Выбрать главу

  Движение.

  Чайка прилетела на ровную площадку и направилась к еде. Потом еще один. Потом еще пять. Птицы остановились у обрывков, огляделись и опустили головы, чтобы покормиться. Кронос переместил перекрестие прицела так, чтобы оно оказалось над центром тела одной из птиц.

  Он произвел семь выстрелов за три секунды. Все птицы взорвались.

  Сорок пять

  M ковчега Оутс смотрел на пустую улицу на окраине восточного города Германии в Лейпциге и спрашивает , что это походило бы , чтобы жить в одном из пяти спальных отдельных домов , которые выстроились со вкусом озеленена, усаженный деревьями улице или проехать одну из Порше или мерседесы, разбросанные по подъездным путям. Когда она была жива, его жене понравилась бы возможность вырастить двух дочерей в домах с таким большим пространством; вместо этого ей пришлось делать эту работу в доме с двумя спальнями недалеко от базы SBS. Опустив окно машины, чтобы впустить немного ледяного воздуха раннего утра, он взглянул на Лейт и сказал: «Когда родилась моя первая дочь, королевские морские пехотинцы очень любезно предоставили мне отпуск на четыре недели, чтобы я мог сблизиться с ней и дорожить каждым моментом ее первых дней в мире. Чёрт возьми, выбор в SBS был прогулкой по парку по сравнению с тем, что я должен был сделать. Никакого сна, постоянный страх и паранойя, дерьмо и моча повсюду, в доме больше снаряжения, чем эскадрилья возьмет на войну, жена в состоянии экстаза или глубочайшей депрессии, все стерилизует, кормит, устраняет рвоту, отрыгивает ребенок, молясь, чтобы она уснула, а когда ничего этого не делает, шаркает по дому, испытывая сильные галлюцинации. Когда мой второй родился, морпехи предложили мне такой же отпуск. Вместо этого я вызвался развернуться в тылу врага в Ираке ».

  Голос Роджера прозвучал в наушнике. «У меня есть близнецы. Вы бы видели меня на моем месте в течение первых нескольких недель после их рождения ».

  Лейт листала книгу о беременности, которую Уилл купил Сюзи. «Моя бывшая рожала десять часов. Я не думаю, что ей могло бы быть больше больно, если бы кто-то вложил ей в глаза раскаленную кочергу на такое время ». Он захлопнул книгу. «Вот что я вам скажу: все то сопротивление пыткам, которому они нас учат - думаю, нам лучше поговорить с рожавшими женщинами, узнать, как они это делают».

  - раздался голос Сьюзи. «Ребята, я слышу всю эту чушь».

  Марк улыбнулся. «Извини, любимый».

  Лейт добавила: «Ага, извини».

  "Проклятие!" - Голос Роджера был раздражен. «Никто из нас не думал о двойном розыгрыше лотереи».

  "Я сделал." Сьюзи говорила из своего гостиничного номера. «Если это близнецы, я заберу все деньги».

  «Думаю, в таком случае он вам понадобится». Марк не сводил глаз с дороги, и его улыбка исчезла. «Будем надеяться, что сегодня в третий раз повезет».

  В течение последних сорока восьми часов они преследовали зацепки в Бремене и Кельне, оба из которых оказались безрезультатными. Сюзи безостановочно пыталась найти жену и дочь Рубнера. Используя приблизительные даты, которые, как она подозревала, Рубнер покинул Америку и перебрались в Европу, она узнала из немецкого BfV, что семья Рюбнер легально въехала в Германию, хотя они не могли быть уверены, находится ли семья все еще в стране. Она получила доступ к огромному количеству данных и проанализировала их, включая записи о зачислении в школу, регистрации новых владельцев автомобилей, аренду автомобилей, членство в тренажерном зале и библиотеке, покупки сотовых телефонов, а также договоры аренды и покупки недвижимости.

  Марк сказал: «Привлечение местных жителей поиграть на улице. Время взлетать и светиться ».

  Роджер немедленно ответил. «То же самое и в нашем месте». Роджер и Адам остановились в фургоне на соседней дороге.

  «Еще немного рано для пробежки в школу».

  «Дай еще час».

  «Все еще неудобно делать это».

  «Разве это не правда».

  W болен и Михаил зашагал через Эйндховен на юге Голландии. Через три секунды после включения сотового телефона Уилл увидел, что у него четыре сообщения: одно приветствует его использование голландской телефонной службы в роуминге, другое - от Бетти о том, что они сейчас на берегу и что Сара готовит им морского окуня на ужин. и казалось, что она выходит из своей оболочки, третья от Патрика, просящего его позвонить, и последняя от Роджера, говорящего, что его команда собирается уничтожить женщину и дочь, которые, как они были уверены на 80 процентов, были семьей Рубнера.

  Он позвонил Патрику. "Ага?"