Выбрать главу

The fact that Ah Fatt was often unresponsive, and sometimes even resentful, of these displays of affection seemed to have little effect on Bahram. It was as though he were living, for the first time, the life he aspired to – in which he was a patriarch in his own right, passing on his wisdom and experience to his son.

To Neel there was something touching about the very clumsiness and excess of Bahram’s expressions of affection. He understood why they irritated Ah Fatt, and he understood too why he might regard them as scant compensation for the long years of neglect during which he had felt himself to be disowned and unacknowledged by his father.

But to Neel what was most striking about Bahram’s relationship with Ah Fatt was not its faults but rather the fact that it existed at all. In his previous life, in Calcutta, Neel had known many men who had fathered illegitimate children: not one of them, so far as he knew, had shown any trace of kindness in their treatment of their mistresses and their progeny; he even knew of some who, fearing blackmail, had had their babies strangled. His own father, the old Zemindar, was said to have begotten a dozen bastards, with a succession of different women: his method of dealing with the situation was to pay the women a hundred rupees and pack them off to their villages. Amongst men of his class this was considered normal and even generous; Neel himself had taken it so much for granted that he had never given it any thought – it had certainly never occurred to him to think of his father’s bastards as his own half-siblings. On succeeding to the Zemindari he could easily have inquired into the fate of his illegitimate half-brothers and sisters – yet the notion had never so much as crossed his mind. Looking back, Neel could not avoid acknowledging his own failings in regard to this aspect of his past, and this in turn led him to recognize that Bahram’s conduct in relation to Ah Fatt and his mother was not just unusual but quite exceptional for a man of his circumstances.

None of this was easy to explain to Ah Fatt.

‘For Father “Freddy” like pet dog. That why he pat and hug and squeeze. Father care only for himself; no one else.’

‘Listen, Ah Fatt, I know why you might think that. But believe me, most men in his situation would just have abandoned you and your mother. That would have been the easy thing to do; it is what ninety-nine men in a hundred would have done. It says something for him that he didn’t do it. Don’t you see that?’

Ah Fatt would dismiss these arguments with a shrug – or at least he would pretend to – but it was clear to Neel that despite all his grievances his friend was exhilarated to find himself where he had never been before: at the centre of his father’s attention.

As the days passed, Ah Fatt seemed to grow quieter and more despondent, and Neel knew that it was not just the prospect of being parted from his father that was gnawing at him but also the knowledge that he would not be travelling to Canton. One day, while they were pacing the quarter-deck, Ah Fatt said, with more than a trace of envy in his voice: ‘You lucky man. You go to Canton – number-one city in whole world.’

‘In the world?’ said Neel in surprise. ‘Why do you say that?’

‘No place like it, anywhere. You look-see for yourself.’

‘You miss it, don’t you?’

Ah Fatt allowed his chin to sink slowly into his chest. ‘Too much. Miss too much, Canton. But can-na go.’

‘Is there anyone you would like to send a message to? Anyone I should meet?’

‘No!’ Ah Fatt spun around on his heels. ‘No! In Canton you can-na talk about me. Must take care, too much care, all times. No lo-lo-so-so. Can-na talk of Ah Fatt.’

‘You can trust me Ah Fatt. But I wish you were coming too.’

‘Believe me, Neel. I also wish.’ Ah Fatt put a hand on Neel’s shoulder. ‘But be careful there, my friend.’

‘Why?’

‘In China people say ‘everything new comes from Canton’. Better for young men not to go there – too many ways for them to be spoiled.’

Six

For the last stretch of the journey to China, Fitcher set a circuitous course, keeping the Redruth clear of notorious pirate haunts like the Ladrone Islands. This stretch of water was unlike any that Paulette had ever beheld, dotted with thousands of craggy, apparently deserted islands. The islets were wild and wind-blown, with clumps of greenery clinging to their steep, rocky slopes; some were as picturesque as the names by which they were identified on the charts: ‘Mandarin’s Cap’, ‘the Quoin’, ‘Tortoise Head’ and ‘the Needle Rocks’.

As the coastline approached, many vessels of unfamiliar shape and rigging hove into view: lorchas, junks, batelos and stately Spanish Manilamen. Occasionally English and American vessels would also appear, and one morning Fitcher recognized a passing brigantine. The vessel’s skipper was an acquaintance of his, so he decided to go over to have a word with him. He was rowed across in a gig and returned an hour later, looking unusually perturbed, his brow fretfully a-twitch.

‘Bad news, sir?’ said Paulette.

Fitcher nodded: the brigantine’s skipper had told him that it had become very hard to procure the chops that permitted foreign vessels to enter the Pearl River. Even to enter the harbour at Macau had become a tricky affair and most foreign ships were choosing instead to take shelter at the opposite end of the river mouth, in the strait that separated the island of Hong Kong from the promontory of Kowloon.

After some thought, Fitcher decided to follow the course that had been recommended to him by the skipper: instead of making for Macau, as originally planned, the Redruth tacked about and headed in another direction.

Soon a ridge of jagged mountains came into view, rising sheer out of the sea. This, said Fitcher, was Hong Kong: few houses were visible on the shore and even fewer trees; it was a wild, gale-swept place, not unlike the other islands nearby, only bigger, steeper and taller. The name Hong Kong, Fitcher said, meant ‘fragrant harbour’: this struck Paulette as a strangely whimsical description for such a desolate and forbidding place.

The Redruth dropped anchor in a bay that was overlooked by the tallest peak in the island. There were several other foreign ships there; a small flotilla of bumboats and pilot-boats was swarming around them, ferrying provisions and passengers between the ships and the mainland.

Early the next morning Fitcher took a pilot-boat to Macau, leaving Paulette in charge of the Redruth’s floating garden. He returned a day later, looking thoroughly despondent.

Captain Charles Elliott, the British Representative in Macau, had treated him to a gloomy summation of the present situation. It appeared that the Emperor had sent down a series of edicts, commanding the provincial government to act forcefully against the opium trade. In response they had seized and burned the ‘fast-crab’ boats that had once roamed the Pearl River, transporting opium directly from ship to shore. Many English traders had assumed that the situation would soon go back to normal again – in the past too there had been brief periods of increased vigilance, but they had never lasted for more than a few months. But it was different this time: a few dealers had tried to rebuild their boats and the mandarins had burned them again. That was just the beginning. Next the mandarins had begun to arrest local opium-dealers; some were thrown in prison, some were executed. Their shops and dens were seized and the opium was burned. Then the regulations for travel on the Pearl River were tightened and as a result chops had become very difficult to obtain. Only those foreigners who were vouched for by the merchants’ guild, in Canton, could hope to get chops at this time: since Fitcher had no such connections he was unlikely to be granted one in the immediate future. Such being the circumstances, Captain Elliott had recommended that Fitcher keep the Redruth at anchor near Hong Kong for the time being, to await a more favourable turn of events.