83. Обязанность сохранять беспристрастность не может расцениваться как налагающая обязательство на вышестоящий суд, который отменяет административное или судебное решение и возвращает дело в другой юрисдикционный орган или на повторное рассмотрение дела тем же органом в ином составе (Томанн против Швейцарии (Thomann v. Switzerland), пункт 33; Стоу и Гай против Португалии (реш.) (Stow and Gai v. Portugal (dec.))).
ß. Иерархические или иные связи с другими участниками судопроизводства
Иерархические связи
84. Уголовное преследование военнослужащих военным трибуналом, в принципе, не является несопоставимым с положениями статьи 6 (Купер против Соединенного Королевства [БП] (Cooper v. the United Kingdom [GC]), пункт 110). Однако, если все члены военного суда имели более низкое звание, чем офицер, издающий приказ о созыве трибунала, и находились в его подчинении, сомнения заявителя по поводу независимости такого суда могли быть объективно обоснованными (Финдли против Соединенного Королевства (Findlay v. the United Kingdom), пункт 76; Миллер и другие против Соединенного Королевства (Miller and Others v. the United Kingdom), пункты 30-31).
85. Процесс над гражданскими лицами, осуществляемый судом, частично состоящим из военных, может вызывать обоснованные опасения в том, что суд может позволить себе подвергнуться ненадлежащему влиянию необъективных мнений (Инкаль против Турции (Incal v. Turkey), пункт 72; Ипрахим Юлгер против Турции (Iprahim Ulger v. Turkey), пункт 26). Даже если военный судья участвовал только в принятии промежуточного решения в производстве против гражданского лица и такое решение продолжает оставаться в силе, судебный процесс в целом утрачивает признаки проведения разбирательства независимым и беспристрастным судом (Оджалан против Турции [БП] (Ocalan v. Turkey [GC]), пункт 115).
86. Ситуации, при которых военный трибунал обладает полномочием для осуждения гражданского лица за действия против вооруженных сил, могут способствовать возникновению обоснованных сомнений в объективной беспристрастности такого суда. Судебная система, в которой военный суд правомочен судить лицо, не относящееся к вооруженным силам, легко может восприниматься как сводящая к нулю расстояние, которое должно существовать между судом и сторонами уголовного разбирательства, даже если имеются достаточные гарантии независимости такого суда (Эргин против Турции (№ 6) (Ergin v. Turkey (no. 6)), пункт 49).
87. Предъявление уголовного обвинения гражданским лицам в военных судах может считаться соответствующим статье 6 только в исключительных обстоятельствах (Мартин против Соединенного Королевства (Martin v. the United Kingdom), пункт 44).
Прочие связи
88. Сомнения в беспристрастности председательствующего судьи были признаны объективно обоснованными, когда было установлено, что муж судьи возглавлял группу следователей, занимавшихся делом заявителей (Дорожко и Пожарский против Эстонии (Dorozhko and Pozharskiy v. Estonia), пункты 56-58).
89. Тот факт, что член «суда» лично знаком с одним из свидетелей по делу, необязательно означает, что его мнение будет предвзятым в пользу показаний этого лица. В каждом отдельном деле необходимо принять решение, имеет ли рассматриваемое знакомство такие характер и степень, которые свидетельствуют об отсутствии беспристрастности со стороны суда (Пуллар против Соединенного Королевства (Pullar v. the United Kingdom), пункт 38 — дело, касающееся включения в состав присяжных сотрудника одного из двух ключевых свидетелей стороны обвинения; Ханиф и Хан против Соединенного Королевства (Hanif and Khan v. the United Kingdom), пункт 141 — дело, касающееся присутствия полицейского в составе присяжных).