Когда я почувствовал, что уже согрелся, я подошёл к кассе, где девушка в розовом оказалась чуть раньше меня. Она обернулась и на секунду остановила на мне взгляд, затем быстро отвернула голову. Она мне показалась слегка напуганной, словно увидела мысли о смерти в моих глазах. К сожаленью, подойти и объяснить, что я действительно собираюсь убить, но не её, а себя, не было разумным вариантом. Или со стороны выглядит так, будто я её преследую? Тогда стоит сделать вид, что меня интересуют ряды жвачек и безделушек, расположенных перед кассой так, чтобы уставший и голодный покупатель импульсивно захватил их с собой? Или просто стоять и смотреть перед собой?
Пока я старался вести себя не как маньяк, а как-нибудь «нормально», девушка уже начала расплачиваться, но кассирша отказалась продавать ей сигареты.
– Извините, девушка, без паспорта не могу, – за кассой сидела женщина за пятьдесят, подходящая скорее провинциальному рынку, чем дорогому супермаркету.
– Ну может, давайте без этого? – ответила девушка с раздражением.
Последовал монотонный ответ:
– Без паспорта могу. Девушка, вы бы вместо курева лучше бы что-нибудь полезное для здоровья купили.
– Знаете, что на самом деле может быть полезно для здоровья? Заткнуться и делать свою работу! Пробейте уже эти долбанные сигареты.
– Что ты сказала?! – возмутилась кассирша.
– Ничего. Сигареты продайте уже.
– Девушка! Сколько мне вам ещё повторять? Без паспорта – не могу! Вот пусть вам её ваш молодой человек купит и травитесь себе на здоровье – сказала кассирша и указала на меня.
– Кто?! – девушка в розовом обернулась на меня. Я пожал плечами, как бы вернув ей жест, которым она наградила меня в торговом зале несколько минут назад. Она явно уже злилась, её частое дыхание мило раздувало ноздри в аккуратном круглом носике. Я приблизился к кассе и оплатил сигареты вместе со своим прощальным пивом. К счастью, денег на карте впритык, но хватило. Девушка резким движением схватила в кулачек пачку тонких сигарет и пошла на выход из супермаркета. Автоматический механизм открытия дверей наверняка спас их от участи быть разбитыми прощальным хлопком. Вот для чего, оказывается, на самом деле нужды автоматические двери.
Непредвиденная покупка оставила меня без денег на проезд домой. В другой день я бы смирился и потопал прочь, но жгучее чувство несправедливости, вызванное недавней уборкой содержимого чужого желудка, всё ещё оставалось со мной. Я решил догнать незнакомку и вернуть свои деньги. Я направился за фигурой в розовом, которая уже сворачивала с тротуара во дворы. Поспешив, я повернул туда же и оказался со своей целью лицом к лицу. Далее резкая жгучая боль ослепила меня, уничтожив все следы моей решительности.
– Ай, дура! Ты что делаешь?! – вскрикнул я.
– Только шевельнись и получишь ещё, понял?! – прокричала девушка в розовом.
– Стой! Ты не так всё поняла, – протирая глаза руками и щурясь, пытался отвечать я.
– Ты зачем преследуешь меня? Ты что из этих? – с напором произнесла она.
– Из кого?
– Ну, из парнишек, которые все такие тихие, живут с мамой до сорока, а сами девочек похищают и в гараже держат.
– Что?! Какой гараж? Я хотел просто деньги за сигареты вернуть!
– Гараж, это так, для примера. Ты тот из магазина? У тебя просто внешность какая-то… заурядная, вот ты мне и показался подозрительным. Так эта погоня из-за жалкой сотки? Да уж, измельчали современные мужчины, нет больше рыцарей!
– Да и ты с куревом та ещё миледи, – ответил я. – И про мужчин не надо обобщать, ещё остались, как ты говоришь, «рыцари».
– Да? Сейчас мы это и проверим, – ответила девушка. Посмотрев мне за спину, девушка взяла меня за руку и крикнула кому-то во дворе: