Я слышала это каждый раз, когда видела ее, поэтому слушала в пол-уха. Когда мы покинули ее кабинет, мама взяла меня за руку.
—Все прошло хорошо.
— Нехватка веса, мама? Правда?
—Мне же нужно было сказать что-нибудь, чтобы она заткнулась. Все, кого я встречаю, хотят знать, как ты связана с потерей Кети, —гымкнула мама.
Ее очень задело, что смерть Кети была связана с моим днем рождения.
—Я в порядке, ты знаешь. Я приняла ее смерть такой, какая она есть. Ужасная трагедия.
«Пожалуйста, пусть она мне поверит... пожалуйста, пусть она мне поверит...»
Она обхватила руками мое лицо и поцеловала в щеку.
—Ты мой ребенок. Теперь, так что же ты хочешь сегодня на ужин?
—У нас осталось достаточно лазаньи. Я могу сделать салат и свежий чесночный хлеб к ней, — она кивнула. —Ой, может Эрик придет к нам на ужин?
—Конечно. Я принесу десерт.
— Разве ты не слышала доктора. Уменьшить потребление сахара.
Мама рассмеялась. Она знала, как я любила печенье, особенно шоколадное. Я подождала, пока она уйдет, прежде чем взять автомобиль. Снова машина вела себя хорошо. Двигатель не брызгал слюной, машина не останавливалась совершенно внезапно посреди дороги, все было в норме. Я припарковалась и улыбалась, выходя из машины.
Торин открыл дверь, когда я проехала мимо. Пока я парковалась, он дошел до нашего газона. Мое сердце набрало темп. Я вышла из машины и увидела его, облокотившегося на кузов моей машины.
—Очень мужественно, Веснушка, — сказал он с самодовольной улыбкой на идеальных губах. —Но, опять же, я и не ждал меньшего от тебя.
—Понятия не имею, о чем ты говоришь, — я закрыла дверь и отошла от него, от опьяняющего присутствия и его влияния на меня. На подбородок падала тень, что заставляло выглядеть его еще аппетитнее.
—Поедешь со мной снова, — сказал он, спеша впереди, и развернулся, продолжая идти задом, чтобы смотреть на меня.
Мои ноги дрогнули.
—Что?
—Прокатись со мной.
—Зачем?
—Хочу показать тебе кое-что.
Наглая улыбка и мерцающие голубые глаза, которые потенциально могли затащить меня в беду, говорили о том, что он что-то задумал.
— Не могу. Надо сделать домашнее задание. Целую кучу.
—Вернемся до шести. У тебя будет достаточно времени, чтобы сделать домашнюю работу.
Он выставил все так, что сказать «нет» было невозможно, но поехать куда-то с ним было неправильно и несправедливо по отношению к Эрику. Ему уже не нравилось, что Торин был всегда рядом со мной, когда мне была необходима помощь.
—Я не знаю, — я отошла, заставляя его и дальше идти спиной вперед.
—Ты можешь спрашивать о чем угодно.
—Обо всем?
Он прищурился.
— В пределах разумного.
—Это не справедливо. Всегда есть ограничения в том, что ты можешь мне сказать.
Он остановился перед моей дверью и скрестил руки на груди, не давая мне возможности войти внутрь.
—Я уже нарушил много правил для тебя, Веснушка.
—Правда?
Он кивнул.
—Правда.
—Почему?
Он нахмурился.
—Я не знаю. Я сказал себе, что буду держаться от тебя на расстоянии. Я пытался, но что-то в тебе притягивает меня.
Мне хотелось засмеяться, потому что он снова завел эту банальную линию, но глаза оставались серьезными, как будто на самом деле он был озадачен. Я прикусила нижнюю губу, обдумывая его предложение.
—Давай. Обещаю вернуть тебя домой в целости и сохранности.
Это была наименьшая из моих забот. Эрик должен был прийти на ужин. Увидеть нас вместе причинит ему боль. Только...
— Хорошо, но мы должны вернуться к шести. У меня свидание с Эриком, — глаза Торина вспыхнули, и на мгновение я подумала, что он что-то сказал, но Торин просто кивнул. — Я возьму куртку.
—Или я могу тебе одолжить свою, — он помахал своей кожаной курткой.
—Нет, спасибо. Мне также нужно убрать мой ноутбук, — он продолжал хмуриться, и понимание окатило меня. Он боялся, что я могу передумать, если вернусь в дом. — Ты можешь зайти и подождать.
