Выбрать главу

3. Дом Тита Ливия в Падуе в конце XVI — начале XVII века находился еще в хорошем состоянии и пользовался всеобщим уважением. Скорее всего, Ливий умер недавно, в эпоху XVI века, и потому за прошедшие несколько десятилетий его дом неплохо сохранился

Вернемся к «Дневнику». Сказано: «Среди других достойных памятников и древностей, которые я видел в Падуе, ДОМ ТИТА ЛИВИЯ был не из последних. Выгляди он много хуже, чем на самом деле, я бы все равно счел его бесценным. В НЕМ ВЫРОС ЧЕЛОВЕК, которого я ставлю так высоко и почитаю память...

Начав описание дома Ливия, кажется, я уже слышу ВОЗРАЖЕНИЯ СУРОВОГО КРИТИКА, который утверждает, что тут я играю роль путешественника, ТО ЕСТЬ ЛГУ. Разве возможно (пожалуй, скажет он), чтобы ДОМ ЛИВИЯ СТОЯЛ ПО СЮ ПОРУ, когда вы сами писали, ЧТО ПАДУЯ НЕ РАЗ БЫЛА РАЗРУШЕНА И ПРЕДАНА ОГНЮ? Как случилось, что дом Ливия получил бóльшую привилегию против буйства огня, чем дома других жителей? Отвечаю: более чем вероятно, ибо дом, о котором говорю, был домом самого Ливия. Это не отрицает факта, что ГОРОД ЧАСТО СТИРАЛИ С ЛИЦА ЗЕМЛИ И ПРЕДАВАЛИ ОГНЮ.

Во-первых, древность постройки говорит сама за себя: в Падуе я не нашел дома, который сравнился бы с этим по старости. Во-вторых, ТАК ДУМАЮТ ПАДУАНЦЫ, А ТАКЖЕ ИХ УЧЕНЫЕ УНИВЕРСИТЕТСКИЕ УМЫ. В-третьих, я уверен, что ВАРВАРЫ, ОБРУШИВАВШИЕСЯ НА ПАДУЮ, как гунны и лангобарды, БЫЛИ НЕ НАСТОЛЬКО ЛИШЕНЫ ГУМАННОСТИ, ЧТОБЫ СРЕДИ УБИЙСТВ И ПОЖАРИЩ НЕ ПРЕДПРИНЯТЬ УСИЛИЙ И НЕ СПАСТИ ДОМ ЛИВИЯ (по крайней мере, зная, что это он и есть), СОХРАНИВ ЕГО ДЛЯ ПОТОМКОВ КАК ПАМЯТНИК ВЫДАЮЩЕМУСЯ ЧЕЛОВЕКУ...

Теперь, имея надежду, что этими доводами удовлетворил сомневающегося читателя, я перейду к описанию дома Ливия. К великой радости, это был дом, где он жил вместе с семьей (КАК МНЕ ГОВОРИЛИ С УВЕРЕННОСТЬЮ МНОГИЕ ПОЧТЕННЫЕ ЛЮДИ)... Он стоит на улице, которая ведет от Domo, как они именуют кафедральный собор, к воротам Святой Иоанны. В настоящее время его дом принадлежит некоему джентльмену, которого зовут Бассано... С фасада дом выглядит намного лучше, чем любой старый частный дом, которые я видел в Падуе» [972:3], с. 111–112.

Далее подробно на четырех страницах описывается дом Ливия. Вот вкратце суть рассказа. Дом сделан из песчаника, имеет красивые парадные двери с резьбой. У входа справа — статуя Ката Семпрония и его жены. Старинная надпись сильно стерта. Слева от входа — еще две каменные статуи. Фасад дома и внутренние стены украшены многочисленными мраморными вставками. Внутри дома — много старинных статуй и надписей на камнях по-гречески и по-латыни. Изваяние орла с распростертыми крыльями. Над одной из дверей — «прекрасной работы две каменные головы дельфинов». В стены дома вделано несколько камней «со СТРАННЫМИ надписями». На одной из стен — «великолепный каменный герб... ярко раскрашенный... Великолепная лестница в десять ступеней».

На античной квадратной колонне внутри дома написаны полустертые греческие слова: «Предел... Переходя, пересекая... Энея... Пленение Трои». Автор «Дневника» поясняет: «Я подумал, что это один из древнейших памятников христианского мира, поскольку надпись, надо полагать, была сделана во времена Энея... Ливий, большой любитель и собиратель древностей... мог выпросить его и привезти в свой дом в Падуе... Слова «Пленение Трои»... укрепляют меня в правильности предположения, что сама колонна могла быть сооружена во времена Энея, после падения Трои...

Все это — и надписи, и древности — я видел на входе в дом, миновав прекрасные двери и оказавшись в первом дворике. После этого я миновал следующий дворик... Здесь было много древних надписей на старых камнях, вставленных в стены по окружности двора... Далее я прошел в сад, где было много камней с надписями, кои я не мог разобрать ИЗ-ЗА СТРАННОГО НАПИСАНИЯ» [972:3], с. 112–115.

Какие выводы отсюда следуют?

• Сразу обращает на себя внимание развернутое объяснение — почему дом Ливия так хорошо сохранился. Автор «Дневника» уже сбит с толку ошибочной хронологией Скалигера и искренне убежден, будто Ливий жил более чем полторы тысячи лет до него. Отсюда естественное недоумение: как же мог уцелеть дом Ливия в Падуе на протяжении, дескать, многих сотен лет!Ведь Падуя неоднократно подвергалась практически полному уничтожению. Враги, нашествия, пожары... Вот, например, как пишет сам автор: «Готский вождь Аларих нещадно разорил страну... АТТИЛА ПРАКТИЧЕСКИ СНЕС АКВИЛЕЮ, МИЛАН, ПАДУЮ — И МНОГО ДРУГИХ ДОСТОСЛАВНЫХ ГОРОДОВ СРАВНЯЛ С ЗЕМЛЕЙ», с. 132.

И тогда наш путешественник придумал «замечательное объяснение» сохранности дома. Дескать, многочисленные варвары, время от времени стиравшие с лица земли Падую, хорошо знали и ценили великого историка Тита Ливия. Читали, перечитывали. И, врываясь с пылающими факелами и окровавленными мечами на улицы горящего города, сжимали в руках бумажку или клочок пергамента с адресом «дома Ливия»: на такой-то улице, такой-то номер по правой стороне. И был железный приказ — любой ценой СОХРАНИТЬ СВЯТЫНЮ. Надо думать, перед штурмом Падуи этот грозный указ неоднократно выкрикивали перед построенными войсками, чтобы солдаты крепко запомнили. И воины, сломившие, наконец, яростное сопротивление осажденных, разгоряченные сражением, окровавленные и озлобленные, бережно обходили стороной красивый дом великого историка. Может быть, даже выставляли охрану, дабы отвадить мародеров и несознательных. А вокруг кипела битва, пылали строения, рушились дворцы, улицы были забиты окровавленными телами. И потом, когда нашествие схлынуло, дом Ливия остался гордо и одиноко возвышаться на дымящемся вплоть до горизонта пепелище. И повторялось все это несколько раз.