Хто отримав найбільше від Реформації — це «нові люди», новосформовані капіталістичні та бюрократичні класи, люди з власністю без ознак знатного походження. Я думаю, що в Англії за часів Тюдорів було багато копінґерів. Реформація також стосувалася зміни класової структури. Сьогодні такий погляд не модний; згадка про клас в історичних дискусіях вважається поганим тоном. Але мода змінилася і зміниться знову.
Зміст
Розділ перший ~ 3
Розділ другий ~ 21
Розділ третій ~ 31
Розділ четвертий ~ 41
Розділ п’ятий ~ 51
Розділ шостий ~ 60
Розділ сьомий ~ 77
Розділ восьмий ~ 88
Розділ дев’ятий ~ 102
Розділ десятий ~ 114
Розділ одинадцятий ~ 129
Розділ дванадцятий ~ 147
Розділ тринадцятий ~ 157
Розділ чотирнадцятий ~ 173
Розділ п’ятнадцятий ~ 186
Розділ шістнадцятий ~ 201
Розділ сімнадцятий ~ 219
Розділ вісімнадцятий ~ 235
Розділ дев’ятнадцятий ~ 243
Розділ двадцятий ~ 252
Розділ двадцять перший ~ 262
Розділ двадцять другий ~ 273
Розділ двадцять третій ~ 283
Розділ двадцять четвертий ~ 298
Розділ двадцять п’ятий ~ 306
Розділ двадцять шостий ~ 315
Розділ двадцять сьомий ~ 327
Розділ двадцять восьмий ~ 340
Розділ двадцять дев’ятий ~ 345
Розділ тридцятий ~ 356
Розділ тридцять перший ~ 369
Розділ тридцять другий ~ 382
Епілог ~ 393
Історична довідка ~ 404
Інформація видавця
Літературно-художнє видання
К. Дж. Сенсом
МЕТЬЮ ШАРДЛЕЙК. РОЗГІН
Переклала з англійської Олена Фешовець
Автор карти Ігор Щуров
Видавець Юрій Николишин
Головний редактор Марта Николишин
Літературний редактор Оксана Андрійчук
Обкладинка Марія Білінська
Верстка Марина Шутурма
Керівник проекту Василь Федорців
Формат 60x90/16.
Гарнітура Constantia.
Умовн. друк. арк. 25,5.
Папір офсетний. Друк офсетний.
Наклад 1000 прим. Зам. № ЗК-005503.
ПП «Видавництво «Апріорі»
79010, м. Львів, вул. Сковороди, 4/1
Тел./факс (032) 235-62-18
Моб. 067-314-05-10
Для листування: 79000, м. Львів, а/с 242
E-maiclass="underline" info@apriori.lviv.ua
Свідоцтво держреєстру:
серія ДК № 3684 від 27.01.2010 р.
Поліграфія: AT «Харківська книжкова фабрика «Глобус»
«Метью Шардлейк. Розгін» — це не лише захопливий детектив, але й переконлива картина буремного періоду.
Сенсом неперевершений у зображенні тогочасних жахіть. Це не Тюдорівська Англія у версії сутан і зілля, а безжальне зображення бурхливої, частково беззаконної країни. У цьому світі можна загубитися.
Історичні детективи тепер популярні, але романи Сенсома — це особлива категорія. Його майстерність оповідати є незрівнянною.
Примітки до електронної версії
Перелік помилок набору, виявлених та виправлених верстальником
с. 115: [Брай] => Брат Ґай неохоче згорнув книгу <…>
с. 144: <…> [зале] => зате тепер Боже слово <…>
с. 153: <…> схвалювати нечесність [зради] => заради його захисту <…>
с. 164: У [передпокоі] => передпокої на вас чекають <…>
с. 180: <…> упокой, [Гоподи] => Господи, його душу.
