Выбрать главу
нуж­денном жес­те, с ко­торым она поп­равля­ла во­лосы чуть бо­лее свет­лые, сте­ка­ющие на хруп­кие пле­чи как рас­плав­ленная пла­тина... в НЕЙ са­мой, есть что-то, в чем он ос­тро нуж­дался, пос­леднее вре­мя... очень дол­гое вре­мя. Прос­то не­об­хо­димое. Гар­рет по­чувс­тво­вал это всем сво­им сер­дцем. Каж­дой кле­точ­кой, бес­смертно­го, черт по­бери, те­ла. Та­кое нуж­ное. Пря­мо сей­час. Он на­пол­нялся чем-то, как пус­той со­суд. Пус­то­та. Ее прос­то боль­ше не бы­ло. Она пе­рес­та­ла су­щес­тво­вать в нем. Кейт зас­ты­ла, сце­пив пе­ред со­бой ру­ки. Гар­рет про­тянул к ней ла­донь: - Го­ворят, ты мо­жешь уло­жить вам­пи­ра од­ной ле­вой? - нес­мотря на пре­дос­те­реже­ние Эд­варда, он ре­шитель­но под­ста­вил­ся под удар. Де­вуш­ка улыб­ну­лась: - Мо­гу. Лю­бопыт­но? Мощ­ный раз­ряд то­ка встрях­нул его, вы­бивая из под­созна­ния, слов­но пыль из ста­рого ков­ра, то са­мое оче­вид­ное - что он пом­нил всег­да. И не со­бирал­ся за­бывать... - Что вы се­бе поз­во­ля­ете?! - звон­кая по­щечи­на об­жи­га­ет ще­ку. Гар­рет стол­бе­не­ет от не­ожи­дан­ности, и при­гиба­ет­ся, уво­рачи­ва­ясь еще от од­ной оп­ле­ухи. Си­ние, до не­воз­можнос­ти, си­ние гла­за стро­го и нем­но­го ис­пу­ган­но впи­ва­ют­ся в не­го, про­никая под ко­жу, нав­сегда ме­няя его жизнь, и ... Вос­по­мина­ния нак­ры­ва­ют. Боль­но вы­вора­чива­ют на­из­нанку.  Ос­ле­питель­ный свет раз­го­ра­ет­ся под сом­кну­тыми блед­ны­ми ве­ками, пог­ло­ща­ет яр­кие об­ра­зы прош­ло­го, взры­ва­ет­ся оше­ломи­тель­ной, пог­ло­ща­ющей вспыш­кой и... гас­нет. Гар­рет от­крыл гла­за и встре­тил­ся взгля­дом с зо­лотис­то-ме­довы­ми нас­то­рожен­ны­ми, нес­мотря на де­монс­тра­тив­ную ус­мешку, гла­зами Кейт. - Ух ты! - Не­уже­ли пон­ра­вилось? - скеп­ти­чес­ки по­ин­те­ресо­валась свет­ло­воло­сая ним­фа.  - Я не ма­зохист. Но впе­чат­ля­ет. - ис­крен­не приз­нался Гар­рет. Де­вуш­ка от­кры­то и дру­желюб­но улыб­ну­лась ему. Хо­тя по­водов для улы­бок, в сло­жив­шей­ся си­ту­ации поч­ти не ос­та­валось.  А ему ста­ло теп­ло и сол­нечно... Вдруг. Крас­ные мун­ди­ры нас­ту­па­ют. Нас­ту­па­ют. - он кач­нулся и за­горо­дил сво­ей спи­ной Кейт. Воль­ту­ри выс­ту­пали да­же не тор­жес­твен­но - пом­пезно. А Гар­рет чувс­тво­вал, как в нем под­ни­ма­ет­ся бе­шеный, не­сок­ру­шимый про­тест. Слов­но раз­ди­ра­ет из­нутри, зас­тавляя стис­нуть зу­бы до ка­мен­но­го скри­па, зас­тавляя сжи­мать­ся ку­лаки до трес­нувшей ко­жи на кос­тяшках. Он сколь­зил взгля­дом, на­литым кровью, по блед­ным, вы­соко­мер­ным ли­цам, по­ка не спот­кнул­ся о Фе­лик­са. Ры­чание выр­ва­лось из гру­ди, виб­ри­ру­ющей болью сво­дя реб­ра. Чёрт! Гар­рет еще не впол­не осоз­на­вал, что се­год­ня он за­щища­ет не толь­ко Кар­лай­ла и его семью, не толь­ко ил­лю­зор­ную сво­боду всех бес­смертных, но и тот хруп­кий, кро­шеч­ный рос­ток че­го-то - то­го, что так нас­той­чи­во про­бива­лось в его ду­ше, на­пол­няя жиз­ненной си­лой. Но он уже знал -  На этот раз все бу­дет ина­че. Лжи­вые тва­ри! Кейт уже пе­рес­та­ла бить­ся в ис­те­рике, пос­ле ги­бели Ири­ны, Но он все еще креп­ко сжи­мал ее в объ­ять­ях, во рту сто­ял ме­тал­ли­чес­кий прив­кус пос­ле элек­три­чес­ких уда­ров, все рав­но не от­пу­щу - он бро­сал на нее быс­трые встре­вожен­ные взгля­ды.  - Все в по­ряд­ке, Гар­рет. От­пусти ме­ня. - горь­кий ше­пот. Ей боль­но. И эта боль раз­ди­ра­ет его из­нутри. - Они... Кля­нусь Кейт! Они за все зап­ла­тят! - сбив­чи­вые клят­вы в рас­пахну­тые ян­тарные гла­за, - Кля­нусь! - и же­лание за­щитить ее. Ярос­тное, су­мас­шедшее. От ко­торо­го хо­чет­ся взвыть. Кейт до­вер­чи­во при­жима­ет­ся к не­му, пря­ча ли­цо у не­го на гру­ди. По­моги мне! Верь мне! Ты в бе­зопас­ности... - Бе­зопас­но толь­ко то, в чем мы уве­рены. Толь­ко оно при­ем­ле­мо. Не­из­вес­тность... чре­вата. - Аро обер­нулся к сви­те, слов­но ища под­дер­жки сво­им сло­вам.  Гар­рет шаг­нул впе­ред, вы­пус­кая ру­ку Кейт. Сло­ва Ста­рей­ши­ны нас­квозь про­питан­ные ложью, сно­ва и сно­ва зву­чали в го­лове - как убий­ствен­ный, рас­ка­лен­ный на­бат. СУ­КА! Кай рас­плыл­ся в зло­вещей ух­мылке. - Ты убе­дите­лен, Аро, - глу­хо про­из­нес Кар­лайл. - Друг мой! - вкрад­чи­во от­ве­тил ста­рей­ши­на. - Не бу­дем то­ропить­ся. Рас­смот­рим воп­рос со всех сто­рон. В этот раз все бу­дет ина­че! - Хо­тите, под­ки­ну вам точ­ку зре­ния? - Гар­рет изо всех сил пы­тал­ся сдер­жи­вать­ся, не сор­вать­ся на ры­чание. Он дол­жен быть убе­дитель­ным! - Да, ко­чев­ник, - под­тверждая кив­ком, раз­ре­шил Аро. Гар­рет вски­нул под­бо­родок. Гля­дя в упор. Рас­пахну­тый плащ. И рас­пахну­тое же нас­тежь сер­дце. Раз­вер­зну­тое, ис­те­ка­ющее не­навистью, вы­пада­ющее из раз­во­рочен­ных ре­бер. Об­на­жен­ная сущ­ность. Неп­рикры­тая злость... Один. Про­тив Воль­ту­ри. Про­тив не­зыб­ле­мой си­лы. Тем не ме­нее, он ка­зал­ся не­уяз­ви­мым в сво­ей уве­рен­ности, в сво­ей от­ча­ян­ной уве­рен­ности: - Вы приш­ли сю­да не для то­го, что бы вер­шить пра­восу­дие. Будь­те сви­дете­лями! - Он пе­ревел взгляд, пол­ный пы­ла­юще­го гне­ва за спи­ны ста­рей­шин, об­ра­ща­ясь к приш­лым, нас­то­рожен­ным вам­пи­рам. - Как они из­во­рачи­ва­ют­ся, и лгут, ища оп­равда­ние сво­ей под­линной це­ли - унич­то­жить вот их семьи. - Гар­рет об­вел жес­том Кар­лай­ла и Та­ню. На ли­це Аро от­ра­жалось лишь веж­ли­вое лю­бопытс­тво. Он как буд­то ждал, ког­да же за­катив­ший ис­те­рику ре­бенок пой­мет, что его ор ни­кому не ин­те­ресен. Взгляд Гар­ре­та сно­ва вон­зился ос­трой тон­кой иг­лой в кро­ваво-мут­ные, по­дер­ну­тые пе­леной зрач­ки Аро: - Я при­шел как сви­детель. А ос­та­юсь как бо­ец. Смерть ре­бен­ка для Воль­ту­ри пус­тяк. Вы хо­тите боль­ше­го - смер­ти на­шей сво­боды! Так да­вай­те же! Пе­рес­тань­те пич­кать нас лжи­выми сказ­ка­ми! От­крой­те свои ис­тинные це­ли, а мы от­кро­ем свои. Мы бу­дем бо­роть­ся за сво­боду. Вы по­куси­тесь на нее или не пос­ме­ете. Вы­бор за ва­ми, а сви­дете­ли пусть