Выбрать главу

Sunday 18 May, 1 a.m. Villa des Artistes

Daquin was fast asleep when the telephone rang. He picked it up and glanced at his watch. Quarter to 1. He sat up, his bare back against the wall and the duvet pulled up to his waist.

‘Yes.’

‘It’s Soleiman.’

Daquin looked automatically at the chubby little blonde who was slowly waking up beside him, crumpled and delightful.

‘Daquin, I know what Ali Agça has come to do in France.’

‘Go on.’

‘He’s come to assassinate the Pope.’

‘Explain, slowly. It’s late, I was asleep.’

‘I’m in the country. I’ve nothing to do. I spend my evenings dozing in front of the telly. I don’t really listen, but that’s the only thing they talk about, the Pope in Paris, at the end of the month. And suddenly, this evening, it reminded me of something. Agça escaped from prison in November 1979, when the Pope was visiting Turkey. And he wrote to the Milliyet to explain that he’d escaped because he wanted to assassinate the Pope, a symbol of the West, or something like that. I don’t remember exactly because I was on the run at the time, and then it seemed to me to be crazy, but you can check. Maybe it’s a coincidence, but maybe not. Are you still listening?’

‘Of course.’

‘Goodbye, Daquin.’

Monday 19 May, 8 a.m. Passage du Désir

Lavorel, in a dark suit, wearing a tie, carrying an attaché case, accompanied by a Superintendent from the Finance Squad, came to hand over to Daquin his report on the papers seized in Kashguri’s apartment. He was terribly serious and, following all the rules, Daquin played the game and sat up straight in his chair.

Monsieur le commissaire, you’ll see that the Kashguri papers allow us to form a precise notion of how the Bank of Cyprus and the East functions. It finances the arms traffic directed towards Turkey and the Lebanon and also the setting-up of the Turkish network. It’s also the deposit bank for well-known drug traffickers in Syria and the Lebanon. This black money finances in part the bribes and various commissions paid by the European enterprises which work with the bank in the Near and Middle East, of which the most important is the Parillaud Bank. You’ve got all the details in the report. But nothing in those papers supplies any proof that Kashguri was implicated in any other way in the Turkish network. He financed it, yes, but nothing allows us to say that he was the mastermind.’

‘Thank you for the quality and clarity of your work. What kind of follow-up will there be to this report?’

Lavorel said nothing and looked at his superintendent, who went on: ‘Since we’re on our own, I might as well tell you: probably nothing. The law doesn’t allow us to take action against banks that launder dirty money. And who would dare touch Parillaud?’

‘One more thing, Lavorel. Where have you got to with Anna Beric?’

‘She told me everything, as planned. We’re now arranging to call in the different manufacturers involved. It’s going to take a long time, but we’ll arrive at some staggering tax adjustments.’

‘Do you confirm that there’s nothing in the Kashguri papers that could link Anna Beric to the Turkish network?’

‘No, nothing. Anna Beric only comes into it through her use of the Bank of Cyprus and the East for sending money out of France, as several other manufacturers do, in fact.’

‘I think we’ll have to agree to her release. What do you think about it?’

‘I think we’ll find it difficult to avoid. Her lawyers asked the investigating magistrate to allow it, two days ago. I reserved my opinion until today.’

‘No objections on my side. However, I must tell you that I’ll have her followed and that the magistrate has already given permission for her telephone to be tapped.’

Monday 19 May, 11 a.m. Office of the Drugs Squad

Summit meeting, Chief of the Drugs Squad, Ministry of the Interior, Crime Squad, Official Travel Service. Daquin presented a report on Ali Agça. He had decided in favour of a strictly chronological exposé: surveillance of the sandwich shop, photos, identification, and therefore his presence in France and his links with the network all proved. Report by the Turkish police. The three murders ordered by the traffickers had, he was convinced, been carried out by Ali Agça, for the method employed was his.

After 4 April, nothing more. Daquin explained the work he had had to do in order to establish a solid case against the traffickers and the French people who sold the stuff on, sixty or so altogether, the killers of Virginie Lamouroux and Madame Buisson, his concierge, Kashguri’s henchmen. The difficulties of bringing to light the financial procedures based on Kashguri’s papers. The vain search for Kashguri himself, all over France, many people questioned without any results. The setback experienced over the Turkimport company, which was exonerated in the end. And finally the two inspectors who had been working with him since the beginning, and who were therefore perfectly up-to-date with the case, were out of action for a time: Attali, who had been slightly hurt, and Romero, subjected to an enquiry by the police disciplinary service following the murder of Moreira. Fortunately he was a bad shot! All in all, he, Daquin, had not had time to deal with Ali Agça. He had taken up the case again a few days earlier. The first stage was to enlarge the report by the Turkish police, which was extremely brief. Work on the Turkish press. And at that point Daquin read out a translation of Ali Agça’s letter to the Milliyet, dated November 1979, in which he explained why he would certainly kill the Pope, who had commanded the Crusades. A long, impassioned document, nationalist, Islamist, anti-Western. Just a little crazy. All in all, plausible.

Consternation. The Pope was due to arrive in Paris on 31 May. There were twelve days left to find Ali Agça or else learn that he had definitely left French territory.

NARCOTICS EXECUTIONER

‘The Ayatollah Sadegh Khalkahli stated over Radio Tehran on Monday that he had resumed his work as head of the Iranian narcotics bureau. On 14 May the Ayatollah had resigned from his post as leader of the fight against drugs, four days after his appointment, since he considered his powers were limited. The Iranian president, Monsieur Abolhassan Bani Sadr, had asked him to reconsider his position. The Ayatollah has stated that his first big success was the seizure by his staff of 900 kilos of opium and the arrest of the traffickers.’

Libération, 20 May

Tuesday 20 May, 8 a.m. Roissy

Attali flew to New York. The FBI were trying to identify the killers and the victims filmed live on more than three hundred cassettes. Those that had been recorded in Tehran had been classified as ‘secret defence’, but Attali would have free access to all the others, and an FBI agent would help him to make the selection.

Daquin left for two days in Istanbul. His first meeting with the Turkish police, which had been long postponed due to the divergences of understanding between France and Turkey concerning the murder of Sener. But finally made possible from 14 May last, when the French government had officially recognized the responsibility of the Armenian terrorists. Two days to hand over to the Turkish government all the additional information it could hope for about the Turkish network. And to obtain everything possible about Ali Agça.

Romero drove him to Roissy.

‘Manage things any way you want, Romero. When I come back I want the Turks to have handed over Agça. We’ve let Kashguri get away. One, not two.’

There were ten or so inspectors along with Romero in the Drugs Squad. Results essential, all possible methods permissible.

The top brass in the Official Travel Service and the Ministry of the Interior were taking a second look at the security arrangements planned for the Pope’s visit.