— Ах, я… не слишком ли это? — спросила она, жестом указывая на свое платье.
Драко пожал плечами.
— Грейнджер, ты выглядишь великолепно, но можешь переодеться, если тебе неудобно. Место, куда мы идем, не на уровне Малфоя. Хотя в платье тебе может быть холодно.
Кивнув, она быстро вернулась к шкафу и достала мягкий джемпер с V-образным вырезом и облегающие брюки. Она вернулась в ванную и переоделась в трансфигурированное платье, еще больше злясь на то, что не спросила его раньше. В новом наряде она чувствовала себя более комфортно, тиловый джемпер и серые брюки были ей больше к лицу. Когда она вернулась в комнату, Драко улыбнулся ей, и бабочки снова запорхали в животе. Натянув высокие кожаные сапоги, она была готова.
— Такая же красивая, как и платье, — сказал он, еще раз похвалив ее. — Возьми мантию или пальто, или что ты там взяла с собой. Мы будем аппарировать, но потом предстоит небольшая прогулка на свежем воздухе.
Драко надел кожаную куртку, в которой он был в первый раз, когда она увидела его здесь, и выглядел он так… идеально. Его челка спадала на глаза, и она хотела помочь и убрать ее.
Нет, Гермиона. Никаких прикосновений. Он не подавал тебе никаких признаков того, что хочет, чтобы ты прикасалась к нему таким образом.
Как только она завернулась в пальто, он протянул ей руку и повел ее к месту аппарации.
— Ты не против, если я возьму тебя с собой? — спросил он.
— Конечно. Я не знаю, куда мы идем, Драко, — ответила она.
Он глубоко вздохнул и закружился на месте, доставив их в небольшую деревню рядом с убежищем. Когда они приземлились, он сказал:
— Итак, мы идем в ресторан в конце этой улицы. Ты хочешь сначала осмотреться? Или мы немного пройдемся после?
— После. Я умираю с голоду.
Он засмеялся.
— О, слава Мерлину. Я тоже готов съесть мамонта.
Гермиона сделала первый шаг в указанном им направлении, а он крепко держал ее за руку, идя рядом с ней.
— Я должен был спросить раньше. Ты хорошо спала?
Покачав головой, она ответила:
— Не совсем. Трудновато спать днем, даже если ты привык к этому, как я. Это все равно портит твое тело, а зелья могут сделать еще хуже, — он больше ничего не сказал, поэтому она продолжила. — То есть, я знаю, что это неестественно и сбивает циркадные ритмы, но если ты думаешь, что со временем я привыкну или что магия поможет, то это не так.
— Я удивлен, что никто из целителей еще не изобрел зелье или заклинание, чтобы помочь с этим. Может быть, это то, что ты могла бы сделать, о Светлейшая Ведьма.
Улыбнувшись, она ответила:
— Может быть, хотя я бы предпочла заняться чем-то более полезным.
С этими словами они дошли до двери, и Драко распахнул ее перед ней. Она прошла вперед и последовала за ним, пока он вешал их пальто и разговаривал с хозяином, позволив ему провести ее к столу, придерживая рукой за спину, и отодвинуть для нее стул. Его безупречные манеры все еще оставались на месте, скрытые под маггловским нарядом и расслабленной личиной хранителя дракона.
Как только они остались одни, Гермиона снова начала разговор.
— Итак, это место маггловское или магическое?
— Магическое, — ответил он. — Я не хотел выставлять себя дураком в маггловском ресторане перед тобой. То есть, я бывал в нескольких с другими, но обычно они сами распоряжаются деньгами и тому подобным. К тому же, это было ненадолго, и я не нашел достаточно хорошего места. Я водил сюда друзей, когда они приходили в гости.
— Друзей? Значит, несколько человек знают, что ты здесь? — спросила она.
Драко задумался на мгновение.
— Блейз навещал меня, и Тео тоже. Дафна и Астория приехали после того, как я разорвал договор о помолвке. Их родители были в ярости.
Еще одна причина добраться до Джиневры Забини. Скорее всего, она знала, что Малфой тоже здесь.
