Я благодарю всех тех, кто любезно согласился уделить время и дать мне интервью; своими размышлениями и воспоминаниями они очень помогли осуществлению моего проекта. Это Аннелиз Андерсон, Мартин Андерсон, Имонни Стюарт Батлер, Джон Бланделл, Джим Богтон, Леон Бриттен, Эндрю Дагуид, Питер Джей, Уильям Киган, Эд Крейн, Норманн Ламонт, Тим Ланкестер, Найджел Лоусон, Мадсен Пири, Джон Редвуд, Роберт Скидельски, Эд Фелнер, Дуглас Херд, Майкл Ховард, Джон Хоскинс, Джеффри Хоу и Джордж Шульц. Также я выражаю признательность сотрудникам Президентской библиотеки Рональда Рейгана, Гуверовского института войны и мира при Стенфордском университете, Архива Консервативной партии при Бодлеянской библиотеке и Архива Тэтчер при Колледже Черчилля в Кембридже; они оперативно и умело помогали мне в поиске нужных материалов. В частности, Дайан Барри и Эндрю Райли с неизменной готовностью откликались на мои просьбы и дали мне немало ценных советов. Профессор Мэри Чемберлен любезно снабдила меня диктофоном, который я использовал для записи интервью.
Я хочу выразить благодарность моим редакторам из издательства Princeton University Press, Иену Малколму и Элу Бертрану; без них эта книга никогда бы не вышла в свет. Также я признателен всем сотрудникам издательства, особенно Хане Пол и Дебби Терагден, которые подошли к публикации книги со всей аккуратностью и внимательностью.
Многие мои друзья и родственники оказывали мне содействие и предоставляли кров во время моих изысканий в Лондоне, Оксфорде, Кембридже, Филадельфии, Калифорнии, Вашингтоне и Нью-Йорке. В их числе Кристофер Глас, Адам Соло, Лаура Скарано, Дженни Сьюн, Алексис Сампьетро, Ларисса и Конрад Персонс, Джейк Стивенс, Клара Хейворт, Таня Напе, Верити, Элизабет и Марк Аллен, Кейт и Марк Стейер и Уильям Пул. Моя семья — Абигаль, Найджел, Майри, Джозеф, Молли и Тэлиа — щедро дарили мне свою любовь и поддержку; благодаря им я чувствовал себя счастливым и полным сил. Беатрис Райли оказала мне неоценимую помощь в окончательной шлифовке рукописи. Наконец, я благодарю моих родителей Салли и Гэрета Джонсов, которым посвящена эта книга.
| Хронологическая таблица | ||
|---|---|---|
| Годы | США | Великобритания |
| 1900-е | 1900–1930 Взлёт американского прогрессизма | 1906–1914 Ново-либеральное правительство Герберта Асквита начинает социальные реформы |
| 1910-е | 1917–1918 США вступают в войну | 1914–1918 Первая мировая война |
| 1920-е | 1929 Крах Уолл-Стрит | 1926 Всеобщая забастовка |
| 1930-е | 1932 Рузвельт избран президентом; начало Нового курса 1933–1945 Демократическая администрация Рузвельта | Сентябрь 1939 Начало Второй мировой войны |
| 1940-е | Апрель 1945 Смерть Рузвельта; его место занимает Гарри Трумэн 1945–1953 Демократическая администрация Трумэна 1945 Конец Второй мировой войны | Май 1945 Клемент Эттли занимает пост премьер-министра 1948–1951 Лейбористское правительство 1948 Най Бивен создаёт Национальную службу здравоохранения |
| 1950-е | 1950–1953 Корейская война 1953–1961 Республиканская администрация Эйзенхауэра 1957–1975 Вьетнамская война | 1951–1964 Правительство консерваторов 1951–1955 Уинстон Черчилль на посту премьер-министра 1955–1957 Энтони Иден на посту премьер-министра 1956–1957 Суэцкий кризис 1957–1963 Гарольд Макмиллан на посту премьер-министра |
| 1960-е | 1960 Президентом избран Дж. Ф.Кеннеди 1961–1963 Демократическая администрация Кеннеди 1963 Убийство Кеннеди 1963–1969 Демократическая администрация Джонсона 1968 Избрание Ричарда Никсона 1969–1974 Республиканская администрация Никсона | 1963–1964 Александр Дуглас-Хьюм на посту премьер-министра 1964–1970 Лейбористское правительство На посту премьер-министра Гарольд Вильсон |
| 1970-е | 1974 Уотергейтский скандал; Никсон подаёт в отставку 1974–1977 Республиканская администрация Форда 1976 Избрание Джимми Картера 1977–1981 Демократическая администрация Картера | 1970–1974 Правительство консерваторов; на посту премьер-министра Эдвард Хит 1974–1979 Правительство лейбористов 1974-1976 Гарольд Вильсон на посту премьер-министра 1976–1979 Джеймс Каллагэн на посту премьер-министра 1979 Избрание Маргарет Тэтчер 1979–1997 Правительство консерваторов |
| 1980-е | 1980 Избрание Рональда Рейгана 1981–1989 Республиканская администрация Рейгана Ноябрь 1988 Избрание Джорджа Буша 1989–1993 Республиканская администрация Буша Октябрь 1989 Падение Берлинской стены | 1982 Фолклендская война |