От Анталя удалось откупиться лишь двухчасовой паузой — ровно столько потребовал себе Сид на подготовку нового нормативного документа; от злости он взаимно подложил свинью и Анталю — велел обсудить с Аданом возможность подключения машины Анталя к внутренней защищенной сети W3 («Чтобы вы могли своевременно получать информацию и готовить ее к публикации в регионе, мистер Дарваш»). Сид знал, что в свободное время Анталь гоняет по экрану призраков и огненных петухов — ну так пусть сегодня у него не будет времени на эту дурь. Сам Сид столь детскими игрушками брезговал — он уже второй год неторопливо раскручивал стратегическую игру «Заговор пауков», часть IX — «Завоевание Галактики с помощью магии и женщин»; всего в игре было занято 129 сотрудников Главного управления внутренней службы безопасности Минобороны по Баканару и около трех сотен непредсказуемых виртуальных псевдоигроков; это и есть настоящее интеллектуальное занятие для серьезных и взрослых людей.
Кэн из команды Адана с удовольствием сбежал к Анталю для консультации — какой же нормальный работник не использует малейшую законную возможность, чтоб вырваться из зажимов шлема и отдохнуть? Помочь мистеру Дарвашу напрашивался кое-кто из девушек, но Адан холодно пресек их хитрости — еще не хватало подкидывать парню хищницу, одержимую идеей сцапать самого перспективного жениха в проекте! «Хватит с вас, что вы на праздниках перед ним хвостами крутите» (от их гримас и высунутых языков Адан предусмотрительно отвернулся).
— У меня нет розетки вашей сети, — растерянно говорил Анталь. — Наверное, ко мне провод не провели!
Кэн с полчаса осматривал кабинет, который по периметру можно обойти за полторы минуты, потом воскликнул:
— Да вот же она, шкафом загорожена!
Шкаф — это серьезно. Иногда, чтоб передвинуть шкаф, нужна санкция и личное присутствие Сида. Наверное, Господь простил его — и мысль вызвать Сида никому в голову не пришла, но шкафы таскать — работа не для менеджеров и сетевых операторов.
— Киборгов надо, — предложил Кэн, осторожно потрогав шкаф-громадину пальцами, — и кого поздоровее — Ветерана и Домкрата.
Пока звонили, пока Анталь про себя формулировал распоряжения для киборгов, явилась младший врач Нанджу с пачкой комиксов и благодарностями; Кэн отбыл за переходным шнуром и заодно за разрешением снять пломбу с розетки — еще одно дело! Хорошая затея у Анталя — хоть до вечера ходи туда-сюда!..
И все равно Анталь зарделся. Но от гордости. И от того, что можно похвастаться своим хобби. Благо и младший врач похвал не жалела.
— Я их собираю лет пятнадцать, миссис Нанджу. По распродажам, по развалам — везде ищу. У меня очень старые серии есть, даже с прошлого и позапрошлого века — но я такие не даю читать, вы извините… Я могу снять копии, если вашему мальчику интересно.
— О, Анталь, если можно — пожалуйста! Я только узнаю, какие серии он хочет…
— Только никаких денег не надо, — предупредил Анталь. — У нас такой порядок — ну, у старых коллекционеров, — если ты имеешь больше чем пятьсот томов, то ты уже как библиотека и помогаешь молодым задаром. Это почетно.
На матовом дверном стекле нарисовались тени, звякнул колокольчик-невидимка; вошли Домкрат и Ветеран — и в кабинете, где свободно помещалось четырнадцать парней и девушек, а также два стола с закусками и выпивкой, вдруг стало тесно. Если Ветеран был просто рослый и широкий, то Домкрат при чуть меньшем росте был заметно шире своего координатора в плечах. Домкрат был не Robocop и не Warrior — он был из серии Atlant, нарочно спроектированной для спасательных работ в условиях природных и техногенных катастроф. У него даже ладони были рифленые для лучшей хватки.
— Добрый день, сэр, мы пришли по вызову. Здравствуйте, мэм. Какой объект надо передвинуть и куда именно?
— Вот! Шкаф! — Анталь кинулся объяснять и свалил со стола комиксы; жестом упредив его желание разорваться пополам на два неотложных дела сразу, Ветеран без лишних слов присел на корточки, помогая Нанджу и стараясь при этом случайно не коснуться ее рук — да и сама она демонстративно держалась на дистанции от киборга. Далеко не все люди могут спокойно выносить близкое присутствие движущейся и говорящей человекоподобной машины — это называется «киборгофобией».
