-Но как? Как это случилось? - удивлялся я. - Я всю ночь не сомкнул глаз! Я уснул буквально на минуту!
-На минуту? Я уже целых десять минут стою здесь и смотрю на тебя. Мне не показалось, что ты бодрствуешь.
-Десять минут? Значит, я уснул за минуту до вашего появления, мой капитан, - выкрутился я.
-Да? Как ты думаешь, далеко ли за минуту могла уползти черепаха? - издевательски спросила меня капитан Рома.
-Мой капитан! Если ее нет поблизости, значит, ее кто-то унес. Тот, кто передвигается значительно быстрее черепахи.
-И кто же у нас на «Морской капусте» в такое раннее утро передвигается значительно быстрее черепахи? - удивилась Рома.
-Кока! - в один голос воскликнули мы с Ромой.
-Да, мой капитан! С утра все пираты ползают по «Капусте», как уцелевшие чудом после дезинсекции насекомые. Только мой приятель Кока в это время суток бодр и весел.
-Бегом на камбуз! - скомандовала капитан Рома.
Мы вместе побежали к надстройке.
-Как вы думаете, мой капитан, - задыхаясь от быстрого бега, спросил я Рому, - Кока еще не успел приготовить из Мани супчик?
-Молчи, Игрок! Не разбивай мое сердце! - закричала Рома.
-У вас есть сердце? - удивился я. - Я полагаю, у вас вместо сердца упаковка патронов для ваших пистолетов.
-Молчать! - воскликнула Рома. - Если Маня мертва, ты узнаешь, в каком месте у меня упаковка патронов, Игрок!
Мы вдвоем ворвались на камбуз. Первое, на что я обратил внимание, была черно-белая кошка. Она сидела на разделочном столе и что-то с аппетитом поглощала.
-Кока! Где черепаха? - спросил я приятеля.
Кока стоял спиной ко мне и что-то быстро нарезал.
-Доброе утро, друг, - не поворачивая головы, ответил мой приятель.
-Где черепаха, я спрашиваю? - с раздражением повторил я свой вопрос. - Ты скормил ее кошке?
Кошка выскочила, гордо подняв при этом хвост. Кока обернулся. Он увидел капитана Рому и склонился перед ней в почтительном поклоне.
-Доброе утро, мой капитан, - с улыбкой произнес Кока. - Мой капитан, я позволил себе угостить нашу пассажирку завтраком.
-Почему же ты мне ничего не сказал? - набросился я на приятеля. - Ты же знаешь, что я отвечаю за Маню головой!
-Черепаха уже два часа у меня, а с твоей головой до сих пор ничего не произошло. Мой капитан, я сварю вам кофе! Черепаха завтракает.
-Два часа? - капитан Рома сверкнула глазами в мою сторону. - Игрок, ты же утверждал, что уснул за минуту до моего прихода?
Сделать вид, что я не расслышал вопрос, я не мог. Капитан Рома произнесла его так громко, что, наверное, разбудила всех пиратов в кубрике. Поэтому я решил просто перевести разговор на другую тему:
-Кофе?! Кока, мне со сгущенкой!
-И мне! - поймалась на наживку Рома.
Глава 6 "Капитан Рома идет в увольнение"
ГЛАВА ШЕСТАЯ: КАПИТАН РОМА ИДЕТ В УВОЛЬНЕНИЕ
-Храбрый юноша! По-моему, он
заслужил еще один поцелуй, ко-
торый он сейчас же и получит!
Б.Стокер, «Дракула»
-Мой капитан! Не хотите сходить в город? - предложил я Роме.
-Зачем? - удивилась она.
-Просто так. Зачем пираты сходят на берег?
-Пираты сходят на берег, чтобы надраться как свиньи и оставить содержимое своих кошельков в местных трактирах, - объяснила мне Рома.
-Не обязательно. Я, например, не собираюсь надираться как свинья. Я хочу просто прогуляться. Пройтись, подышать воздухом.