Выбрать главу

— Ты к себе не зовешь.

— Стены тонкие. Да и потом, по сравнению с твоей квартирой, моя довольно убога.

— Я бы все равно посмотрел, — улыбнулся Джек. — Может быть, в другой раз.

Они поцеловались и сели в машину. Ехать было недалеко, впрочем, по ощущениям Джека, Сан-Франциско, если не забредать уж совсем на окраины, был довольно компактным городом.

Пока Джек готовил ужин, Крис играл на рояле. Джек, как всегда, не узнавал мелодий.

— Что ты такой смурной? — спросил он, когда Крис забрел на кухню и принялся дразнить Троя удочкой с перьями.

— Сам не знаю, — пожал плечами Крис. — После каникул всегда сложно вработаться. Дети расслабились, дисциплина уехала. Устал.

— Уложить тебя в кроватку и подоткнуть одеяльце? — Джек вздернул бровь.

— Это какое-то извращение, — рассмеялся Крис. — В темноте, под одеялом, на подушке, без штанов. Как твое зверье? Удалось вылечить змею от копченой колбасы?

— Да, вполне. Может, счет за лечение чему-нибудь научит ее хозяев. Как твои поиски жилья?

— Пока никак. Но я только начал, и время еще есть. Что ты сейчас читаешь?

— «Взрослый яд» Марджори Картрайт. Психология, — ответил Джек и открыл бутылку вина, чтобы подышала.

— Тяжелая книга, — кивнул Крис. — У меня столько книг накопилось за эти шесть лет… Ну да все равно придется нанимать фирму-перевозчика. Не хочу пока об этом думать. Давай сегодня посмотрим что-нибудь смешное? Ты видел «Все не то, чем кажется»?

— Нет, — Джек расставил бокалы. — Херес?

— Херес. Посмотрим?

— Комедия?

— Да, такая очень незлая. Без «финского стыда».

Джек уставился на него. Про «финский стыд» он слышал впервые.

— Объясни, — попросил он.

Крис объяснил. Джек кивнул. Эмоция была знакомой, просто Джек раньше не подозревал, что у нее есть название.

«Все не то, чем кажется» оказался комедией-мюзиклом по переработанной под современные реалии пьесе Лопе де Веги. Джек все два часа пытался определить, что послужило оригиналом, но Лопе де Вегу он знал не очень хорошо и так и не угадал. То ли «Уехавший остался дома», то ли «Девушка с кувшином», то ли микс из двух пьес. Впрочем, они с Крисом больше целовались, чем смотрели на экран, так что сюжетные перипетии могли и ускользнуть от внимания.

Трой обнаружил стоящий на полу бокал с «божоле», обмакнул в него лапу, лизнул ее и возмущенно зафыркал. Джек уже заметил, что кот обязательно пробует все, что пьют люди, но очень мало что одобряет. Ему нравился латте и пенка от капучино. Чая кот не любил, алкоголя тоже. И обязательно норовил налакаться воды из-под крана, когда Джек умывался, хотя в его миске всегда была свежая проточная вода.

Фильм закончился. Трой запрыгнул в свое колесо и понесся галопом. Иногда кот разгонялся настолько, что вылетал из колеса и скользил по полу до стены, но всегда возвращался. Колесо Джеку посоветовала Тая: кошкам, живущим в квартирах, не хватало физической нагрузки, и здоровенное беговое колесо компенсировало вынужденную малоподвижность.

Крис весь вечер цедил единственный бокал хереса, обнимал Джека и молчал. Это было не слишком на него похоже.

— И впрямь тяжелая неделя? — спросил Джек.

Крис кивнул.

— Уже почти весна, — объяснил он. — У детей постепенно сносит крышу. Знаешь, я рад, что не преподаю что-то, требующее концентрации внимания.

— Думают о чем угодно, кроме того, о чем надо?

— Примерно. Задал девятому классу эссе по истории музыки, воплей было, словно я их четвертую. Каждый год одно и то же.

— А какая тема?

— Династия Бахов.

— И тебе это потом вычитывать?

— Угу. И проверять на плагиат. На каждую письменную тему находится два-три умника, которые убеждены, что учитель не умеет пользоваться интернетом.

— А разве ты таким не был? — улыбнулся Джек.

