Выбрать главу

He left the garage by a side door and walked outside, eager to stretch his legs after the long drive. As he headed toward the park, a roar built in the air, a shrill, ear-piercing whistle that assaulted his ears. The noise grew louder. He gazed into the night sky as the belly of an airliner passed overhead, no more than a thousand feet above him. The plane was an Airbus A380, the new double-deck jumbo jet designed to carry up to six hundred passengers. The engines whined magnificently as the plane climbed higher into the sky. It was close enough for him to read the insignia on the tail. A purple orchid with the word “Thai” beneath it. The 21:30 flight to Bangkok.

The Pilot watched the plane disappear into the clouds, then turned and looked behind him. Sprawled on the plain below was a city within a city. A multitude of lights illuminating long strips of concrete, steel, and glass passenger terminals, and capacious hangars, surrounded by fields of snow.

Zurich Airport.

The view couldn’t have been better.

37

“Lay your head back,” said Simone, massaging the dye into his clean wet hair. “First, we let it sink in, then we wash it out, then we cut it. Sicilian Black. You won’t recognize yourself.”

“It’s not me I’m worried about.”

Seated on a stool, Jonathan lowered his head into the washbasin and closed his eyes. Simone’s strong fingers worked the dye to all parts of his scalp, massaging the temples, the crown, working down the nape of his neck. The amphetamines had long since worn off. The fuel-injected madness that had led him to storm Blitz’s house and had scripted his fiery exchange with Hannes Hoffmann, the executive at ZIAG, belonged to some foggy, distant past. He felt bone tired, his skin still tingling from the hot shower. Simone’s hands worked the cords at the base of his skull. He exhaled, and for the first time in twenty-four hours, allowed himself to relax.

They had stayed in the hills until early afternoon, when they’d descended to the highway and taken a bus to Lugano, a city of one hundred thousand inhabitants spread along the shores of its eponymous lake, thirty kilometers to the east. While Jonathan hid in a movie theater, Simone had gone store to store, purchasing new outfits for both of them. Afterward, they’d walked to the outskirts of town, looking for a place to spend the night.

The hotel was called the Albergo del Lago. It was a small, family-run establishment situated on the outskirts of Lugano. A terra-cotta palace with twenty rooms all overlooking the lake, and a pizzeria downstairs to justify its two stars. Using Simone’s passport and credit card, they had checked in as Mr. and Mrs. Paul Noiret. In place of suitcases, they carried shopping bags filled with clothing, toiletries, and a dinner of roast chicken and pommes frites purchased from a Provençal delicatessen. To inquiring eyes, they were lovers repairing to their hotel after a day in the city.

“All done,” said Simone, peeling off the latex gloves. “In fifteen minutes, your hair will be as black as Elizabeth Taylor’s.”

“I didn’t know she was Sicilian.”

Simone slapped his shoulder. “Smart-ass. Now stay where you are and let the color settle.”

She folded a towel and laid it across his eyes to make sure that no dye seeped down. The next thing he knew, she was shaking his shoulder, telling him to wake up. “Time for your rinse.”

The towel came off his eyes. He blinked at the bright overhead lamps. “I fell asleep for a minute.”

“More like twenty.” Simone turned on the faucet, and when the water was warm, she washed out the dye. Using newly purchased scissors, she trimmed his hair until the curls were gone, and it stayed straight when she combed it. “Stand up. Let me have a look.”

Jonathan stood.

“Just a little more work.” Laying her fingers along his jaw, she held his head in place while she styled his hair to her satisfaction. Finally, she put her hands on his shoulders and spun him around so he could see the completed picture in the mirror. “Done,” she said. “Recognize that guy?”

“That’s frightening.”

“Not quite the response I was looking for.”

The man staring back looked ten years younger. He was the diplomat his father had always wanted, ready and willing to steal away mineral rights from a third world country. The Park Avenue surgeon with an advanced degree in phony compliments. He had to fight from mussing the part in his hair. He smiled and his teeth fairly blazed beneath the bright lights. Not a man you’d want to buy a used car from, he thought.

In short, it was perfect.

“Not Liz Taylor,” he said, slipping out of the bathroom. “But I’ll settle for Vince Vaughn.”

“You’re at least Brad Pitt.”

“He’s blond.”

“Who cares? I’ll take him any color he wants.”

Jonathan walked into the bedroom and picked out the bag holding his new clothing. He put it on the bed and set out the navy suit and overcoat. The television was on. The commentator was speaking Italian, saying that a second policeman attacked the day before in Landquart had died, and that the manhunt for the American doctor wanted in connection with the crime had been extended to the Tessin, where the body of a German businessman had been found early this morning. Jonathan sat down and listened. Twice he heard his name enunciated. Dottore Jonathan Ransom. Thankfully, there was no picture.

The commentator moved on to the weather, but Jonathan was no longer paying attention. He was thinking of the television in the lobby that had been blaring the evening headlines when they’d checked in, and the concierge, whose narrow black eyes didn’t miss a trick. If the manhunt had been extended to the Tessin, the police would have contacted every hotel in the area. Faxes would have been sent with his name and description. They might even know that he was traveling with a woman.

He walked to the balcony, opened the door, and stepped into the rain. Far along the lake, he caught sight of a flashing blue-and-white strobe approaching. A hundred meters behind it was another.

For a moment, he stared at the oncoming lights. They could be going anywhere. The concierge downstairs had no reason to suspect him. The lights flickered in the rain and he knew that they weren’t going “anywhere.” They were headed to the Albergo del Lago. They were coming for him.

“Simone, we have to go,” he called. “The police are coming.”

Simone poked her head out of the bathroom. “What did you say about police?”

“There was a report on the news…the concierge downstairs, he called the police.”

“Jonathan, slow down, what is it?”

“They know about us, that we’re traveling together. The police will be here in a few minutes. We’ve got to leave.”

He threw on the clothes that she’d purchased for him that afternoon. White dress shirt, navy suit, cashmere overcoat, and a pair of lace-ups. He caught a glimpse of himself in the mirror. The suit. The midnight-black hair cut above the ears and parted with a razor. And Emma? What would she think? He was the enemy. The devil in his deep blue suit. He hated himself on sight.

He returned to the balcony. The lights were definitely coming his way. No more than a kilometer now. He could hear the siren’s atonal whine getting louder.

“Come on.” He strode across the room, opening the door to the hall.

Behind him, Simone was putting on her shoes. Grabbing her overcoat, she stumbled against him. “Okay, then,” she said. “I’m ready.”

They avoided the elevator and the main stairs, proceeding instead to the end of the hall where, behind French doors and lace curtains, a balcony overlooked a parking lot at the rear of the hotel. The French doors were unlocked. Stepping onto the balcony, Jonathan dropped Blitz’s briefcase onto the ground below, then shimmied down a drainpipe.