Я думал, сразу он войдётИ до отказу внутрь пройдёт;21595 Но как бы я ни нажимал, —Вперёд его не продвигал.Никак он мне не поддаётся —Вложить его не удаётся.Я с новой силой приналёг,21600 Но протолкнуть его не смог:Ограда мне внутри мешала,Что путь в гробницу преграждала.Её не мог я увидать.Но хорошо мог ощущать.21605 Внутри загадочной гробницыОграда некая таится:У входа этот палисад,Он дивный защищает сад.Когда алтарь сей возводили, —21610 Оградой сад огородили.Пришлось её атаковать,Неоднократно отступать.Когда б за мной вы наблюдали, —[300]0 Геркулесе б вспоминали.21615 Так точно к Каку он стучал:То приступал, то отступал.Он трижды к двери подходил, —Её таранил, что есть сил;И трижды он с горы спускался, —21620 Сил для атаки набирался.В теченье первых трёх атакНе поддавалась дверь никак,И отдыхал в долине он,Тяжёлой битвой утомлён.—21625 Как Геркулес, я утомился.Когда с тем огражденьем бился!Уж семь потов сошло с меня,Когда тропу увидел я,Что внутрь ковчега уводила:21630 Сломать ограду надо было.Итак, тропинку я нашёл,Но внутрь по ней — едва вошёл!Проник я лишь наполовинуВ святой гробницы середину.21635 А дальше я не проходил,Хотя и палисад разбил.Застрял мой посох вновь пока:Была тропинка так узка,Что посох долгий не пускала,21640 И снова мне обидно стало.Но путь я, всё же, продолжал:На посох с силой налегалПока он не был целикомВ святилище чудесном том.21645 Тропинка же — была всё уже, —Осталась лишь сума снаружи.Она довольно широка:Ведь в ней лежат два молотка.Столь узкою была тропа,21650 Что я с трудом туда попал!И понял я: никто на светеМеста ещё не видел эти.Не знаю, шёл ли кто другойС тех пор той самою тропой,21655 И видели ль потом другиеСвятыни, мне столь дорогие.Так велика любовь моя,Что в это не поверю я![Когда мне это и докажут, —Поверить в это не обяжут!]Не сомневался я ничуть,21660 Что первым шел я в этот путьСтоль такой девственной тропой,Где не ходил никто другой.И потому я был упрям,Что рое бутон мой милый там:21665 Ведь я сорвать его хотел,Путей других же — не имел.Хочу я путь мой описать,Вам о бутоне рассказать:Как я себя в дороге вёл,21670 Пока в розарий не пришёл,И как я дальше поступал,Пока цветок мой не сорвал.Хочу я поделиться с вамиСим опытом: коль за цветами21675 И вы пойдёте в свой сезон, —Вам может пригодиться он![Всё сделайте, как я скажу:Я опыт мой здесь опишу.Вперёд вы двигайтесь смелей!Когда сумеете быстрейК бутону вашему пробраться,Ловчей, чем я, за дело взяться, —Что я скажу вам? — В добрый путь!Не буду против я ничуть.Но прежде выслушайте, всё ж,Рассказ: вдруг будет он хорош?Ведь денег с вас я не беруИ вам ни словом не совру!]Мне так хотелось поскорейПридти к красавице моей!И вот я в цветнике стою,21680 И Розу вижу я мою.Приём Прекрасный попросил,Чтоб осторожнее я был:Чтоб не нарушил ничегоВ чудесном я цветке его.21685 Но я в себе не сомневался,И я в ответ ему поклялся,Что не могу не сделать яТого, что просит он меня:Что буду осторожен очень, —21690 Чего и сам хотел я, впрочем.Я куст за талию[301] схватил, —Как ивы ветвь, он гибок был!С бутоном стебель — в руку взялИ потрясать тихонько стал.21695 Хотел я стебель раскачатьЧтоб мне бутон затем сорвать.Другие ж стебли я развёл —Их отодвинуть нужным счёл:Их повредить я опасался,21700 Случайно поломать боялся.Один — пришлось мне надломитьИ стебля кожу повредить:Иначе я б и не сумелДостичь того, чего хотел.21705 Я всё сильней его качал,И потому не замечал,Что несколько семян упало —Под розовым кустом лежало.21710 Он обронил случайно их,Когда я в лепестки проник:Хотел исследовать и дно я —Бутона место потайное!Когда же я достал до дна, — Перемешались семена.21715 Бутон по форме изменился:Расширился и удлинился.Признаюсь: в том вина моя,Ошибку допустил тут я.Но не печалюсь я напрасно:21720 Я знаю, что Приём ПрекрасныйПроступок этот мне простил —В вину его мне не вменил.Ведь он мне сам согласье далНа всё, что нужным я считал.21725 Приём напомнил, всё же, мне,Что был я честен не вполне.Что дерзко с ним я поступил;Но всё-таки не запретилСорвать цветок мне милый он:21730 Его листок и сам бутон!Лишь перестал я сомневаться,Что цели мне достичь удастсяИ что теперь моим стать могДавно любимый мной цветок, —21735 Признательность я ощущалИ благодарность воссылалВсем тем, кому обязан был,Что я цветок мой раздобыл:Всем, кто мне дал совет полезный. —21740 Пред Богом я ответчик честный.Ведь я таким богатым стал,Что и Богатство обогнал!Так, в поцелуях и объятьяхНе уставал благословлять я21745 Венеру и Амура с ней,Что помогли любви моей:Я десять или двадцать разПослал им мой привет в тот час.Я им спасибо говорил,21750 Баронов всех благодарил:Они всегда мне помогали —Из всех несчастий выручали.Пусть Бог поможет им во всём!О даме Разум я притом21755 Уже совсем не вспоминал,Ей добрых чувств не посылал.Ведь толку никакого нетМне от её пустых бесед:Она лишь силы тратит зря,21760 Зря время тратит на меня!Богатство ж — проклял я в тот час:Она ведь не отозваласьНа просьбу — разрешить цройтиМне по кратчайшему пути.[Но не продумала она,Что и другая есть тропа,Что я и без неё нашёлИ по какой тайком прошел!]21765 И всех врагов я проклинал,Кто путь мне к Розе преграждал.Особенно мешала Ревность, —Меня пускать ей не хотелось!(Она и ныне, как всегда,21770 Всем преграждает путь туда:Влюблённых с толку всех сбивает —Дорогу шляпой закрывает.)Подольше я бы там побыл:Так в тех местах я счастлив был!21775 И прежде чем в обратный путьИз тех краёв мне повернуть,Сорвал цветок я Розы КраснойСияющий в листве прекрасной.День за окошком наступил,21780 Меня от сна он пробудил.Закончен здесь Роман о Розе.