Выбрать главу

Establishing this by a glance at his wrist-dial, Vanag climbed into the back of the vehicle. The uniform he wore today differed from the usual run in having large patch pockets. He rubbed his hands and looked expectantly towards the wood. The early sunlight sparkled on the many raindrops that hung about the boughs and leaves, making a pleasant picture. Then they started coming, half a dozen wood-pigeons in an irregular line, flying fast, climbing fast. But Vanag was ready for them. He sent three short bursts of 7.55-millimetre steel-jacketed bullets up at them and knocked one down with the second; the bird lifted as if kicked in the breast and fell turning over and over. For his second sweep he had to increase the angle a good deal and missed altogether, but by then a group of mallards, slower and nearer the ground, had turned up from the pond in the wood, and he got two of them.

The weapon was a replica of a 1 950s Red Fleet anti-aircraft light machine-gun on a ring mounting. A contact who knew of his interest in such matters had picked it up almost complete in a Trieste museum and had it flown home. Vanag had had it stripped down and copied and the copy installed in the back of the Range Rover with a raised chair attached. The thing was ideal for his purposes: easy to handle, reasonably accurate and with a rate of fire too low for the hosing technique possible with more modern weapons, which in his view were not for the sportsman. The ammunition had to be specially made in Birmingham, but that was no problem, any more than raising volunteers to put the birds up for him was a problem.

He was changing magazines when his eye was caught by a movement at the edge of the wood. It soon resolved itself into a rabbit running from the approach of the beaters. Vanag clipped the fresh magazine into place as quickly as he could and swung the muzzle, but in those few seconds the rabbit had come far enough towards him not to be reachable by the machine-gun even if he depressed it to its limit. Instinct for shelter took the creature under the belly of the Range Rover. There it stayed. He got off the firing-chair, took from its hook the heavy old revolver he kept by him for just such unpredictable crises as this, and jumped to the ground. It was not an easy shot, with the wheels and differential casings to avoid, but the rabbit helped by immediately freezing, and quite soon it had no head. In that short interval he had lost a lot of birds; never mind, plenty more were coming.

His final bag, apart from the rabbit, was five pigeons, four ducks and a hen pheasant. The last was as much as he usually allowed himself on this shoot; the population was dropping and the birds, with their lumbering flight and low ‘rate of climb, were almost too easy to bring down. This morning’s kill lay not far off; it had taken the better part of a full burst and was almost shorn in two. Like the other carcasses, it would not be moved from where it had fallen; beyond a little veal at times, he touched no meat, and that was an end of it.

He got back into the front seat and the driver started the engine. They had finished here; they were going where they always went at such times. Where they went was Vanag’s imposing Georgian mansion near Newport Pagnell. There his armourer took the machine-gun and the revolver off for cleaning, his valet helped him to change into a tunic of more conventional cut, a third servant brought him a cup of coffee and a rusk on a silver tray, and his living-in secretary went through the new Harrods’ catalogue with him. By the time he was back in the forecourt the Range Rover had disappeared and the Rolls, gleaming in black and silver, awaited him. It was bullet-proofed, but that was nothing but a pleasing anachronism in deference to his position; he no more expected to be shot at than a ceremonial sentry expects to find himself bayoneting someone. He climbed in; the driver shut the door.

By eight-twenty-eight he was entering the former town hall, now the offices of the 88th Chief Security Directorate. His first stop was the information screen, but as he had expected there was nothing there that was both new and significant, and he waved away the print-out offered him by a clerk. Next, a call to his office-secretary; nothing there either. Then he took a lift to the second floor. Two armed guards were present on the landing, armed not with bayonets and such but with automatic weapons of the very sort he eschewed in his sporting activities, carried at the ready, too. Another pair stood outside a barred double door. Vanag walked past them and down a narrow corridor to a smaller door, also guarded. Beyond this door a flight of stairs led up on to a narrow stage; he ran nimbly up the stairs and made his way to a lectern near the back. On the reading surface of this he laid a single sheet of notes. The wall behind him carried a large map of the world with the Union in red, allies in blue, unincorporated democratic republics in green and neutralised states in yellow.

He was standing in a lecture-theatre that held about a hundred and fifty people. The benches were filled with men (a few women, but mostly men) who were unshaven and tousle-headed and even dirtier than usual. Their expressions were frightened and hostile, mostly frightened. In case what hostility there was should take an active form, eight armed guards all told were stationed round the hall and actually pointing their guns at the audience. Their purpose was not to deter any kind of sudden concerted rush at Vanag by indicating that the first dozen or more to move would certainly die, but to make sure that they would all die long before they got their hands on him. He considered that such a rush was most unlikely; nevertheless, he had founded a highly successful career on the principle of always being on the safe side.

‘Well, I must say I don’t get a hell of a lot in the way of a sense of achievement when I contemplate you crowd,’ he began without preamble (and without accent) in his clear, high-pitched voice. ‘A bit too much like robbing the blind school for my taste. Shame to take the money, really. But since I want you to understand me I won’t go on in the language of the nation you were prepared to make such sacrifices for. Now I got some of you up here to have a proper look at you. I couldn’t have seen you at all well in the basement. I’m afraid it isn’t very comfortable there, but then you see it isn’t supposed to be. That’s not the idea. Anyway, it means you probably appreciate being up here instead for a short time. I’m sorry it will only be a short time. Even so we have had some rather tedious precautions to take, as you can see. But I thought it was worth it for the sake of getting a proper look at some of you.’

Director Vanag moved his eyes along the benches before him, no doubt conscientiously doing as he had said. As he did so he began to shake with laughter, then to utter peals of it, hunching his small body and banging with his fist on the lectern. He seemed to be venting an amusement that was quite untouched by malice, like one enjoying the antics of an exceptionally gifted comedian. At least one person in the audience had heard that laughter on a different occasion:

Theodore. His present feelings were such that the behaviour of the man on the platform left them unchanged, as most things would have done.

After a not very short time Vanag elaborately pulled himself together, cleared his throat and settled his tunic into position. ‘Here is what we paper-merchants call a situation report,’ he said, consulting his notes. ‘It has been quiet everywhere for over forty-eight hours. In fact in most places it has never been anything else but quiet. Moscow: what was known among you as a change of government did not take place. Now as to England. Bristoclass="underline" an explosion injured four Security personnel, one of them seriously. Sevenoaks: shots were fired at a high-ranking official and a member of his entourage was slightly wounded. Near Scotton, Yorkshire: two army vehicles were set on fire but there were no casualties. And that is all.

‘Except in this district. Since three of the five who founded Group 31 were our men, keeping abreast of subsequent developments has hardly taxed our powers to the utmost, and correspondingly we haven’t in general had more than meagre opportunities of displaying anything more than the barest competence.’ He looked up and smiled. ‘Rather dull, in fact. Nothing to push against. Well now, partly by chance, in this district something that was rather more fun became possible: a little conspiracy, using the term in its technical sense, a tiny scheme, a provocation and a deception rolled into one. A provocation is attractive because it has the effect of raising the stakes in a winning game. You’ll understand the force of that in a minute. Anyway, the deception was successful. We succeeded in passing off on you as a list of our men in your organisation what was in fact a list of your own leadership, whom some of you promptly murdered. The provocation was accepted in full.’