— Был, конечно. До того, как первый раз попался. Потом как отрезало. Что сложного в том, чтобы поработать с открытыми источниками? Про тех же Бахов уже сотню лет не писали новых исследований. Все есть в сети. Знаешь, я все-таки верю в чудо и надеюсь хотя бы на одну новую интерпретацию, — Крис устроил голову у Джек на плече и некоторое время молчал. — Если мне продлят контракт на будущий учебный год, наверное, возьму наставничество.

— А если не продлят?

— Буду искать работу. Наверное, в колледже или Высшей школе музыки. Подростки утомляют.

— А то там будут не подростки.

— Там постарше. Хотя, конечно, тоже те еще раздолбаи.

— Не думал сменить профессию?

— Пока нет. Заниматься репетиторством я не хочу, а осваивать что-то принципиально новое пока нет сил. Я люблю музыку. И раздолбаев своих люблю. Для того, чтобы работать сессионным музыкантом, я недостаточно хорош, в этом деле званых больше, чем избранных. Слушай, а правда, что Эккенер в начале карьеры играл на улицах и в парках?

— Не знаю, — Джек слегка оторопел от смены темы.

— Некоторые его биографии упоминают об этом, а в некоторых нет ничего. Просто появился из ниоткуда и начал играть на арфе, сразу профессионально. Ни слова о том, где и у кого учился. Ни слова о том, чьей работы арфа, а она уникальна и по звуку, и по дизайну. С другой стороны, он сам из Бразилии, а там концов не найти.

Джек точно знал, из какой «Бразилии» Грен, и только хмыкнул. Та Бразилия явно была родом оттуда же, откуда его Франция.

— Поехали завтра к Баки, — предложил Джек.

— Званый обед?

— Званый ужин. Стив будет на смене, Брок тоже уехал. Баки скучно.

— Учебные планы на неделю, — напомнил Крис. — Подними меня пораньше, чтобы я успел.

— Хорошо. И заеду за тобой в пять. А вообще брал бы ты их с собой, здесь бы и поработал, и ездить бы не пришлось.

— Мне удобнее дома, — возразил Крис. — У меня там все вспомогательные материалы.

— А ты их не в облаке хранишь?

— Часть в облаке, а часть в распечатках. Да, и в понедельник я не смогу с тобой пообедать — педсовет.

— Жаль, — вздохнул Джек и поцеловал Криса в макушку. — Не пора ли нам «на подушку без штанов»?

========== 16. ==========

Джек разминался на беговой дорожке — сегодня его любимая была свободна, несмотря на то, что названия раннего утро уже не заслуживало. Эта дорожка стояла с краю в ряду других, так что за спиной была глухая стена, а слева — шведская стенка, на которой мало кто занимался. Зачем Брок оборудовал столь непопулярный тренажер, Джек не знал. Может, он остался от прежних владельцев: здание было старым, и тренажерный зал был старым, хотя Брок явно кое-что переоборудовал с нуля.

Джек не любил бегать на улицах, несмотря на то, что в Сан-Франциско был по-настоящему чистый воздух; не переносил тренировок с наушниками — ему важно было слышать, что происходит вокруг; современные залы, насквозь стеклянные, казались ему слишком открытыми и оттого неуютными. То ли дело эта бетонная коробка без окон, с трубами коммуникаций под потолком и недавно залитым полом.

Немалым преимуществом зала было еще и то, что здесь никто к Джеку не подкатывал. В последние пару месяцев Джек был совершенно не в настроении для флирта. В здоровенном фитнес-центре, который занимал три этажа в доме Джека, этого никто не понимал, поэтому Джек ходил в него только плавать — бассейн там был огромный, почти на этаж.

Брока пока не было. Джек знал, что тот три дня провел в лесах, охотясь на кого придется, вернулся домой поздно вечером и отсыпался. К десяти он обещал быть, значит, успеет погонять Джека в ринге. Спарринговать с Броком было вызовом, и вызовом обидным: Брок был настолько сильнее, быстрее и опытнее, что пока Джек не выиграл у него ни одного спарринга. А с новичками Брок его не ставил. Джек знал, что таким образом Брок проявляет заботу: сын Баки должен получать лучшее. Но выиграть хоть один спарринг все же хотелось.

Дверь открылась, за ней послышался гвалт, и Джек насторожился: новые, непривычные звуки. В зал в сопровождении двух педагогов — высокой худой азиатки и полноватого лысого негра — ввалилась группа подростков, человек десять.