— А вылечить это как-нибудь можно? — уточнил я.
— Аааа, — Мэй опять дернулась и затряслась. По морщинистому лбу потекла прозрачная капля пота. Няня кашлянула, на подбородок выплеснулся черно-бордовый сгусток крови. Девушка вытерла его платочком, свернула, и промокнула лоб стонущей няне. Потом повернулась ко мне.
— Лечение очень дорого стоит, — вздохнула она. — Такая работа под силу только магам-целителям высокого ранга. Они возьмут от 500 тысяч йен и выше. Без 100% гарантии результата.
— То есть, могут и не справиться?
— Да. Слишком большая сила была использована при штурме вашего дома. Мэй уверена, что они применили «цепь» или другую боевую форму, чтобы ударить по поместью всей мощью. Но в любом случае, лечение гарантировано облегчит её состояние, снизит частоту и силу приступов.
— Значит, надо найти возможность достать деньги на лечение. Я подумаю над этим вопросом, — пообещал девушке.
— Я уверена, вы справитесь, Изаму-сан, — чуть улыбнулась Юки, наблюдая за состоянием больной.
— Нужно к Рио идти, — Мэй трясло, но она приподнялась на локтях, глядя на нас затуманенными от боли глазами. — Иначе потеряю работу. Посуду помыть и дополнительно пол подмести. Уборщица уволилась, и я временно согласилась помочь. Юки, сможешь пойти вместо меня? Дневной заработок — 400 йен. Он твой. Рио ещё и еды выдаст в пластиковых контейнерах, как обычно.
С трудом договорив до конца, старушка обессилено откинулась на подушку, и замерла на кровати, хватая ртом воздух.
— Конечно, — улыбнулась девушка, — с удовольствием подменю вас, Мэй-сан.
— Нет, — возразил я. — Лучше посиди с нею. В кафе у Рио поработаю я. Дело не в деньгах, я с удовольствием поделюсь йенами и едой с тобой и Нобу. Просто ты уже помогала Мэй при приступах, а я даже не знаю, что и как в таких случаях делать.
— Как скажете, Изаму-сан, — поклонилась Юки.
Кафе Рио находилось недалеко от нашего дома. Через пять минут я открыл потертую деревянную дверь и вошел в помещение. В кафе царил полумрак. За одним из столиков сидели два угрюмых мужика, склонившиеся над тарелками. Палочки мелькали в их руках как молнии, отправляя в сосредоточенно жующие рты новые горсти лапши и мелко порубленных овощей.
Недалеко от них пожилая женщина неторопливо смаковала шоколадные пирожные, жмурясь от удовольствия. В дальнем углу сидела молодая девушка, увлеченно барабанящая тонкими ухоженными пальчиками по клавишам ноутбука. Выглядела незнакомка экзотично. Светло-сиреневые волосы волной падали на плечи, обтянутые черной футболкой с трешовым изображением ухмыляющегося скелета. Носить кожаные брюки в жару было настоящим безумием. И, тем не менее, она их надела. На ручках сверкали серебряные кольца с изображением черепов, костей, оскаленных морд божков и полудюжина тонких браслетов. Ногти были покрыты черным лаком, на маленьких аккуратных ушках болтались большие круглые серьги, а в симпатичный носик было вставлено колечко, кокетливо сверкающее фианитами. Хорошо еще, что в губы, накрашенные, как и ногти, в угольно-черный цвет, ничего себе не вставила. Если не обращать внимания на эти странности, девица была настоящей красоткой. Изящные ножки, тонкая талия и грудь «троечка», вызывающе выпирающая под футболкой, смотрелись соблазнительно. А в сочетании с милым кукольным личиком, карими глазками с густыми пушистыми ресницами и пухлыми губками — вообще отпадно.
«Интересно, что здесь делает эта фифа в образе Мальвины-байкера»? — развеселился я, рассматривая незнакомку.
Девушка почувствовала мой взгляд, подняла глаза, оценила ироническую улыбку, негодующе фыркнула, гордо задрав носик. Показала мне средний палец, и продолжила сосредоточенно набирать текст на ноутбуке.
— Привет, Теруо-кун, — улыбнулся морщинистый лысоватый мужчина за барной стойкой, заставляя отвлечься от созерцания незнакомки. — А где бабушка Ай? Она должна уже приступить к работе.
— Здравствуйте, Рио-сан, — я согнулся в приветственном поклоне. — Сегодня я вместо неё.
— Ладно, — хозяин ни секунды не колебался. — Проходи сюда за стойку. Дверь на кухню сзади. Там уже много грязной посуды, разберись с нею. Мочалка, резиновые перчатки и бутылка с чистящим средством возле мойки. Ты поступаешь в распоряжении тетушки Ясу. Если возникнут какие-то вопросы, обращайся к ней. Она все расскажет и покажет.