—Ладно, — он посторонился, и я открыла дверь.
—Присаживайся. Скоро вернусь, — я побежала наверх, бросила ноутбук на кровать и нашла в шкафу теплую кофту, предвкушение охватило меня. Я не должна была чувствовать что-то подобное. Не с Торином. Такое я должна была испытывать только с Эриком. Он был родным, безопасным. Торин был полной противоположностью Эрика во всех отношениях. Импульсивный, опасный, но я не могла уйти от него.
Я схватила кожаную куртку и накинула на плечи. Торин ждал у подножия лестницы, когда я спускалась. Его губы тронула легкая улыбка. Он не ушел с дороги, заставив меня остановиться на последней ступеньке.
—Подожди секундочку, — не отрывая от меня взгляд, он потянулся к моему лицу, и у меня перехватило дыхание. Он приподнял мои волосы и поправил воротник куртки, его рука коснулась моей шеи.
— У тебя красивые глаза, — прошептал он. — Они меняются вместе с твоим настроением. Золотисто-карие, когда ты расслаблена, зеленые, когда ты взволнована, как сейчас.
Я сглотнула.
—Не делай.
—Что, не делать?
—Не говори такие вещи, — мое лицо горело, и я понимала, что щеки были красными. —Теперь мы можем идти?
—Ты не любишь комплименты?
—Не в этом дело, — запнулась я.
—Ты не привыкла, чтобы тобой восхищались, — сказал он с такой уверенностью, что я не стала ему возражать. — Что не так с Севиллем?
— Ничего, — быстро ответила я. — Он идеальный.
Он закатил глаза и провел костяшками пальцев по моей щеке.
— Твоя кожа — настоящий атлас.
Мой разум приказывал мне развернуться и разорвать договоренность. Я ухватилась за перила, чтобы не упасть, мое сердце колотилось так быстро, что я была уверена, он слышал его.
—Твои волосы чистый шелк, — он запустил свою руку в мои волосы и остановил ее на затылке. У меня перехватило дыхание. Он поднялся на нижнюю ступеньку и присоединился ко мне, принося с собой тепло и запретное желание. Его голова опускалась.
—Идеальные губы для...
Трель дверного звонка наполнила дом, нарушая чувственную дыму, окутавшую нас. Я моргнула. Торин зарычал, затем шагнул вниз и указал на дверь.
Мне удалось каким-то образом спуститься с лестницы и пройти к двери. Это была старушка-соседка.
— Здравствуйте, миссис Ратледж.
—Лоррейн, — сказала она, затем она наклонилась и замахала с еще большим энтузиазмом. — Привет, Торин.
—Миссис Ратледж, — сказал Торин, вставая позади меня. —Вы как всегда прекрасно выглядите.
—Спасибо, — она поправила волосы и улыбнулась. — Я говорила тебе называть меня Клэр, Торин. Здесь мы ведем себя неформально друг с другом.
Да. Правда? Если бы я осмелилась назвать ее по имени, она посмотрела бы на меня вниз и назвала бы меня дерзкой.
—Да, конечно, Клэр, — сказал Торин.
Я чуть не подпрыгнула, когда его рука задела мою. Сначала я подумала, что он сделал это случайно, но затем, когда он потер большим пальцем и начал гладить мое запястье, поняла, что он точно знал, что делает. Я отдернула запястье и сложила руки на груди.
—Что я могу сделать для вас, миссис Ратледж? — спросила я.
—Глупо, но почтальон снова положил к нам несколько ваших писем, — она протянула мне несколько конвертов. — Я думаю пожаловаться на него.
— Спасибо.
—Просто по-соседски, — ее взгляд переместился на Торина. Заходи на чашечку чая, дорогой. Мне не нравится видеть молодых людей, предоставленных самим себе.
—У меня до сих пор еще остался мясной рулет и пирог, — сказал он.
—Будет больше, когда зайдешь.
Я смотрела на ее удаляющуюся спину, затем повернулась у столкнулась с Торином.
— Ух ты, в чем твой секрет? Я знаю эту женщину всю жизнь, и до сих пор зову ее миссис Ратледж. Она никогда не приглашала меня на чай и не приносила пирог, и ей не нравится все, что я делаю.
Торин блеснул самой обворожительной улыбкой.
— Я неотразим, и даже не смею называть ее ведьмой или старухой у нее за спиной.
Я нахмурилась.