— Сетевой короб, — терпеливо пояснял Анталь Домкрату, — это называется сетевой короб. А это называется розетка. Она под пломбой, осторожно. Если ты сломаешь пломбу, старший безопасник Сид будет ругаться…
Ветеран не спешил положить комиксы обратно — разглядывал обложку верхнего в стопке журнала. Нанджу начала злиться, но не могла сразу подобрать слова, чтобы велеть кукле прекратить это нелепое занятие и вернуть журналы на место. Она, с ее врачебным опытом, сумела б коротко и внятно объясниться с человеком, но эти куклы… холодный взгляд равномерно мигающих глаз — иногда невольно кажется, что он тайно изучает тебя, замышляет что-то нелюдское и непредсказуемое; мысли начинают внезапно и испуганно метаться. А есть еще такие люди — до седых волос не умеют отдать киберу команду, словно боятся рассердить его, и даже избегают заведений, где в обслуге есть андроиды.
— Эй, ты… — начала она неприязненно, но тихо. Ветеран поднял на нее глаза.
— Да, мэм?
— Сейчас же положи, — голос Нанджу стал резким. — Ну, я кому сказала?!
— Прошу прощения, — автоматически ответил Ветеран; в ту же секунду он изменил масштаб времени в режиме записи — Нанджу замерла для него, а звуки речи Анталя стали медленным гулом. Ветеран наклонил пачку в своих руках, чтобы оптические оси глаз стали перпендикулярны обложке, и начал запоминание.
### CYBERDAEMONS. Сериал-комикс. Выпуск — май 234 года, том 71. Название — «Последний бой. Последний мститель серии F». Выделить — ПОСЛЕДНИЙ МСТИТЕЛЬ СЕРИИ F. Повторить — СЕРИИ F. Рисунок на обложке — высокий мужчина в распахнутом длинном плаще темно-серого цвета, в перчатках и профилированных по лицу больших очках; правая рука согнута в локте, локтевой стороной кисти к зрителю, рука держит импульсное ружье (скорее всего — вымышленный образец, в каталоге ручного энергетического оружия такой не значится) стволом вверх. Мужчина стоит на фоне стены огня, на опорной поверхности чуть позади него лежат обломки андроидных и звероподобных роботов — головы, фрагменты конечностей и туловищ.
### Давность выпуска — 20 лет.
### Сравнить с оперативными данными на кибер-маньяка, известного под самоназванием F60.5. Мужчина. Ориентировочный возраст — между 25 и 30 годами. Рост — около 187 сантиметров. Во время последней акции (смотри — КАВАЛЕР) был одет — плащ темно-серый, перчатки черные, берет зеленовато-серый, брюки темно-серые (предположительно); на лице — зеркальные очки.
### Отменить режим ускорения текущего времени.
— Пожалуйста, ваши журналы, — протянул Ветеран комиксы Нанджу; та показала рукой:
— На стол!
— Ветеран, — позвал Домкрат, осмотрев шкаф и поглядев на табличку «КИБОРГАМ ЗАПРЕЩЕНО ПОЛЬЗОВАТЬСЯ В ЭТОМ ПОМЕЩЕНИИ РАДАРАМИ И ВСТРОЕННЫМИ СКАНЕРАМИ!», — удобней будет переставить шкаф вдвоем. Разгружать его не надо, он легкий. Содержимое шкафа при перестановке не сместится.
Для Домкрата все, весящее меньше двух тонн, было легким.
— Вот, — Анталь отступил, давая киборгам простор для маневра. — Извините, Нанджу; я немножко отвлекся!.. Так что вы учтите — я могу принести еще что-нибудь из комиксов для вашего мальчика. И еще он может посмотреть о них в регионе «Старая Манга» — там есть все-все, что надо знать коллекционеру…
Нанджу довольно торопливо попрощалась и покинула кабинет Анталя, а спустя минут пятнадцать откланялись и киборги. Еще через пару минут Ветеран связался с Этикетом, находившимся в Бэкъярде.
— ЭТИКЕТ, У МЕНЯ ВАЖНАЯ НАХОДКА. Я НАШЕЛ У АНТАЛЯ СТАРЫЙ ЖУРНАЛ КОМИКСОВ; ЕГО ОБЛОЖКА ИМЕЕТ МНОГО СООТВЕТСТВИЙ С ДАННЫМИ О КИБЕР-МАНЬЯКЕ. НИКАКИХ ССЫЛОК НА ЭТОТ ЖУРНАЛ В ОПЕРАТИВНОЙ ИНФОРМАЦИИ НЕТ. ПО-МОЕМУ, НАМ НЕ НАДО СПЕШИТЬ С СООБЩЕНИЕМ ДЛЯ ЧАКА. КРОМЕ ТОГО, АНТАЛЬ ПРИМЕНИТЕЛЬНО К КОМИКСАМ УПОМЯНУЛ СЕТЕВОЙ РЕГИОН «СТАРАЯ МАНГА».