Астольф де Кюстин Россия в 1839 году
случаю свадебных торжеств, и не так опытен, как его предшественник. Один молодой камергер, им назначенный, навлек на себя гнев императора, а на своего начальника -- излишне суровый выговор. Это случилось на балу у великой княгини Елены.
Император беседовал о чем-то с австрийским послом. Юный камергер получает от великой княгини Марии приказ передать от нее этому послу приглашение на танец. Бедный новичок в усердии своем, прорвав описанный мною круг придворных, бесстрашно достигает особы самого императора и на глазах Его Величества говорит австрийскому послу: "Господин граф, госпожа герцогиня Лейхтенбергская приглашает вас танцевать с нею первый полонез". Император, пораженный невежеством нового камергера, произносит, возвысив голос: "Вы недавно назначены на должность, сударь, научитесь же исполнять ее: во-первых, имя моей дочери не герцогиня Лейхтенбергская, ее имя
-- великая княгиня Мария; * во-вторых, вам надлежит знать, что когда я с кемлибо беседую, меня не перебивают" **.
Новый камергер, получивший сей суровый выговор из уст самого повелителя, был, к несчастью, бедный польский дворянин. Император в строгости своей не ограничился этой короткой речью: он призвал обер-камергера и наказал ему впредь быть осмотрительней, подбирая людей.
Сия сцена напоминает мне те, что случались нередко при дворе императора Наполеона. Русские дорого бы дали, чтобы обзавестись прошлым в несколько веков!
Пред окончанием бала назначенные по Высочайшему повелению особы для принятия Высоконовобрачных отходят в Их апартаменты, куда потом Их Императорские Величества, в предшествии придворного штата, изволят сопровождать Высоконовобрачных. При входе в апартаменты Их Императорские Величества и Высокобракосочетав-шиеся встречены будут назначенными особами и последуют во внутренние покои, где находиться будет одна из Статс-Дам для раздевания.
В сей день по всем церквам имеет быть благодарственное молебствие и как в оный, так равно и в следующие два дня будет колокольный звон, а вечером во все помянутые три дня город иллюминован.
4 июля поздравление Высоконовобрачных: поутру в одиннадцать часов-- от знатных обоего пола особ, имеющих приезд ко Двору, а в час пополудни -- от Дипломатического корпуса.
Вечером спектакль на Большом театре. 5 июля большой Бал в Белой зале и ужин.
7 июля -- бал у Их Императорских Высочеств Государя Великого Князя Михаила Павловича и Государыни Великой Княгини Елены Павловны. 9 июля -- бал у принца Ольденбургского. ю июля -- отъезд Высочайшего Двора в Петергоф. 11 июля -- публичный маскарад и иллюминация в Петергофе. * Титул после замужества остался за ней. ** Не говорил ли я вам? здесь при дворе все проводят жизнь в генеральных репетициях. Ни один русский император, начиная с Петра Великого, никогда не забывал, что призван сам заниматься обучением своего народа; и все они страшатся, как бы им не выказали недостаточно почтения.
204
Письмо двенадцатое
С бала в Михайловском замке я удалился весьма рано; при выходе я остановился на лестнице и хотел бы задержаться там как можно дольше -- я попал в цветущую апельсиновую рощу. Ничего великолепнее и соразмернее этого празднества я никогда не видал;
но для меня ничего нет утомительнее, нежели слишком долгое восхищение, когда предмет его -- не явления природы и не произведения искусства. Покидаю вас, чтобы отправиться на обед к одному русскому офицеру, юному графу ***-, нынче утром он отвел меня в кабинет минералогии, полагаю, прекраснейший во всей Европе, ибо Уральские рудники богаты несказанно. Здесь ничего нельзя повидать одному; всякий раз, как вы удостаиваете посещением какое-нибудь общественное заведение, вас сопровождает кто-то из местных жителей; между тем в году немного выдается дней, благоприятных для обстоятельного осмотра этих заведений. Летом тут штукатурят поврежденные морозом здания; зимой, коли не мерзнут, то выезжают в свет и танцуют. В Петербурге, скажу вам, Россию видно не лучше, чем во Франции. Вы подумаете, что я преувеличиваю, но отнимите у этого наблюдения парадоксальную форму -- и вы получите чистейшую правду. Чтобы узнать эту страну, конечно, мало только приехать сюда. Без чьего-то покровительства вы не сумеете ни о чем составить представление, покровительство же зачастую оборачивается тиранией и подталкивает вас к неверным представлениям *. * Этого-то все и хотят.
ПИСЬМО ТРИНАДЦАТОЕ Как держатся придворные дамы. -- Различные расы. -- Финны. -- Парадное представление i в Опере. -- Появление императора и двора в императорской ложе. -- Внушительный вид этого государя. -- Его восхождение на престол. -- Мужество императрицы. -- Рассказ об smou сиене 1 самого императора.-- Его благородные чувства.-- Внезапный переворот, свершившийся в его характере.-- Уловка заговорщиков.-- Еще один портрет императора.-- Продолжение беседы с ним.-- Недуг императрицы.-- Мнение императора о трех способах правления: республиканском, деспотическом и представительном. -- Искренность его речей. -- Праздник у герцогини Ольдеибургской.-- Великолепие сельского бала.-- Ужин.-- Принужденное добродушие дипломатов.-- Паркет под открытым небом.-- Роскошные экзотические цветы.-- Борьба русских с природой. -- Подруга императрицы. -- Из кого состоит в России народная толпа. -Император несколько раз заводит со мною беседу. -- Приветливость государя. -- Прекрасные слова императора.-- Кто тот человек в империи, к кому питом я наибольшее доверие.-Почему.-- Аристократия есть единственный оплот свободы.-- Краткий свод различных суждений моих об императоре. -- Дух царедворцев. -- Вельможи при деспотической власти. -Сравнение автократии и демократии. -- Разные способы достигнуть той же цели. -- Неразрешимая проблема.. -- Франция -- исключение из правила. -- Парадный спектакль. -- Ар* тисты в Петербурге. -- Всякий подлинный талант национален. Петербург, 21 июля 1839 года
Некоторые из придворных дам по праву слывут красавицами, -- но число таковых невелико; другие же пользуются этой славой незаслуженно, благодаря своему кокетству, суетливости и ухищрениям,-- все это они позаимствовали у англичанок, ибо русский высший свет всю жизнь занят поисками модных образцов в дальних пределах; случается, русские ошибаются в своем выборе, и тогда из их промашки проистекает весьма странный вид изысканности -- изысканность безвкусицы. Если предоставить русского самому себе, он всю жизнь будет маяться приступами неудовлетворенного тщеславия; он станет почитать себя варваром. Ничто так не пагубно для естественности. и, следовательно, для духа народа, как эта беспрестанная озабоченность общественным превосходством других наций. Преисполняться смирения и краснеть за себя от спеси -206