— Я сама посмотрю.
Она вытащила оттуда конверты и руководство по эксплуатации автомобиля.
Мэллори заметила, как на дне бардачка вспыхнула серебристая искорка.
— Она говорила правду! — вскрикнула Дейдра. — Чьи это сережки, Дэвид?
— Я купил их тебе.
— Они старые, Дэвид! Ты купил мне подержанные серьги? Или это что-то вроде антиквариата? Как ее зовут, Дэвид? Давай я угадаю. Андреа! Я права? Почему она сняла их? Боялась, что они зацепятся за твой свитер или пряжку ремня? Иди ты, Дэвид…
Дейдра ударом каблучка-стилета захлопнула дверцу автомобиля и забарабанила пальцами по кнопкам мобильного телефона, набирая номер.
Дэвид выскочил из джипа, грохнув дверцей.
Сидевшие в «тойоте» Дрю и Мэллори переглянулись.
— Знаешь, Мэллори Бринн, — начал Дрю, — каждый раз, когда я связываюсь с тобой, я попадаю в неприятности. И так всю жизнь! Помнишь, когда тебе было пять лет, а мне восемь, мы протянули шланг на второй этаж дома и стали поливать всех сверху? Как нам тогда досталось! И кто был подстрекателем? Помнишь?
Поглощенная происходящим, Мэлли не ответила.
Дэвид орал на Дейдру. Ким и Мерри вылезли из джипа и пересели на заднее сиденье машины Дрю.
— Я говорю с тобой, Мэлли! — продолжал Дрю. — Я не дрался с шестого класса. Сегодня я собирался приятно провести время, пересматривая старую научную фантастику, а вместо этого придется, видимо, оттаскивать этого психа от девушки.
— Мой брат… — кричала Дейдра. — Мой брат занимается борьбой! Он набьет тебе морду, скотина!
Дэвид сделал шаг к ней. Дрю напрягся, схватившись за ручку дверцы, но Дэвид развернулся, запрыгнул в машину и, взвизгнув шинами, умчался с автостоянки.
— Лучше сегодня ко мне не ехать, — тихо сказала Ким Мередит.
— Разумно! — фыркнула Мэллори.
— Перестань! — сказала ей Мередит. — На тебе мои лучшие капри.
— Ты всегда умеешь четко определить приоритеты, сестренка, — съязвила Мэлли. — Разве ты не видишь, что мы отвадили Дейдру?
— Лейбайт, — предостерегающе прошептала Мерри, но было уже поздно.
— Отвадили? — спросила Ким Мэлли. — О чем это ты?
Они подождали, пока не подъехал «додж». За рулем сидел накачанный парень. Выйдя из машины, он обнял Дейдру и кивнул Дрю и остальным.
Порядок. Без лишних слов Дрю отвез Ким домой. Обняв Мерри, девочка вышла из машины.
— Дэвид — вспыльчивый парень, — сказала Ким на прощание, — но я не знала, что он встречается с двумя девушками одновременно.
Дрю пожал плечами.
— Ну и что? — спросил он, не зная, что еще сказать.
Когда машина Дрю уже съезжала с дорожки дома Джеллико, Мерри заметила, что рот Мэлли приоткрылся, а голова безвольно качнулась.
— Дрю, — тихонько сказала она. — Мэллори потеряла сознание. Не пугайся, с ней все в порядке. На прошлой неделе с ней уже такое было. В больнице ей сделали анализ крови и провели другие исследования. Все в порядке. Это из-за стресса. Давай остановимся и побрызгаем на нее холодной водой.
— Боже правый! — воскликнул парень. — Как бы не так! Я отвезу ее в пункт первой помощи.
— Дрю, послушай… — уговаривала его Мередит. — Я отвечаю за свои слова. Я люблю Мэлли не меньше, а возможно, и больше, чем ты. Я знаю, что ты в нее влюблен. Я ни за что на свете не причиню ей вреда. Смотри, она уже приходит в себя. Послушай, когда Мэлли очнется, пожалуйста, сделай так, как она попросит. Пожалуйста, я тебя очень прошу!
— Да что происходит? — спросил Дрю. — Или мне навечно уготована роль вашего бессловесного шофера?
— Он… — зашептала Мэллори. — Он едет… Все нормально. Мы можем ехать домой. Я видела дневной свет. Да, это был дневной свет.
Дрю дал сестрам по бутылке минеральной воды.
По дороге он несколько раз спрашивал, что же случилось с Мэллори, но сестры хранили молчание.
Встреча с драконом
Было воскресное утро. Проснувшись, Мэллори почувствовала себя не в своей тарелке. Она заявила отцу, что не выспалась и поэтому не хочет идти в воскресную школу. Прошло уже две недели после инцидента в пиццерии «Папа», но тревожные сны больше не беспокоили ее. Мэлли хотелось верить, что неприятное происшествие отрезвило Дэвида и теперь он возьмется за ум. Дай бог!
Возможно, она и впрямь недосыпала? А может, простудилась? Мэллори спустилась вниз и позавтракала вместе со всеми. Сжевав сосиску и немного омлета, она вернулась в постель.
Кэмпбелл заметила, что и Мерри выглядит не лучшим образом, уставшей и бледной.
— Не пошла бы и ты вздремнуть? — предложила она Мередит.
— Нет, не хочу, — ответила Мерри.