- Мы не должны отчаиваться. - Сказал Лемингтон. - Корабль способен поддерживать жизнь неограниченое количество времени.
- Ограниченое первой поломкой в системе. - Сказал Рриор.
- Не будьте пессимистом.
- Мне то чего? - Произнес Рриор. - Я выживу в любом случае. Надо искать населенную планету и высаживаться.
- Надо возвращаться, а не заниматься ерундой. - Сказал Лемингтон.
- Вероятность, профессор, это такая стерва, которая не даст нам вернуться.
- Эта теория не подтверждается ничем.
- Ну да. - Усмехнулся Рриор. - В таком случае, я умываю руки и иду спать. А вы сами решайте, куда и как лететь. А мне без разницы. Для меня вся галактика дом родной.
Рриор оставил людей и вернулся в свою каюту. Корабль куда-то прыгал какое-то время, а затем остановился и через полчаса кто-то постучал в дверь. Рриор открыл. В дверях стоял профессор Лемингтон.
- Вы должны пройти в рубку. - Сказал он.
- Да, сэр. - Ответил Рриор, подымаясь. Он прошел вслед за профессором, вошел в рубку и увидел, что корабль находился рядом с какой-то планетой.
- Вы говорили, что знаете эту часть космоса. - Сказал профессор. – Можете сказать, что это за планета?
Рриор прошел к управлению и некоторое время смотрел на звезды и планету.
- Эта планета мне не известна. - Сказал он. - Что показывает сканер?
- Что там множество различных видов существ, в том числе и дентрийцы. - Ответил пилот.
- Внимание, получен радиосигнал. - Произнес голос в рубке. – Приближается какой-то объект. Скорее всего, спутник. Не спутник. Он меняет скорость.
- Что за сигнал? - Спросил профессор.
- Язык неизвестен.
- Выведи его.
В рубке послышался голос на ренсийском языке, с требованием оставаться на месте и сдаваться.
Рриор взглянул на профессора.
- Что говорит переводчик?
- Ничего, он не понимает. - Сказал голос.
- От нас требуют оставаться на месте и сдаваться. - Сказал Рриор. – Это ренсийский язык, профессор. - Рриор смотрел на человека и тот заметив это замер.
- Что вы на меня так смотрите, сержант?
- Я удивлен, что вы не знаете ренсийского языка. - Ответил Рриор.
- Я специализировался на других языках.
- Вам незачем оправдываться. - Ответил Рриор.
- Мы должны что-то делать. - Сказал пилот.
- Передайте им сообщение, что сдаетесь. - Ответил Рриор. - На дентрийском. Думаю, они его прекрасно знают.
- Почему мы должны сдаваться?
- А у вас есть другой выход? - Спросил Рриор. - Можете, конечно, начать войну, но я в ней участвовать не буду.
- Вас что-то связывает с ренсийцами? - Спросил профессор.
- Ренсийский язык, это мой родной язык. - Ответил Рриор.
- Родной? Как это родной?
- Так, родной. - Ответил Рриор и снова взглянул на профессора. – Кто вы такой, вообще? Не понимаю, как образованый человек может ничего не знать о ренсийцах.
- Я знаю о ренсийцах и знаю, что Ренс не входит в Дентрийскую Империю из-за крыльвов, которые там властвуют. - Сказал профессор.
Рриор усмехнулся.
- Детский лепет, профессор. - Произнес он. - Детский лепет.
- Отвечайте немедленно. В противном случае, мы откроем огонь. – Послышался голос на ренсийском.
- Они откроют огонь, если мы не ответим. - Сказал Рриор.
- Что мне им отвечать? - Спросил пилот.
- Отвечай, что мы сдаемся. - Ответил профессор.
Пилот включил связь и передал сообщение о сдаче, на дентрийском.
- Не двигайтесь с места. - Послышался голос на дентрийском.
Прошло около получаса. Корабль был окружен и в ангар вошел небольшой челнок. А еще через несколько минут в нем появились ренсийцы.
Вернее, ренсийки, вооруженные до зубов и готовые встретить огнем любое сопротивление.
- Чей это корабль? - Спросила одна из женщин на дентрийском.
- Корабль принадлежит Дентрийской Империи. - Сказал профессор. - Я старший.
- С какой целью вы прибыли сюда? - Спросила женщина.
- Мы попали сюда из-за тархов. - Сказал профессор. - Они заставили нас улететь с территории Дентрийской Империи.
- Где тархи? - Спросила женщина.
- Они мертвы. - Ответил профессор.
- Я им головы продырявил. - Произнес Рриор на ренсийском языке.