде него. Да и эта мадам не собиралась обращаться в полицию. Ей нужны были деньги с самого начала.
Детектив задумался.
– Ладно, об этом позже, – Алекс отдышался и выпрямился. – Доставай телефон, я плохо помню, что там в меню казней седьмого круга?
– А знаешь, что интересно мне? – Картер выудил из кармана плаща мобильник. – Какого хрена ты не носишь телефон с собой? Или ты думаешь, что изобрели телепатическую связь?
Парень только криво улыбнулся, а Барнс, покачав головой, набрал в поисковике запрос и прочитал:
– Наказание… Так… Насильники кипят в кровавой реке, самоубийц терзают гарпии, мотов загоняют гончие, богохульники изнывают в знойной пустыне. Да уж, у этого Данте была больная фантазия.