Наиглавнейшим является ответ на вопрос: на какую новую войну собирался Деций? Го́тов и германцев из Дакии он разгромил, триумф отметил. Куда пойти за новыми почестями? В течение нескольких десятилетий город Танаис готовил крепостные стены к отражению нападения врагов («Корпус боспорских надписей»). Туда заранее был отправлен Требониан Галл с преторианцами. Неужели сложно проанализировать в какие края уносила нелёгкая судьба героя-победителя? Дважды отмеченный старухой с косой несчастный император дважды отдал концы: первый раз при отчаливании кораблей от италийской пристани Тибра к берегам Меотиды, второй — в болоте близ Недвиговки.
Остаётся рассмотреть документ с повторным возвеличиванием погибшего Деция титулом «божественный». Хорошо известное в научных кругах посвящение из Аквинка (Будапешт, Венгрия) от 11 июня 252 года.
«[I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) Teutan[o] // et dis deabusque / omnib(us) pro sal(ute) dd(ominorum) nn(ostrorum) Imp(eratoris) / Caes(aris) [[C(ai) Vibi Trebonani]] / [[Galli]] P(ii) F(elicis) Invicti Aug(usti) / pont(ificis) maximi trib(unicia) pot(estate) / p(atris) p(atriae) [[[et] C(ai) Va[l(entis) Host]]]/[[[ilia]n Messi [Qui]]]/[[[nti] P(ii) F(elicis) Aug(usti)]] / [[et inc[o]lumitate ci]]/[[[vi]t[at]i E[ravisc(orum)]]] / Marci Aurelii / Maturus flam(en) / et [V]alens IIviri c[ol(oniae)] Aq(uincensium) d(ederunt) d(edicaverunt) III Id(us) Iun(ias) / [di]vis Dec{c}is co(n)s(ulibus)» («Epigraphik-Datenbank Clauss / Slaby» EDCS — 30100901, Boelcske 00008 = Grbic 00149 = AE 2003, 01415 = AE 2014, +01037).
Текст мёртвого языка гласит: хранимые Юпитером, богами и богинями императорыГалл и Гостилиан (младший сын Деция) совместно с двумя священниками Аквинка объявляют павших Дециев (отца и старшего сына) «divis».
При отсутствии в реальном тексте вписанных по правилам латыни союзов «И» основной смысл не меняется: храните боги наших императоров Гая Вибия Требониана Галла с Гаем Валентом Гостилианом, охраняющие страну Эрависков священники города Аквинк… (далее по тексту).
Второй сын Деция не мог называться императором при живом отце. В 251 году в консульство брата Геренния он получил (CIL 03, 03746 = D 00516 = AE 2016, +00026) титул цезаря. К возвышению младшего приложил руку Галл, который сам не имел на указанную дату высочайшего государственного звания. Первое объявление Дециев погибшими идёт из Рима 24 июня 251 года. Считать последний из представленных документов тем же годом, а он датирован числом более ранним, абсолютно ошибочно. Кто успел объявить Гостилиана и Галла императорами? По недоразумению Сенат избрал таковым Лициниана, но безусловно не ранее объявления о смерти действующих августов. Зачем относить постановление (имеются такие мнения) к 251-му году, если 11 июня Галл стопроцентно ещё не засвидетельствован в наивысшей властной должности? В следующем — без сомнений.
Возвращаемся к нашим боранам. Загадочное племя, разграбив области империи за Дунаем, неожиданно в 255–256 годах появляется в Тавриде, в районе Босфора Киммерийского (Керченский пролив). Приходят они туда посуху, так как первым делом отбирают у загадочных боспорцев их суда и отправляются вдоль берега Чёрного моря, используя местных в качестве гребцов, для путешествия к Питунту (Пицунда, Абхазия). Боспорцами в данном случае выступают готы, только что поселившиеся на полуострове, согласно Иордану.
Погружаемся в детали. Допустим, несчастные обитатели Пантикапея бросили свои корабли и бежали из Крыма пешком. Я рисую картину откровенно бредовую, чтобы не осталось сомнений в личности боранов. Ну хорошо, просто оставили часть кораблей новым хозяевам. Бораны как-то узнали о наличии бесхозного флота в Пантикапее и не поленились пройти пешком 1500 километров, форсируя на пути Днестр, Южный Буг, Днепр. Римских кораблей на Дунае, курсировавших туда-сюда, захватить не удалось, построить не смогли, грабить на суше, как продолжают остальные племена, наскучило, захотелось экзотики? Высадившись на берег у Питунта, агрессоры отпускают несчастных перевозчиков, те умело отплывают, а бораны, не взяв крепость, захватив суда, стоявшие в бухте, как заправские мореходы, никогда не ходившие морем, преспокойно возвращаются домой. На Дунай? Пришли они оттуда, по версии Зосимы. Интересно, где они оставили корабли?
«Но когда Валериан отозвал Сукцессиана (комендант Пицунды), назначил его префектом претория и вместе с ним занялся восстановлением Антиохии, скифы снова взяли у боспорян суда и переправились в Азию» (Зосим «Новая история» изд. Белгородского Государственного Университета, Белгород, 2010, стр. 77). Судя по тексту, бораны оставили захваченные корабли готам (боспорянам), а сами отправились домой пешком. Наличие в данный момент римлян в Тавриде мы исключаем как очевидный бред.