Мэйсси так и не осмотрела ущелье и не нашла источник стона. Объяснение проводника могло быть местным суеверием. Стон действительно мог быть звуком ветра. Однако карты ущелья демонстрируют, что оно со всех сторон окружено отвесными скалами, так что зомби не могут оттуда выбраться. Теоретически это ущелье могло стать местом, где племена запирали в ловушку ходячих мертвецов, не убивая их.
Информация об этой вспышке эпидемии собрана из нескольких источников: опроса свидетелей из числа городских жителей, девяти рапортов низших чинов египетских военнослужащих и сообщения Гасима Фарука (бывшего офицера разведки египетских военно-воздушных сил, недавно эмигрировавшего в США), а так же от нескольких международных журналистов, которые настояли на анонимности. Собранные материалы раскрывают историю нападения и захвата маленького египетского городка зомби неустановленного происхождения.
Призывы о помощи, обращённые к полиции ближайших городов и к командиру базы Второй египетской бронетанковой дивизии, находившейся в Габаль-Гарибе, всего в тридцати пяти милях (56 км) от них, остались без ответа. По иронии судьбы телефонный оператор в Габаль-Гарибе был агентом израильского Моссада, и он передал эту информацию в штаб-квартиру в Тель-Авиве. Её сочли ложной и в Моссаде, и в израильском военном руководстве, и наверняка оставили бы без внимания, если бы не полковник Джейкоб Корунски, помощник премьер-министра Голды Меир. Американский еврей и бывший коллега покойного Дэвида Шопа, Корсунски хорошо знал о существовании зомби и о том, какую опасность они представляют, если их не уничтожить. Поразительно, но Корсунски сумел убедить Меир отправить разведывательную группу в Аль-Марк. Отряд парашютистов с Корсунски во главе сбросили в центр Аль-Марка, и после двадцати четырех часов боя они уничтожили всех зомби.
Конец этой истории окружают дикие спекуляции. Одни считают, что египетская армия окружила Аль-Марк, взяла израильтян в плен и приготовилась казнить их на месте. Но благодаря вмешательству выживших, которые показали солдатам тела зомби, египтяне позволили израильтянам вернуться домой. Другие в своих предположениях заходят ещё дальше и утверждают, что это стало одной из причин израильско-египетского перемирия. Но достоверных фактов о произошедшем нет. Корсунски умер в 1991 г. Его мемуары, личные документы, армейские рапорты, газетные заметки и даже видеозапись боя, якобы сделанная оператором Моссада, засекречены израильским правительством.
Если история правдива, то возникает один интересный и потенциально тревожный вопрос. Почему египетская армия поверила в существование ходячих мертвецов исключительно на основании показаний свидетелей и выглядящих человеческими трупов? Не понадобилась ли целая, функционирующая особь (или особи) для доказательства такой невероятной истории? Если так, то где сейчас эта особь?
Во время ежедневного объезда Чак Бернард, местный почтальон, остановился на ферме Хенрикс и обнаружил, что вчерашнюю почту не забрали. Поскольку раньше такого никогда не бывало, Бернард решил занести почту в дом. В пятидесяти футах (15,5 м) от входа он услышал что-то похожее на выстрелы, крики боли и призывы о помощи. Бернард убежал, проехал десять миль (16 км) до ближайшего платного телефона и вызвал полицию. Когда на место прибыли два заместителя шерифа и бригада скорой помощи, то обнаружили семью Хенриксов жестоко убитой. Единственная выжившая, Фреда Хенрикс, проявляла очевидные симптомы заражения в поздней стадии. Она успела покусать обоих врачей, прежде чем шерифы смогли её обездвижить. Третий помощник шерифа, недавно присоединившийся к силам охраны правопорядка и прибывший последним, запаниковал и выстрелил ей в голову. Двоих укушенных привезли в госпиталь для лечения, где они вскоре умерли. Три часа спустя оба восстали во время вскрытия, напали на коронёра и его помощника и выбрались на улицу.
К полуночи город был охвачен паникой. По меньшей мере двадцать два зомби бродили на свободе и уже полностью съели пятнадцать человек. Часть уцелевших искала спасения в домах. Другие попытались бежать из города. Трое школьников взобрались на верхушку водонапорной башни. Хотя они оказались в окружении (несколько зомби даже попытались подняться на башню, но их оттуда столкнули), но оставались в полной безопасности до самого спасения.