Несмотря на свое любопытство, Гермиона не стала спрашивать о брачном контракте. Она решила, что это не совсем подходящий разговор для первого свидания. Открыв меню, она улыбнулась ему.
— Раз уж мы оба проголодались, расскажи мне, что здесь есть вкусного.
По мере поедания еды Гермиона чувствовала себя все более комфортно. Неловкие светские разговоры исчезли, и на смену им пришли анекдоты про убежище драконов. Драко бесконечно рассказывал о своих тренировках с Чарли, и она находила их совершенно захватывающими. Она представила, как Чарли и Драко работают с Грейс по мере ее роста, сопровождая ее по всему убежищу.
А после того, как она допила третий бокал вина, она представила, как они работают вместе в разгар лета, раздевшись до рубашек под румынским солнцем и жарой. Конечно, им обоим пришлось бы использовать многочисленные солнцезащитные чары, и, вероятно, от них не очень приятно пахло бы, но фантазия была приятной. Она видела Чарли без рубашки, когда тот играл в квиддич в Норе с Джинни и его братьями во время летних каникул, но Драко все еще оставался загадкой, и ее разум жаждал заполнить пробелы.
— Так ты думаешь, что останешься в больнице Святого Мунго надолго? — спросил Драко, возвращая ее к реальности.
Гермиона пожала плечами.
— Пока все нормально. Я бы очень хотела работать здесь, но, как ты уже говорил, мест очень мало.
Улыбаясь, он ответил:
— Я уверен, что смогу что-нибудь для тебя организовать, Грейнджер.
— Даже не думай использовать деньги своего отца, Малфой. Ты знаешь, что я не приму их, — твердо заявила она.
— Я знаю. Я просто дразню тебя, — сказал он, и Гермиона потрясенно осознала, что на самом деле чувствует легкую грусть от того, что его предложение не было искренним. Если бы это было так, то это означало бы, что он хочет, чтобы она осталась, верно?
Не будь смешной. Прошла всего пара дней. Не имеет значения, что ваши разговоры были прекрасными и, возможно, даже немного кокетливыми. Или что ты чувствуешь какую-то странную связь с ним.
Она натянула фальшивую улыбку и спросила:
— Итак, что дальше? Ты ведь хотел прогуляться?
— Если ты хочешь, — ответил Драко. — Ты сказала, что плохо спала. Если ты устала, я могу отвести тебя обратно в твою каюту.
Взяв паузу, чтобы подумать, Гермиона сделала еще один глоток вина.
— Завтра у меня выходной, так что я не беспокоюсь об этом. У меня будет достаточно времени, чтобы выспаться.
Драко допил вино в своем бокале.
— Хорошо. Но у меня есть идея получше, чем ходить вверх-вниз по этой улице.
Он встал и двинулся к ней, снова отодвигая ее стул. Они прошли рука об руку к кассе и снова оделись, Драко помог ей надеть пальто, а потом надел свое. Перед тем, как выйти за дверь, он взял ее за руку, и она улыбнулась ему, пытаясь показать, что не против.
Они вернулись к месту аппарирования, а затем Драко привел их обратно в убежище. Они бродили по коридорам и в конце концов снова оказались на открытом балконе, где она впервые встретила его… и Грейс.
— Я думал, это здесь будет достаточно ясно, — сказал он. — Я уверен, что в Лондоне ты нечасто видишь ночное небо.
Покачав головой, Гермиона ответила:
— Не совсем. Слишком много светового загрязнения.
Ей показалось, что она услышала, как он пробормотал себе под нос что-то про магглов, но она не стала его поправлять. Это было точно — магглы были во всем виноваты.
Она прислонилась к перилам, опираясь на них руками. Он встал рядом с ней, повторяя ее позу.
— Драко, — начала она, — ты можешь не отвечать, если не хочешь, но мне интересно…
— Продолжай.
Сделав глубокий вдох, Гермиона спросила:
— Твои родители приехали сюда погостить?.
— Они дважды получали специальное разрешение от Министерства, — ответил он. — Один раз на Рождество, и один раз, когда я написал домой, что перехожу из исследователей в хранители драконов. Уверен, ты можешь представить, что сказал мой отец, когда узнал об этом.