Сара наконец собрала все воедино.
Только она сама могла понять, что означал каждый образ в ее сне.
– Еще во сне… был дедушка. Его там звали Иоши. Он пел песни о китах. А киты… помнишь, как мы видели кита, когда летали на океан, Марта? Я тогда осталась под большим впечатлением. Дедушка меня очень любил, да, мама?
– Он в тебе души не чаял. Это точно. Он очень тебя любил.
– Еще там была тетушка Дина. Только ее звали Мидори. Полненькая… любительница книг. Я ее помню! Каждый раз, когда она приезжала к нам, она дарила мне деньги…
По взгляду матери Сара прекрасно поняла, что она тоже помнит свою сестру Дину, которая уже давно живет в Америке.
– И много образов с работы. Это связано с сериалом. С тем сценарием, над которым я работала. Викторианский Лондон. Трущобы. Крысы. Бедняки. Бордели. Преступники. Все это… смешалось вместе и выплеснулось в меня. Я провела над созданием сценария сериала слишком много лет. Конечно, он не мог не отпечататься в моем подсознании! Я жила в этом сериале. Он и раньше мне снился, в обычные дни. А теперь… там все было намного реальнее и страшнее.
Сара стала вспоминать дальше.
Десятки образов обретали свой неподдельный смысл.
– Мам… помнишь, как я нашла твои старые фотографии, где ты… такая красивая, в строгой юбке, пиджаке и с пучком волос?
Она заметила на щеках матери румянец.
– Ну, ты вспомнила! Я тогда еще и курила! И те очки мои… ох! И как я вообще была такой?
– Да, да! Ты была такой! Ты была в моем сне… тебя звали Лианой Дарлинг. Ты стала моим психотерапевтом. У нас с тобой были сеансы терапии. Наверное, это знак, что мы должны больше с тобой разговаривать и открываться друг другу. Знаешь, я этого очень хочу. Очень!
– Да, Сара. Я тоже этого хочу. После всего, что случилось, мы будем делиться друг с другом всеми чувствами и переживаниями.
– Да, мамочка… я хочу, чтобы наши с тобой отношения вышли… на новый уровень. Я хочу быть еще ближе к тебе. Ты же меня пустишь?
– О, Сара… конечно! Конечно, я тебя пущу!
– А еще… там была психиатрическая клиника. Доктор Грейг… наверное, это тот самый доктор Георгий… как его там? Не важно! В общем, мне он не понравился ни в реальной жизни, ни в моих снах. Там были… жуткие процедуры… и одну из них я чувствовала всем своим телом. «Тазовый массаж», это такое… в общем… мой организм запомнил все ощущения, которые я испытала во время той проклятой ночи в Турции, и воспроизвел их в совершенно жуткой и извращенной форме… я могу найти этому только такое объяснение!
Сару саму передернуло от жутких воспоминаний. Она даже от себя самой не ожидала того, что сможет рассказать такие подробности этим людям. Своим самым близким людям.
– И розовые единороги… те, что были нарисованы на поезде, когда… там они были страшные… жуткие… мерзкие… но я справилась, я победила их, и Элиза… да, она тоже была там. Мы встретились. Она показала мне все, что случилось на том пикнике. И я осознала эту страшную истину, которой так долго сопротивлялась, которую просто… боялась осознавать! И вот сейчас… все закончилось. Я… наконец проснулась… прямо как Алиса в Стране Чудес…
В палате повисло молчание.
Сара обрывками вспоминала свой странный и местами пугающий сон. И находила в нем все больше «отсылок» к своей реальной жизни. Отдельные фразы, образы, картинки, звуки…
Ее психика сделала все возможное, чтобы уберечь себя от страшной правды.
Но Сара справилась.
Она наконец преодолела саму себя и вернулась к родным.
Всю ночь Сара рассказывала маме, Марте и Славе про свой сон, вспоминая все больше и больше подробностей.
И сама для себя она обнаружила новые «открытия», которые прежде не замечала.
– Мы должны написать книгу, мама. Вместе с тобой. И ее автором не будет Селестино фон Грегори. А мы: ты и я.
– И о чем будет эта книга?
Мама внимательно посмотрела на дочь.
Сара точно знала, о чем хочет написать следующую книгу.
– О нас… и о нашей боли.
Глава двадцать пятая, в которой все заканчивается
Однажды на работе Сара услышала от редактора такую фразу: «Если писатель не пишет книгу, то где-то в мире умирает один единорог».
Еще совсем недавно образ розового единорога был для нее страшным кошмаром, забравшим ее дочь, Элизу.
Сейчас же… все переменилось.
Кафетерий «Пальма».
Атмосфера настоящей гавайской вечеринки. Этакий «тики-бар» с бамбуковой мебелью, лодками, веслами, кокосами и пляжной музыкой.
Сара сидела за одним и столиков у окна и работала за своим ноутбуком, набирая текст новой книги.