Носильщики прошли мимо множества магазинов, ресторанов, фонтанов, метеорологической станции и
часов с движущейся статуей. Когда гроб приблизился к небоскребу, люди из окон и витрин магазинов на-
блюдали за этой процессией, двигающейся к площади. Несколько человек вышло посмотреть, что
происходит.
Когда гроб поставили на землю, я начал обратный отсчет и еще больше любопытных людей собралось
вокруг гроба: «Десять, девять, восемь, семь... четыре, три, два, один, ноль». Я выпрыгнул из гроба и
закричал, что было сип.
И все разбежались.
Я обнаружил, что стою один в гробу, глядя на свою жену, ее двух братьев и моего зятя, Тима. Пюди
попрятались в магазинах. И я, почувствовав себя полностью униженным, взял свой гроб и пошел домой.
Прошло некоторое время, прежде чем братья Джоди начали со мной разговаривать. Но это был важный
урок для меня. То, чему меня научил Бог в Амстердаме, было хорошо, но то, как я попробовал применить
это в Миннеаполисе, было плохо. Недостаточно было понять только духовные принципы. Мне также было
необходимо понять культуру, которую я пытался достичь. Я должен был использовать эти принципы
эффективно и доносить Евангелие на понятном людям языке.
Одной из величайших вещей, которая произошла после свадьбы, была та, что церковь наконец-то
согласилась поддерживать нас финансово. Мы начали получать $150 в месяц от Фейт Баптист Феллоущип из
Су-Фоле, Южная Дакота. Но нам нужно было найти где-то намного больше денег, чтобы купить билеты на
самолет, дабы вернуться в Европу.
Мы решили продать все наши свадебные подарки, но даже тогда нам не хватило. Джоди получила
красивый китайский сервиз от своей семьи в подарок на свадьбу. И однажды она прошла ко мне и сказала,
что хочет продать сервиз.
«Ты уверена?» спросил я.
«Бог всегда сможет дать мне еще посуду, если она будет мне нужна», - сказала она.
Сервиз сделал свое дело, и мы улетели в Амстердам в нашу новую совместную жизнь.
Живя с заблудшими овцами
Звук бьющегося стекла заставил меня подойти к окну нашей новой квартиры на краю района Красных
фонарей. Чтобы увидеть воровство, грабежи и всякого рода волнения, нам не нужен был телевизор: было
достаточно просто выглянуть в окно. Так однажды я увидел разгоревшуюся потасовку. Группа английских
футбольных фанатов дралась с наркодилерами. И вот по улице бежала толпа из восьмидесяти человек,
держа в руках кирпичи, бутылки и дубинки. Английские футбольные фанаты с криком гнались за
наркоторговцами, но их триумф вскоре закончился. Наркодилеры в отчаянии начали выковыривать из
мостовой булыжники и со своим новым оружием устремились за ними.
Крики людей и звуки бьющегося стекла отдавались эхом в близлежащих зданиях. Вдруг одинокая
полицейская машина, визжа, остановилась на парковке напротив нашего дома. Офицер выпрыгнул из
машины и бросился прямо в разъяренную толпу со своим резиновым жезлом. Произошло что-то
удивительное: хотя она могла поглотить его с потрохами, люди рассыпались по переулкам, побросав по
пути свои бутылки, кирпичи, булыжники и палки. Остался только одинокий офицер полиции со своей рези-
новой дубинкой.
Вдруг он понял, что делает, и, очевидно, испугавшись, вернулся в свою относительно безопасную
полицейскую машину. И тогда, хотя бы на некоторое время, на несколько сумасшедших мгновений,
полицейский сам поверил в то, что он представляет власть. Он был убежден, что сила и власть закона
больше силы и власти толпы.
Когда я увидел все это, я осознал, что Бог желает, чтобы мы с Джоди были, как полицейский. До того, как он
испугался, конечно. Верили ли мы в Того, Чью власть представляли? Готовы ли мы жить среди «заблудших
овец» и столкнуться с опасными последствиями?
Вернувшись в Голландию и закончив еще одну школу «Молодежи с Миссией» для сотрудников, мы с Джоди
начали работать в кафе на краю района Красных фонарей. Кофейня была частью большого здания под
названием «Гостиница Самарянина», которое ранее было списанной государственной гостиницей. Это было
грязное и заброшенное здание, и сотрудники МСМ восстанавливали его.
Мы проводили ежедневное изучение Библии для новообращенных в «Гостинице», а также возглавляли
ночное служение в районе Красных фонарей. Мы использовали кофейню для дружелюбного
благовествования, которое было мягким, сдержанным и долгосрочным. У нас в кофейне проходили встречи
по изучению Библии для новообращенных.