уви­дят, о чем на са­мом де­ле идет спор! Ти­шина по­вис­ла над зас­не­жен­ным по­лем. А снег все па­дал. Осы­пая зас­тывшие фи­гуры бе­лыми, не­весо­мыми хлопь­ями. Пок­ры­вая мощ­ные пу­шис­тые спи­ны обо­рот­ней ль­дис­той се­диной. - Кто ва­ми пра­вит, ко­чев­ни­ки? - Гар­рет сно­ва об­ра­щал­ся к сви­дете­лям Воль­ту­ри - Пе­ред кем вы в от­ве­те, кро­ме собс­твен­ной со­вес­ти? Воль­ны ли вы ид­ти сво­им пу­тем, или за вас ре­ша­ют Воль­ту­ри? Гар­рет оки­нул взгля­дом тол­пу, всмат­ри­ва­ясь по­оче­ред­но в каж­дое ли­цо. Его сло­ва ни­кого не ос­та­вили рав­но­душ­ным. - При­со­еди­няй­тесь! Ес­ли вы ду­ма­ете, что Воль­ту­ри поз­во­лят вам раз­брес­тись по све­ту, рас­ска­зывая о се­год­няшнем дне, вы жес­то­ко оши­ба­етесь. Мо­жет, нас всех пе­ребь­ют, - он по­жал пле­чами. - А мо­жет, и нет. Мо­жет, они не­до­оце­нива­ют на­ши си­лы. И, мо­жет, Воль­ту­ри, на­конец, встре­тили рав­но­го про­тив­ни­ка. Од­на­ко, од­но я знаю точ­но - ес­ли по­гиб­нем мы, вам то­же не жить! В ря­дах сви­дете­лей воз­никло яв­ное за­меша­тель­ство, гра­ничив­шее с все­об­щей па­никой. Аро от­ве­тил улыб­кой. - Ве­лико­леп­ное выс­тупле­ние, сра­зу вид­но ре­волю­ци­оне­ра! - Ре­волю­ци­оне­ра? Ко­го же я хо­чу свер­гнуть? Вы мне кто? Ко­роль? Хо­тите, что­бы я наз­вал вас гос­по­дином, как ли­зоб­лю­ды из сви­ты? - хрип­лое ры­чание вы­рыва­лось из глот­ки тол­чка­ми, от­че­го го­лос ста­новил­ся поч­ти не­уз­на­ва­емым. - Ти­ше, ти­ше, Гар­рет! - тер­пе­ливо ус­по­ко­ил Аро. - Я на­мекал ис­клю­читель­но на вре­мя тво­его рож­де­ния. Ты все та­кой же пат­ри­от. - сло­ва, пол­ные злой иро­нии боль­но цеп­ля­ли нут­ро. Гар­рет сжал зу­бы, ощу­щая, как жес­ткие жел­ва­ки упер­лись в ску­лы. К чер­ту! Он при­пал к зем­ле и още­тинил­ся, как... как ог­ромный ры­жий волк за его спи­ной. Он чувс­тво­вал ров­но та­кую же пот­ребность вце­пить­ся зу­бами в глот­ку Аро, как и обо­ротень.  Да­вай­те же! Су­ки! Но Воль­ту­ри... уш­ли. От­сту­пились.  - Они сей­час в смя­тении, но нас­ту­пит вре­мя... - Эд­вард, ка­жет­ся, был уве­рен в том, что ста­рей­ши­ны все рав­но не ос­та­вят их в по­кое, - ско­рее все­го нас пе­ребь­ют по­оди­ноч­ке. Кейт сжа­ла ру­ку Гар­ре­та, а он в от­вет лишь пог­ла­дил боль­шим паль­цем, вы­пира­ющие, под глад­кой, прох­ладной ко­жей, кос­тяшки. И это ощу­щение... неж­но­го при­кос­но­вения, от ко­торо­го сби­лось ды­хание, на­пол­ни­ло его ли­кова­ни­ем. Неп­ри­выч­но.  Силь­но. До кра­ев. - Пусть поп­ро­бу­ют! - бес­печно рас­сме­ял­ся он, прив­ле­кая де­вуш­ку к се­бе и за­рыва­ясь ли­цом в мяг­кое об­ла­ко пла­тино­вых во­лос. -Элис пре­дуп­ре­дит, ес­ли Воль­ту­ри за­дума­ют но­вый по­ход, - с уве­рен­ностью воз­ра­зила Ши­вон. - И мы со­берем­ся вновь. Ведь нас­ту­пит же вре­мя, ког­да наш мир смо­жет обой­тись без их «ус­луг». - Ког­да-ни­будь, - сог­ла­сил­ся Кар­лайл. - И ес­ли оно нас­ту­пит, мы вста­нем пле­чом к пле­чу. - И по­беда бу­дет за на­ми! - уве­рен­но зак­лю­чил Гар­рет.