Выбрать главу

(ii) Объективный подход

72. Тест объективности, применяемый к органу, заседающему коллегиально, предполагает установление того, имеются ли доказуемые факты (независимо от личного поведения кого-либо из членов этого органа), которые могут вызвать сомнения в отношении их беспристрастности (Кастильо Альгар против Испании (Castillo Algar v. Spain), пункт 45).

73. При решении вопроса о том, имеются ли в рассматриваемом деле основания сомневаться в беспристрастности конкретного лица, следует считать точку зрения заявляющего об этом лица важной, но не решающей. Решающим является то, можно ли считать такое сомнение объективно обоснованным (Феррантелли и Сантанджело против Италии (Ferrantelli and Santangelo v. Italy), пункт 58; Падовани против Италии (Padovani v. Italy), пункт 27).

74. Тест объективности в основном касается иерархических или иных связей между судьей и другими лицами, участвующими в процессе, которые могут объективно подтвердить недостатки, связанные с беспристрастностью суда, и, следовательно, нарушают стандарты Конвенции с точки зрения критерия объективности (см. Микаллеф против Мальты [БП] (Micallef v. Malta [GC]), пункт 97). В каждом конкретном случае необходимо установить, указывают ли характер и уровень таких отношений на отсутствие беспристрастности «суда» (Пуллар против Соединенного Королевства (Pullar v. the United Kingdom), пункт 38).

75. В этом отношении даже соблюдение этических норм может иметь определенное значение. Вопрос состоит в доверии, которое должны внушать суды в демократическом обществе населению, в том числе обвиняемым. Так, любой судья, который обоснованно подозревается в отсутствии беспристрастности, должен заявить самоотвод (см. Кастильо Альгар против Испании (Castillo Algar v. Spain), пункт 45).

76. Внимание также должно уделяться вопросам внутренней организации (Пьерсак против Бельгии (Piersack v. Belgium), пункт 30(d)). Существование национальных процедур по обеспечению беспристрастности, а именно правил, регулирующих отвод судей, является значимым фактором. Такие правила демонстрируют особое внимание национального законодательства к устранению всех обоснованных сомнений в беспристрастности судьи или суда и представляют собой попытку обеспечить беспристрастность, устранив причины таких сомнений. В дополнение к обеспечению отсутствия предубежденности как таковой эти правила направлены на устранение каких-либо признаков необъективности и, таким образом, служат для укреплению доверия, которое должны внушать суды в демократическом обществе (см. Микаллеф против Мальты [БП] (Micallef v. Malta [GC]), пункт 99; Межнарич против Хорватии (Meznaric v. Croatia), пункт 27; Гарабин против Словакии (Harabin v. Slovakia), пункт 132). Суд принимает такие правила во внимание, когда дает собственную оценку того, был ли «суд» беспристрастным, и, в частности, того, могут ли сомнения заявителя считаться объективно обоснованными (см. Пфайфер и Планкль против Австрии (Pfeifer and Plankl v. Austria), пункт 6; Обершлик против Австрии (№ 1) (Oberschlick v. Austria (no. 1)), пункт 50, и, mutatis mutandis, Пескадор Валеро против Испании (Pescador Valero v. Spain), пункты 24-29).

2. Ситуации, в которых могут возникнуть сомнения в беспристрастности суда

77. Возможны две ситуации, когда могут возникнуть сомнения в беспристрастности суда (Киприану против Кипра [БП] (Kyprianou v. Cyprus [GC]), пункт 121):