— А ведь вы господин Ревин? — без предисловий начал он. — Не так ли?
Ревин не ответил. Не спеша допил пунш, промокнул губы салфеткой.
— Меня зовут пан Маринеску, — субъект приложил к груди сжимаемый в руках картуз и наметил поклон. — Для вас – просто Тадеуш.
Был он не стар, но и не молод. Лицом и телом сух, спиною узок. Носил потрепанный сюртук и сапоги из кожи. Говорил по-русски с чудовищным акцентом, безбожно сглатывая окончания фраз, но бегло, желая, видно, произвести впечатление. Может статься даже разучивал перед зеркалом эту речь.
— Не сердитесь на меня, — Маринеску без приглашения присел напротив. — Это я подослал тех двоих… Так сказать, удостовериться…
Ревин устало вздохнул.
— Вот что я вам скажу, пан Маринеску… Сейчас я стану задавать вам вопросы, а вы на них отвечать… И советую хорошенько обдумывать свои слова, потому как если я почувствую, что вы лжете, то убью вас. Прямо здесь…
— Но позвольте! — попытался возмутиться Маринеску, — нет никаких оснований… Я – друг!..
— Вы не друг, — возразил Ревин. — И такой же родственник Айвы, как я дева Мария! Вы ведь это собирались заявить?.. Что вы там вертите в кармане? Ее платок? Или брошь?..
— Вот, — Маринеску смущенно выложил скомканную тряпицу, — велела…
— Ничего она не велела!.. — Ревин покачал головой и неуловимым движением свернул собеседнику палец. — Вы удерживаете ее насильно. Так?
Маринеску побледнел, впалые щеки его покрыла испарина.
— Девушка находится в превосходных условиях…
— Кто приказал?.. Я спрашиваю: приказал кто? — Ревин демонстративно скосился на искалеченную кисть.
— Один очень влиятельный господин, — Маринеску поспешил спрятать руки под стол. — Очень… И весьма состоятельный.
— Что за господин? Из Европы? Давно вы его знаете?
— Нет-нет, — Маринеску замотал головой, — сын пана Касюбы, местного помещика… Знаю я его совсем немного, а отцу его служил всю жизнь… Зря вы пальчик мне согнули, ох… Ай!
Ревин коротким и точным рывком вправил вывих оппоненту. Нахлобучил обороненный на столешницу картуз.
— Поехали!
— Матерь Божья! Гнется! — обрадовался Маринеску. — Как новый! Ох… — и поспешил за направившимся к выходу Ревиным. — Скажите, а как вы… Ну, догадались вообще? Или узнали?.. Тот неопределенно дернул плечом.
— А вы, верно, пошутили, господин Ревин! Вы не стали бы меня убивать, верно?
— Конечно пошутил, пан Тадеуш! Кто бы мне иначе показал дорогу?..
Поместье пана Касюбы, собственно, на поместье походило мало. А все больше напоминало настоящий замок, старый, мрачный, с потемневшими от времени и дождя башенками под черепичными шпилями. Каменную позеленелую от сырости стену, что опоясывала дом с постройками, вполне можно было назвать крепостной. И хоть нигде не виднелось ни бойниц, ни глубокого рва, в такой цитадели запросто можно было держать осаду. Пожалуй, поместье возводило не одно поколение владельцев, во всем чувствовалась неторопливость и основательность, рассчитанная на века. Даже сараи, откуда доносилось поросячье похрюкивание, имели ровную кладку и правильные углы. Дубовые, окованные железом ворота открытыми не держали. Створки отворил плечистый работник, словно по случаю захвативший дубинку. Скупо кивнул Маринеску и недобро покосился в сторону Ревина. Едва господа миновали проход, снова затворил врата, приложил хорошим засовом. На пороге барских хором ожидали трое дюжих молодцев, в широких шароварах, в расшитых рубахах навыпуск, с одинаково цепкими взглядами, они производили впечатление солдат в униформе.
— Вас проводят в вашу комнату, — пояснил Маринеску. — Вы сможете переодеться и отдохнуть.
Ревин устало вздохнул и поджал губы.
— Я желаю лицезреть вашего пана Касюбу немедленно. То есть прямо сейчас.
— Но…
— И если вы имеете хотя бы незначительное представление о моей, гм, родословной, то препятствовать не станете…
— Но послушайте…
— Сохранив тем самым гибкость ваших пальцев, — Ревин изогнул бровь, — и иных, так сказать, мест… Маринеску в отчаянии заломил руки: